[kde-russian] Kup

[Виктор]

Добрый вечер!

В контекстном меню значка приложения в системном лотке не подхватывается перевод.

Проблема в этом файле https://invent.kde.org/system/kup/-/blob/master/plasmoid/contents/ui/Main.qml

Если добавить похожий патч, то перевод начинает отображаться.

Формат вызова просто скопировал из этого соседнего файла

https://invent.kde.org/system/kup/-/blob/master/plasmoid/contents/ui/FullRepresentation.qml

 

-- 
С Уважением,

Виктор

 

victorr2...@yandex.ru

 

diff -urN kup-0.9.1/plasmoid/contents/ui/Main.qml kup-0.9.1-patched/plasmoid/contents/ui/Main.qml
--- kup-0.9.1/plasmoid/contents/ui/Main.qml	2021-06-05 09:52:05.000000000 +0300
+++ kup-0.9.1-patched/plasmoid/contents/ui/Main.qml	2021-11-23 18:02:45.583975593 +0300
@@ -66,8 +66,8 @@
 
 	Component.onCompleted: {
 		plasmoid.removeAction("configure");
-		plasmoid.setAction("configure", i18n("&Configure Kup..."), "configure");
+		plasmoid.setAction("configure", i18nd("kup", "&Configure Kup..."), "configure");
 
-		plasmoid.setAction("reloadKup", i18n("&Reload backup plans"), "view-refresh");
+		plasmoid.setAction("reloadKup", i18nd("kup", "&Reload backup plans"), "view-refresh");
 	}
 }

_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian