2012/9/23 Joan Montané <j...@montane.cat>

> 2012/9/23 Rimas Kudelis <r...@akl.lt>:
> > Hello,
> >
> > I've updated the website project on Pootle with the latest templates. It
> > adds two new AppUp related strings and corrects a few typos in English.
> > Please update your translations. Thanks!
> >
>
> Hi Rimas,
>
> Almost done for Catalan, only a single string is missing. Can you
> provide a hint for the string "%s install"?
>
> Is "install" a verb or a noun in this string?
> What is replaced by "%s" in runtime?
>

Hi Joan,
It's a noun and %s is replaced by AppUp (see
http://www.libreoffice.org/download/?type=win-x86&lang=ca&version=3.6.1 ).

Best regards,
Mihkel

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to