DPRK News March 30
Czech ambassador visits Jong Song Ok's family
Statement of S. Korean chief executive under fire
Anti-candidate campaign brisk in S. Korea
Symposium on experience in bulding of WPK held in Belarus
Struggle of Korean people supported by Namibian President
Check of U.S. anti-DPRK moves called for
Issue of power successfully solved
Congratulations to Nepalese Foreign Minister
Acupoint program
For Spanish-speaking people
Czech ambassador visits Jong Song Ok's family
Pyongyang, March 30 (KCNA) -- Czech ambassador to the DPRK Alexandr
Karych and his wife visited the
world *gMarathon queen*h Jong Song Ok's family yesterday. When they
arrived, people's sportswoman Jong
Song Ok, deputy to the Supreme People's Assembly and heroine of the
Republic, and her family warmly met and
conversed with them in a friendly atmosphere.
The ambassador looked round the house presented by the leader Kim Jong
Il to Jong Song Ok and her family
and gave them a souvenir.
Statement of S. Korean chief executive under fire
Pyongyang, March 30 (KCNA) -- The South Korean chief executive released
a *gstatement*h a few days ago
with the approach of the *gnational assembly election*h in South Korea. In
the statement he said he *gwould do his
best*h to create an atmosphere for a *gfair election,*h while threatening
to stringently check *gelection*h
irregularities.
He, at the same time, *gappealed*h to the people not to abstain but go
to the polls. Rodong Sinmun today in a
signed commentary dismisses this as a green light given by the self-styled
people's ruler to the operation to crack
down upon those people opposed to the unfair *gelection*h and a trick to
appease voters in a bid to rig a
*gvictory*h in the election.
Pointing out that civic organizations' *ganti-nomination,
anti-candidate campaign*h is brisk in South Korea
with the *gelection*h at hand, the commentary goes on:
Bewildered at their campaign, the South Korean authorities are making
every possible effort to arrest the
people's struggle after staging the farce of *grevising the election law*h
and forming *ginvestigation groups to
prevent election-related violence,*h etc.
The South Korean ruling quarters are a group of traitors greedy for
power, who are combining crackdown at
the point of bayonet with appeasement and deception in a bid to dampen the
South Korean people's desire for new
politics and new system, the commentary notes, and continues.
No matter how desperately they may work they can never come out of the
dumping ground of history. neither
bayonet-wielding nor appeasement can help them escape from a stern
judgement by the people.
Anti-candidate campaign brisk in S. Korea
Pyongyang, March 30 (KCNA) -- The *gcitizens' solidarity for general
election*h in South Korea at a press
conference on March 26 declared that it would again make public another
list of those to be defeated in the election in
early April, according to a radio report from Seoul. A *gnational bus
touring group*h created by the organization
made a week-long trip to different parts of South Korea till march 25 to
conduct an anti-candidate campaign among
people. Briefing on this was made at the press conference.
The radio said at least 80 candidates are presumed to be on the list of
those to be defeated which the organization
is going to announce again, rattling the nerves of the riff-raffs of the
conservative political parties who are running
for the *gelection.*h
Symposium on experience in bulding of WPK held in Belarus
Pyongyang, March 30 (KCNA) -- A symposium of leading officials of the
Communist Party and public
organizations of Belarus on the experience in the building of the Workers'
Party of Korea was held in Minsk on
march 25 on the occasion of Sun's Day. A keynote speech of Viktor Chikin,
first secretary of the central committee
of the Communist Party of Belarus, was followed by speeches by a number of
attendants at the symposium.
The speakers noted that Korea has achieved the single-hearted unity of
the leader, party and masses and firmly
defended socialism, bravely smashing the maneuvers of the imperialists to
isolate and stifle the DPRK, under the
outstanding and seasoned leadership of the leader Kim Jong Il. This teaches
a precious lesson that even a small
country can surely stand against the imperialist powers, they added.
A letter to Kim Jong Il was adopted at the symposium.
The letter noted that Kim Jong Il has strengthened and developed the
WPK into a genuine communist party
loved and respected by the popular masses, by thoroughly embodying the
Juche idea in party building and activity.
The successes and experience gained in strengthening and developing the
WPK serve as a precious textbook for
the communists of Belarus and inspire them in the struggle to rebuild
socialism, it stressed.
Struggle of Korean people supported by Namibian President
Pyongyang, March 30 (KCNA) -- Namibian President Sam Nujoma on March 19
received DPRK ambassador
to Namibia Ro Min Su, a special envoy of the DPRK government who was
participating in commemorations of the
10th anniversary of its independence. He said that the relationship between
Namibia and the DPRK is the comradely
relationship established in the protracted struggle and that under the
leadership of the Kim Il Sung the DPRK
government and people were unsparing of support to Namibia in its struggle
for independence and building of a new
society, which the Namibian government and people always remember and for
which they are grateful.
He expressed the belief that the Korean people will surely accomplish
the cause of building a powerful nation in
near future thanks to the outstanding and seasoned leadership of the Kim
Jong Il who has set ideology, arms and
science and technology as the three pillars of building a powerful nation
and administered the army-first politics.
He hoped that Korea would be independently and peacefully reunified at
an early date free from the interference
of any foreign forces according to the three-point charter of national
reunification.
Check of U.S. anti-DPRK moves called for
Pyongyang, March 30 (KCNA) -- The United States is leaving no stone
unturned to stifle the DPRK,
considering it as one of its most important strategic goals to realize its
ambition for world hegemony. Rodong
Sinmun today says this in a signed article.
It goes on:
The U.S. warmongers have become noisier in their row about *gnuclear
threat*h and *gmissile threat*h from
the DPRK than ever before.
They claim that the *gnuclear issue*h of North Korea goes beyond the
danger point and that if it is not checked,
it may endanger the *gsecurity*h of the United States, to say nothing of
that in Asia.
It is nonsensical to claim that the DPRK poses a military threat to the
U.S. It is not the U.S. but the DPRK that
is exposed to a military threat.
The United States is stepping up war preparations while amassing
aggression armed forces around the Korean
peninsula under the pretext of the *gmilitary threat*h from the DPRK.
The 100,000-strong U.S. troops deployed in East Asia including South
Korea and Japan are shock brigades
and detachment for aggression against the DPRK.
The United States is threatening the DPRK through large-scale war
manoeuvres targeted against it.
What merits attention is that the United States is escalating
U.S.-South Korea, U.S.-Japan joint military
exercises and changing the nature of all the drills into combined offensive
operations.
The situation on the Korean peninsula is leading to an extreme pitch of
tension owing to the U.S. war
manoeuvres.
This compels the DPRK to increase its readiness to frustrate the U.S.
war moves. For the DPRK to be fully
prepared to fight is conducive to defending the dignity of the nation and
the sovereignty of the country and, at the
same time, preserving peace and security in Asia and the rest of the world.
Issue of power successfully solved
Pyongyang, March 30 (KCNA) -- The Workers' Party of Korea gave top
priority to solving the issue of power
after the country's liberation. At that time many self-styled
*gcommunists*h, *gpatriots*h and *gtheoreticians*h
active in different parts of Korea and abroad gathered, setting out mixed
ideas on solving the question of power.
Some of them called for building a bourgeois republic while
factionalists who took to flunkeyism and
dogmatism asserted that a proletarian dictatorial government should be
established and a socialist revolution be
made.
Under this complex situation the President Kim Il Sung wisely led the
struggle to set up a government reflecting
the desire and wishes of the Korean people in full consideration of
specific features of the Korean revolution which
he defined as an anti-imperialist, anti-feudal democratic revolution and on
the basis of precious experience gained in
the building of power during the anti-Japanese revolutionary struggle.
The president saw to it that local people's committees were set up by
the people themselves before the
establishment of the central power organ.
Provincial people's committees were organized in six provinces in the
northern half of Korea in a matter of two
months and then appeared people's committees in all cities, counties.
Local people's committees of different levels were made up of
representatives of patriotic people from all walks
of life, the majority of them was workers and peasants.
The president laid a framework of the central power organ by organizing
ten north Korean administrative
bureaus including industrial bureau, Transportation bureau, communication
bureau, judicial bureau and security
bureau capable of controlling local people's committees and coordinating
the inter-domain and inter-provincial
relations.
On the basis of these preparations, the president established the North
Korean Provisional People's Committee,
the united central power organ, at the consultative meeting of
representatives of democratic political parties, social
organizations and administrative bureaus and people's committees in North
Korea on February 8, Juche 35 (1946).
The meeting elected him chairman of the North Korean Provisional
People's Committee in reflection of the
unanimous will and wishes of all the Korean people. The foundation of the
committee enabled the Korean people to
become the genuine master of the state and society for the first time in
history to vigorously push ahead with the
building of a new society.
Congratulations to Nepalese Foreign Minister
Pyongyang, March 30 (KCNA) -- DPRK Foreign Minister Paek Nam Sun sent a
congratulatory message to
Chakra Prasad Bastola upon his appointment as Foreign Minister of the
Kingdom of Nepal. Extending sincere
congratulations to him, the message expressed the belief that the friendly
and cooperative relations between the two
countries would grow stronger and develop in the idea of independence,
peace and friendship and wished him great
success at his new post.
Acupoint program
Pyongyang, March 30 (KCNA) -- The General Hospital of Koryo Medicine
has recently succeeded in treatment
by computer. It has developed a program for diagnosing and prescribing
diseases in various parts of the human
body.
The program is very effective as it adopts excellent qualities of Koryo
medicine in a professional manner.
On the basis of automatic analysis of pulsation and inquiry, it makes
it possible to spot the weak points of the
body.
The program synthesizes some 17,000 pieces of information achieved in
practice of Koryo medicine and serves
as an acupoint directory for quick probe into the causes of diseases.
With successful years of experiment, it contributes greatly to curing
colitis, gastritis, hypertension, diabetes and
insomnia.
For Spanish-speaking people
*grodong sinmun*h denuncia intento de aplastamiento a rpdc de ee.uu.
pyongyang, 30 de marzo (atcc) -- el diario *grodong sinmun*h en un
articulo de hoy denuncia a ee.uu. que
luego de tomar la supresion de la rpdc por su mas importante meta
estrategica para saciar su ambicion de
heguemonia mundial recurre a todos los medios y metodos para llevarla a
efecto. el articulo senala:
las fuerzas belicosas norteamericanas vociferan mas que nunca de la
*gamenaza nuclear y de misiles*h de la
rpdc.
dicen que el *gasunto nuclear*h de norcorea sobrepasa el limite de
peligro que puede afectar la *gseguridad*h
de asia y ee.uu. es ilogico decir que la rpdc da amenaza militar a ee.uu.
la recibe no este sino aquella.
ee.uu. da espuelas a sus preparativos de guerra al concentrar en los
contornos de la peninsula coreana sus
grandes fuerzas armadas agresoras so pretexto de enfrentarse a la *gamenaza
militar*h de la rpdc.
mas de 100 mil efectivos norteamericanos en sudcorea, japon y el resto
de asia oriental constituyen brigada de
choque y de mision especial para la agresion a corea. ee.uu. nos amenaza al
desarrollar ejercicios belicos de gran
envergadura contra la parte norte de corea.
lo que llama atencion es que ee.uu. amplia el tamano de los ejercicios
militares con sudcorea y el japon y los
cumple para la operacion de ofensiva general debido a lo cual se torna cada
dia mas tensa la situacion de la peninsula
coreana.
debemos hacer perfectos preparativos de combate para poder frustrar las
maquinaciones belicas de ee.uu.
esto es la labor para defender la dignidad y la soberania de la nacion
y preservar la paz y la seguridad en el asia y
el resto del mundo.
fdn de surcorea denuncia
pyongyang, 30 de marzo (atcc) -- segun la radio *gvoz de salvacion
nacional*h en seul, el departamento de
propaganda del cc del frente democratico nacional de sudcorea hizo publica
el dia 26 un acta de denuncia bajo el
titulo de *gdenunciamos los crimenes de las viciosas fuerzas politicas
conservadoras de derecha de sudcorea*h el
acta de denuncia senala en particular:
el sistema politico de sudcorea es el sistema colonial fascista y de
escision opuesto a la aspiracion de los
habitantes a la independencia, la democracia y la reunificacion y los
defensores de este son las fuerzas arriba
mencionadas.
el traidor kim jong pil y los demas corrompidos politicos conservadores
de derecha cometieron los actos
vendepatrias y serviles a las grandes potencias y se pusieron a la
delantera en arrebatar el fruto de la democratizacion
actuando de acolitos para el mantenimiento del sistema dictatorial sucesivo.
ellos son verdugos fascistas que se ocupan de crueles actos de
represion contra nuestros habitantes aspirantes a
la democracia sometiendolos a las malignas leyes y aparatos represivos sin
precedentes.
y son los tacanos que se oponen al establecimiento de la *gley de
prevencion de actos de corrupcion*h tendente
a cortar el eslabon del regimen con tales actos y actuan desesperadamente
para prolongar la caduca estructura de
adhesion de la politica y la economia.
son imperdonables los grandes crimenes de los viciosos politicos
conservadores de derecha. todos los
habitantes deben librar con dinamismo el movimiento nacional por
eliminarlos y asi concluir victoriosamente la lucha
contra las fraudulentas *gelecciones generales*h de la decima sexta vez.
__________________________________
KOMINFORM
P.O. Box 66
00841 Helsinki - Finland
+358-40-7177941, fax +358-9-7591081
e-mail [EMAIL PROTECTED]
http://www.kominf.pp.fi
___________________________________
[EMAIL PROTECTED]
Subscribe/unsubscribe messages
mailto:[EMAIL PROTECTED]
___________________________________
