There's no local Tom setup yet, so it might take a while until fresh
translations show IP via the external Tom (amagama)

A corresponding ticket to enable local Tom exists already...
Ciao
Christian

Valter Mura <valterm...@libreoffice.org> schrieb am Mo., 06.06.2016, 20:48:

> Hi All
>
> after the Pootle's latest update I'm experiencing some useful features I
> used to use during translation:
>
> - TM suggestion's derivation is missing
> - Translated strings in UI are not used for suggestions in Help
> - Same translation / very similar translation, in the same area/project
> are not proposed for other strings
>
> Am I wrong or is this a little regression in the software?
>
> TIA, ciao
>
> --
> Valter
> Open Source is better!
> LibreOffice: www.libreoffice.org
> KDE: www.kde.org
> Kubuntu: www.kubuntu.org
> OpenSuse: it.opensuse.org
>
> --
> To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
> Problems?
> http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
>

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to