On Wed, Jul 4, 2012 at 2:20 AM, Krishnababu Krothapalli
<krisnab...@gmail.com> wrote:
> Hi,
>
>    Currently i could see only two options under "Upload File" section:
>   1. Merge the file with the current file and turn conflicts into
> suggestions
>   2. Add all new translations as suggestions
>   But one more option is missing through which i can submit my file directly
>   3. Overwrite the current file if it exists

Krishna,

I'm not sure how LO typically manages localizer privs, but in the
Sugar Labs Pootle instance we generally reserve "Upload with
Overwrite" to language administrators.

The option to grant this specific priv exists in the Language
Administration tab of Poolte (only accessible to Pootle superuser or
language admins) . where the possible options that can be granted to a
Pootle username (individually for a given language) are:

Can change a directory

Can make a suggestion for a translation

Can review translations

Can delete a directory

Can commit to version control

Can add a directory

Can administrate a translation project

Can submit a translation

Can download archives of translation projects

Can overwrite translations on uploading files

Can view a translation project

To make management of privs easier, there are also the "user roles" of:

"nobody" (an unregistered or unlogged-on user)
"default" (a registered and logged-on user)

What you would need to be able to "Upload with Overwrite" is to have
the priv of "Can overwrite translations on uploading files" assigned
to your Pootle username by a Pootle superuser (Rimas?) or the language
administrator for your language.

Hope this helps.

cjl

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to