Kanada-Newsletter 19/2006, 10. Mai 2006 * Kanada erhält Sitz im neuen UN-Menschenrechtsrat * Kanada begrüßt Friedensabkommen für Sudan * Regierung von Québec und Kanada unterzeichnen UNESCO-Vereinbarung * Finley stellt Einzelheiten des neuen Kinderbetreuungsplans vor * Loonie steigt auf höchsten Wert seit 28 Jahren * Bombardier baut MITRAC 500-Antriebssystem für Trolleybusse * Kanadisches Messgerät liefert Daten zur Kohlenmonoxid-Belastung * Israelischer Architekt hält James Stirling Memorial Lectures 2006/2007 * Kanadische Vortragsreihe am John F. Kennedy-Institut in Berlin * Termine
---------------------------------------------------------------- Kanada erhält Sitz im neuen UN-Menschenrechtsrat ---------------------------------------------------------------- Die Vollversammlung der Vereinten Nationen hat Kanada zum Mitglied des neuen Menschenrechtsrats der UN gewählt. 64 Staaten hatten sich auf einen der 47 Sitze im neu eingerichteten Gremium beworben, das die in Misskredit geratenen Menschenrechtskommission ersetzt. Der kanadische Außenminister Peter MacKay begrüßte die Wahl Kanadas. Er sei erfreut darüber, dass die Weltgemeinschaft Kanadas andauernden Einsatz für die Menschenrechte anerkenne. "Mit seinem Sitz im Rat wird Kanada für die wichtige Aufgabe, die Menschenrechte zu wahren und zu stärken, einen großen Beitrag leisten können." Kanada hat die Reform der ehemaligen Menschenrechtskommission mit auf den Weg gebracht und sich vehement für den neu geschaffenen Menschenrechtsrat eingesetzt. Der neue Rat wird sich regelmäßig treffen und so zeitnah auf dringliche Situationen reagieren können. ---------------------------------------------------------------- Kanada begrüßt Friedensabkommen für Sudan ---------------------------------------------------------------- Kanadas Außenminister Peter MacKay hat der Regierung des Sudan und Minni Arkou Minawi von der sudanesischen Befreiungsbewegung Sudan Liberation Movement (SLM) zum Abschluss einer Friedensvereinbarung gratuliert. Die Vertragsverhandlungen waren von der Afrikanischen Union (AU) geleitet worden. MacKay zeigte sich auch erfreut darüber, dass führende Mitglieder der SLM bekannt gegeben haben, sie würden die Vertragsbedingungen anerkennen, auch wenn die Befreiungsbewegung selber das Abkommen noch nicht unterzeichnet hat. Allerdings sagte MacKay, dass der Vertrag nur ein erster Schritt sein könne. Alle Parteien müssten nun darauf hinarbeiten, sowohl die Zivilbevölkerung zu schützen als auch den humanitären Helfern Zugang zu den Krisenregionen zu verschaffen. "Es ist wichtig, dass alle Menschen in Darfur die Vereinbarung tragen", sagte MacKay. Kanada hat in den letzten zwei Jahren intensiv an einer Friedensvereinbarung gearbeitet. Seit September 2004 hat Kanada diplomatische und humanitäre Bemühungen, den Konflikt zu beenden, und die Afrikanische Union mit mehr als 218 Millionen Dollar unterstützt. Für die Mission der AU werden derzeit 25 Hubschrauber, zwei Flugzeuge, mehr als 100 Schützenpanzerwagen und Ausrüstung sowie Zivilpolizisten und Militärberater eingesetzt. ---------------------------------------------------------------- Regierung von Québec und Kanada unterzeichnen UNESCO-Vereinbarung ---------------------------------------------------------------- Die kanadische Provinz Québec hat in der UNESCO eine formale Rolle erhalten. Eine entsprechende Vereinbarung unterzeichneten der kanadische Premierminister Stephen Harper und der Premier von Québec Jean Charest. Québec könne nun mit und durch die ständige Delegation Kanadas an den Aktivitäten der UNESCO vollständig teilnehmen", erklärte Harper. Die Vereinbarung illustriere deutlich die Vision, die die neue Regierung vom offenen Föderalismus habe. "Wir stehen am Anfang einer neuen Ära", erklärte der Premierminister, "einer Ära, in der wir ein starkes, vereintes, freies und unabhängiges Kanada aufbauen werden, in dem ein zuversichtliches, autonomes, stolzes und einiges Québec sein volles Potential entfalten kann." Der Premier von Québec Charest betonte, dass seine Provinz nun in der Lage sei, seine spezielle Rolle im Weltgeschehen wahrzunehmen. "Unsere Präsenz in der UNESCO gibt uns in Bereichen eine Stimme, die für die Québecer Identität wichtig sind, wie beispielsweise auf dem Gebiet der Kultur, der Wissenschaft und der Bildung. Die Bundesregierung hat Québecs Befähigung zum Handeln nun formell anerkannt." ---------------------------------------------------------------- Finley stellt Einzelheiten des neuen Kinderbetreuungsplans vor ---------------------------------------------------------------- Die kanadische Ministerin für Human Resources und Soziale Entwicklung Diane Finley hat Anfang Mai Einzelheiten zum Universal Child Care Plan bekannt gegeben. Zum einen sollen die Eltern von Kindern unter sechs Jahren jährlich 1.200 Dollar erhalten, um für Betreuungskosten aufzukommen. Zum zweiten verpflichtet sich die Regierung, 125.000 flexible Betreuungsplätze für Kinder einzurichten. "Allzu lange haben sich Eltern Versprechungen über großartige Kinderbetreuungspläne anhören müssen, die nie in Erfüllung gegangen sind", sagte Finley. Der Haushaltsplan der neuen Regierung biete den Eltern eine direkte finanzielle Unterstützung und stelle Mittel für neue Betreuungsplätze bereit. In den Haushaltsplan wurden 3,7 Milliarden Dollar für monatliche Zahlungen über die nächsten drei Jahre eingestellt. Weitere 250 Millionen Dollar sind für die Betreuungsplätze vorgesehen. Wenn das kanadische Parlament dem Plan zustimmt, werden die monatlichen Zuwendungen ab Juli an die Familien ausgezahlt. Weitere Informationen und Einzelheiten zum Universal Child Care Plan finden sich unter www.universalchildcare.ca. ---------------------------------------------------------------- Loonie steigt auf höchsten Wert seit 28 Jahren ---------------------------------------------------------------- Anfang Mai war es soweit: zum ersten Mal seit 28 Jahren überschritt der kanadische Dollar die Marke von 90 US-Cent. Bei Börsenschluss am 2. Mai schloss der Loonie mit 90,38 US-Cent. Grund für den hohen Dollarkurs ist vor allem die Nachfrage nach kanadischen Rohstoffen, darunter Öl, Gold und Nickel. In den letzten vier Jahren hat der kanadische Dollar beständig an Wert gewonnen und hat allein in diesem Jahr gegenüber dem US-amerikanischen Dollar mehr als vier Prozent zugelegt. Einige Analysten gehen sogar davon aus, dass der Loonie bis Ende 2007 mit dem US-Dollar gleichzieht. ---------------------------------------------------------------- Bombardier baut MITRAC 500-Antriebssystem für Trolleybusse ---------------------------------------------------------------- Von Ende 2008 an werden 80 Trolleybusse in Barquisimeto in Venezuela mit Antriebssystemen von Bombardier Transportation fahren. Einen entsprechenden Auftrag erhielt der kanadische Fahrzeugbauer von der Neoman Bus Group. Entwickelt und gefertigt wird das MITRAC 500-Antriebssystems im spanischen Bombardier-Werk Trápaga und in Mannheim. Die Montage der Trolleybusse übernimmt die Neoman Bus Group. Das MITRAC-Antriebssystem wird seit Jahren bereits für Straßenbahnen und sogenannte People Mover gebaut. In Trápaga wurden bereits 200 Trolleybusse mit dem Antriebssystem ausgestattet, die in Mérida in Venezuela und im ecuadorianischen Quito im Einsatz sind. ---------------------------------------------------------------- Kanadisches Messgerät liefert Daten zur Kohlenmonoxid-Belastung ---------------------------------------------------------------- Ein kanadisches Messgerät mit Namen MOPITT, das an Bord eines NASA-Satelliten um die Erde kreist, kann dazu beitragen, die Umwelt auf seinem Heimatplaneten zu schützen. MOPITT - der Name steht für "Measurement of Pollution in the Troposhpere" - befindet sich schon seit 1999 im All und sollte ursprünglich fünf Jahre lang Daten über Kohlenmonoxid-Werte in der Atmosphäre sammeln. Das Messgerät funktioniert allerdings immer noch ausgezeichnet und sendet hervorragende Messungen an die Erde. Aus diesen Daten werden hoch aufgelöste dreidimensionale Karten erstellt, mit deren Hilfe natürliche Kohlenmonoxid-Quellen von künstlichen Verschmutzern unterschieden werden können. Darüber hinaus können Wissenschaftler nachvollziehen, wie sich die Emissionen aus Industriezentren über den Globus verteilen. In Kombination mit Daten anderer Boden- und Flug-Messgeräte kann auch der Einfluss des Wetters auf die Kohlenmonoxid-Werte besser eingeschätzt werden. ---------------------------------------------------------------- Israelischer Architekt hält James Stirling Memorial Lectures 2006/2007 ---------------------------------------------------------------- Das kanadische Architekturzentrum (Canadian Centre for Architecture, CCA) hat den Sieger des Wettbewerbs mit Namen "James Stirling Memorial Lectures on the City" bekannt gegeben. Der israelische Architekt Eyal Weizman wurde mit seinem Vorschlag "Destruction for Design: Military Strategy as Urban Planning" unter 37 Bewerbern aus zwölf Ländern ausgewählt. Der alle zwei Jahre stattfindende Wettbewerb wurde 2003 vom kanadischen Architekturzentrum und der London School of Economics ins Leben gerufen. Er beschäftigt sich mit neuen kritischen Perspektiven auf die Rolle der Stadtplanung und der Architektur der Städte für die urbane Entwicklung weltweit. Weizman wird seine Vortragsreihe im August dieses Jahres im Architekturzentrum in Montréal beginnen und sie im Herbst des nächsten Jahres an der London School of Economics fortsetzen. ---------------------------------------------------------------- Kanadische Vortragsreihe am John F. Kennedy-Institut in Berlin ---------------------------------------------------------------- Das John F. Kennedy-Insitut der Freien Universität Berlin veranstaltet diesen Sommer eine kanadische Vortragsreihe. Jeden Mittwoch (und einmal ausnahmsweise am Dienstag), von 18 bis 20 Uhr, werden verschiedene Gastdozenten über ein kanadisches Thema sprechen. Anschließend wird ein Stammtisch veranstaltet. Folgende Vorträge werden geboten: 10.05 - Claude Denis (University of Ottawa/JFKI): "Stumbling Toward Quebec's Sovereignty? On the Democratic Meaning of Canada's 'Sponsorship' Scandal" 17.05. - JFKI Graduate Students Present their Research: Silja Linnemann " Bound to Join? Canada and the Development of North American Air Defence 1945 - 1958". Jan Wechmann: "The Great Canadian Myth Exposed: The 1972 Summit Series in Diplomatic and Domestic Perspective" 24.05. - JFKI Graduate Students Present their Research: Dortje Klatte "Matching Foreign Policy Rhetoric with Reality - Canada and the Re-building of Haiti". Frauke Brammer "L'indépendance ou la mort! The FLQ's Anti-Colonial Ideology in a Transnational Perspective" 30.05. - Randall Hansen (Canada Research Chair in Immigration and Governance, University of Toronto): "Citizenship and Immigration: Canada as a Transcultural Society?" 31.05 - Paul Dubé (Department of Modern Languages, Faculty of Arts, University of Alberta): "Issues of Identity and Culture: Multiculturalism and the Francophone Minorities of Canada" 7.06. - Arne Kislenko (Ryerson University and University of Toronto, Toronto): "Guarding the Border: The Dilemmas and Realities of Law Enforcement and Intelligence in Canada's Immigration System" 14.06. - June Pierre Anctil (Director of the Institute of Canadian Studies, University of Ottawa): "The Québec Language Debate in Light of the Immigrant Question in Canada (1969-1988)" 21.06. - George Rigakos (Department of Law, Carleton University, Ottawa): "The Rise of the Private Security Web in North America" 28.06. Anthony Seaboyer (Stiftung Wissenschaft Politik, Forschungsgruppe Sicherheitspolitik): "Transatlantische Beziehungen und Nichtverbreitungspolitik: Das Beispiel deutsch-kanadischer Kooperation" 5.06- - Christian Leuprecht (Royal Military College and Queen's University, Kingston): "Demography, Pluralism, and Security: Making the 'Problem' Part of the Solution" 12.06. - July Alison Brysk (Department of Politics, University of California Irvine): "Canada as 'Global Good Samaritan'" ---------------------------------------------------------------- Termine ---------------------------------------------------------------- Bis 20.05. - Düsseldorf - Jeremy Shaw in der Ausstellung "La Boum II" in der Gallerie Sies + Höke. Die Eröffnung findet am 31. März statt. Poststraße 3, Düsseldorf; www.sieshoeke.com Bis 06.06. - Göttingen - Terence Gower nimmt an der Gruppenausstellung "Eigenheim" im Alten Rathaus Göttingen teil. Veranstalter: Kunstverein Göttingen, www.kunstvereingoettingen.de Bis 26.06. - Berlin - Robert Polidori "Fotografien" im Martin-Gropius-Bau Berlin, Niederkirchnerstraße 7, 10963 Berlin Bis 28.05. - Düsseldorf - The 7 fingers / Les 7 doigts de la main zeigen "Loft" im Capitol Theater Bis 14.05. - Deutschland - Kris Demeanor on tour. 4.5. Hannover, Feinkostlampe; 6.5. Hannover, Faust; 8.5. Berlin, Kaffee Burger; 9.5. Berlin, BAIZ; 10.5. Fürth, Raum Vier; 11.5. Nürnberg, Weinerei; 12.5. Aachen, Raststätte; 13.5. Leverkusen, Pentagon; 14.5. Düsseldorf (t.b.a.) Bis 18.05. - Deutschland - Thee Silver Mt Zion Memorial Orchestre & Tra-la-la-band on tour. 4.5. Frankfurt, Brotfabrik; 17.5. Berlin, Maria am Ufer; 18.5. Hamburg, Knust. www.tra-la-la-band.com Bis 13.05. - Deutschland - The New Pornographers on tour. 9.5. Münster, Gleis 22; 10.5. Berlin, Magnet; 12.5. München, Feierwerk; 13.5. Köln, Gebäude 9. www.thenewpornographers.com 10. bis 13.05. - Deutschland - METRIC on tour. 10.5.: München-Atomic Café (Neuturmstr. 5), 21.30 Uhr; 11.5.: Köln-Prime Club (Luxemburger Str. 40), 21 Uhr; 12.5.: Hamburg-Molotow (Spielbudenplatz 5), 21 Uhr; 13.5.: Berlin-Magnet (Greifswalder Str. 212-213), 23 Uhr 11. bis 24. 05. - Deutschland - "The Joy of Conflict? - Neue Formen der Konfliktbehandlung in Kanada", Vortragsreise von Dr. Christina Hantel-Fraser, University of Victoria, 11.5. Universität Kiel, 12 Uhr; 15.5. German-American Institute Tübingen, 20.15; 16.5. Canadian Business Club Stuttgart, 12 Uhr; 17.5. Universität Nürnberg, Lange Gasse 20, Hörsaal H 4, 9:45 Uhr; 18.5. Friedrich-Ebert-Stiftung München, 19.30 Uhr; 22.5. Institut für Theologie und Frieden Hamburg, 10.30 Uhr; Zeus Hamburg, 15 Uhr; 23.5. Canadian Business Club Berlin, 16 Uhr; 24.5. Universität Greifswald, 12 Uhr 12. und 13.05. - Mainz - Carole Fréchettes Theaterstück "Die Sieben Tage Des Siman Labrosse" wird in den Mainzer Kammerspielen gezeigt, 20 Uhr, www.mainzer-kammerspiele.de 12. bis 14.05. - Augsburg - Das Tafelmusik Baroque Orchestra Toronto eröffnet das Mozartfest Augsburg (ML: Bruno Weil): 12.5.: Goldener Saal im Rathaus, 20 Uhr; 14.5.: Heilig Kreuz Kirche, 20 Uhr 13.05. - Frankfurt/M. - Lynne-Cohen-Ausstellung in der Galerie Wilma Tolksdorf. www.wilmatolksdorf.de. Eröffnung am 12.5.06 15.05. - Tübingen - "Curse or Blessing: The Destructive and Creative Potential of Conflict and Conflict Management". Vortrag von Dr. Christina Hantel-Fraser, University of Victoria. Ort: German American Institute Tübingen, Karlstraße 3, 20 Uhr 15.05. - München - Marc-André Hamelin (Klavier) spielt die Sonate es-moll von Paul Dukas und das 2. Buch der Préludes von Claude Debussy, Herkulessaal, 20 Uhr 16. bis 21.05. - Berlin - ILA 2006: Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung. Kanada präsentiert sich in Kooperation mit Alberta, Ontario und Québec auf dem Stand Nr. 9110 in Halle 9 auf dem Messegelände in Berlin-Schönefeld. Mit dabei sind die Aussteller Aerospace Industries Association of Canada, Association Québécoise de l' Aérospatiale, Can-Tech Services, CLS3/CANEUS, CMC Electronics, Mechtronix Systems Inc., Xwave. Als Besucherfirmen sind anwesend Asselin Bannon Strategic Management, Montréal International, Phasoptx. Mehr als 1.000 Aussteller aus über 40 Ländern präsentieren auf dem Südgelände des Flughafens Berlin-Schönefeld ihre aktuellen Fluggeräte sowie das Spektrum ihrer Produkte, Systeme und Verfahren aus allen Bereichen dieser Hochtechnologie-Branche. Weitere Infos unter www.ila-berlin.de 16.05. - 01.06. - Innsbruck - Eröffnung der Ausstellung: "Raben, Wölfe, sieben Frösche und eine Kuh - Siebdrucke von First Nations-Künstlern der kanadischen Nordwestküste" Uni Innsbruck 17.05. - Berlin - Canada Lecture: John F. Kennedy-Institut für Nordamerikastudien, Lansstraße 7-9, Raum 340; 18:00 Uhr. JFKI Graduate Students Present their Research. Silja Linnemann: "Bound to Join? Canada and the Development of North American Air Defence 1945 - 1958"; Jan Wechmann: "The Great Canadian Myth Exposed: The 1972 Summit Series in Diplomatic and Domestic Perspective" 18.05. - München - Maple Table der Deutsch-Kanadischen Gesellschaft. Muffins'n More, Volkartstraße 25, 80637 München. Beginn ist 19 Uhr. 17. bis 20.05. - Marburg - Konferenz: "Current Challenges in Post-Secondary Education: Developments in Canada and Germany" (Marburger Zentrum für Kanada-Studien) 18.05. - Berlin - Howie Beck on tour. 18.5. Berlin, Mudd Club www.howiebeck.com 18. bis 20.05. - Berlin - "KANADIANA - staged readings" im English Theatre Berlin. 20 Uhr: Yellow West by One Yellow Rabbit's Michael Green. Director: Virginia Preston. www.thefriends.de Tickets: [EMAIL PROTECTED] 18. bis 20.05. - Berlin - Die Kanadier Kalle Lasn und Laura Fauth von Adbusters eröffnen mit einem Keynote Speech die Konferenz TYPO Berlin 2006 www.typoberlin.de 18. bis 20.05. - Bochum - Die kanadischen Videokünstler Robin Dupuis, Denis Coté und Rafael Ouellet nehmen am 16. Internationales Videofestival Bochum teil. www.videofestival.org 20.05. bis 08.06. - Berlin - Micah Lexier Einzelausstellung: "Lives and Works 2. Only loyal love will bring me happiness", Gitte Weise Galerie Berlin, Linienstr. 154, www.gitteweisegallery.com 23. bis 30.05. - Deutschland - Michael Bublé on tour. 23.5.: Stuttgart, Hanns-Martin-Schleyer-Halle; 24.5.: München, Olympiahalle; 27.5.: Mannheim, SAP Arena; 28.5.: Hamburg, Stadtpark Freilichtbühne; 30.5.: Köln, Kölnarena 23.05. - Berlin - "Curse or Blessing: The Destructive and Creative Potential of Conflict and Conflict Management", Vortrag von Dr. Christina Hantel-Fraser, University of Victoria, Ort: Canadian Universities Centre, Markgrafenstr. 37, 16 Uhr 24.05. - Berlin - Robert Normandeau: Deep Listening (Konzertinstallation) DAAD Galerie, Zimmerstraße 90/91, 11 bis 18 Uhr 24.05. - Berlin - Canada Lecture: John F. Kennedy-Institut für Nordamerikastudien, Lansstraße 7-9, Raum 340; 18:00 Uhr. JFKI Graduate Students Present their Research: Dortje Klatte: "Matching Foreign Policy Rhetoric with Reality - Canada and the Re-building of Haiti"; Frauke Brammer: "L'indépendance ou la mort! The FLQ's Anti-Colonial Ideology in a Transnational Perspective" Weitere Termine auf www.kanada.de ---------------------------------------------------------------- In eigener Sache: Bitte keine Dateien anhängen. Bei Anfragen bzw. Mitteilungen an die Redaktion des KANADA-Newsletter per E-Mail können keine angehängten Dateien (attachments) bearbeitet werden. Wir bitten um Verständnis. ----------------------------------------------------------------- Impressum BOTSCHAFT VON KANADA Abteilung Kultur, Presse + Akademische Beziehungen Redaktion Kanada-Newsletter: Melanie Wieland ([EMAIL PROTECTED]), Jennifer Broadbridge, Pressestelle, Botschaft von Kanada Webmaster: Thilo Lenz, [EMAIL PROTECTED] Leipziger Platz 17, 10117 Berlin Tel: (030) 20312-0, Fax: (030) 20312-121 Internet: www.kanada-info.de, www.kanada.de, www.canada.de ----------------------------------------------------------------- Hinweise zur Verwaltung ihres Abonnements ----------------------------------------------------------------- Sie freuen sich über News aus Kanada? Dann empfehlen Sie den Kanada-Newsletter auch an Freunde und Bekannte weiter. Leiten Sie dazu diese Mail in Ihrem E-Mail Programm einfach an die Adressen von interessierten Kanada-Freunden weiter. Zum Bestellen und Abbestellen des Newsletter gehen Sie bitte auf folgende Internet-Seite: www.dfait-maeci.gc.ca/canadaeuropa/germany/news-kanada-newsletter-de. asp Zum Abbestellen des Newsletter senden Sie eine Nachricht von Ihrem E-Mail Zugang an [EMAIL PROTECTED], allein mit dem Text "SIGNOFF KANADA-NEWSLETTER" (ohne Anführungszeichen). Die Betreff-Zeile in Ihrer Mail kann frei bleiben. Alternativ können Sie Ihr Abonnement auf www.listserv.dfn.de online verwalten. Klicken Sie dazu in der alphabetischen Liste neben Kanada-Newsletter auf den Link "subscribe". Danach tragen Sie Ihre E-Mail Adresse ein und klicken auf "join the list" (Bestellen) oder "leave the list" (Abbestellen). In Folge wird eine automatisierte E-Mail mit einem WWW-Link an Ihre Adresse geschickt, den Sie zur Bestätigung der Aktion aufrufen müssen.