Il 31/07/22 08:32, Maurizio Salzano ha scritto:
Sono in grado di eseguire traduzioni da Inglese tecnico in Italiano, di
elevata qualità.
Sono di madrelingua italiano, e sono anche formatore accreditato presso
il Ministero dell'Istruzione.
Maurizio Salzano
Buon pomeriggio Maurizio e grazie per volerti unire al nostro gruppo.
Prima di tutto dovresti iscriverti alla nostra mailing list ufficiale in
modo da mantenere un costante contatto col gruppo di localizzazione. Per
iscriverti, leggi qui:
https://wiki.documentfoundation.org/Language/it
Poi leggi le pagine relative al processo di localizzazione qui (alcune
pagine sono ancora provvisorie, ma ci stiamo lavorando):
https://wiki.documentfoundation.org/IT/Localizzazione
Non dimenticarti di leggere la Guida di stile! Che trovi al secondo
indirizzo web segnalato
Per qualsiasi chiarimento o dubbio, chiedi pure in questa mailing list.
Ciao!
--
Valter
Free Software is better!
LibreOffice: www.libreoffice.org
KDE: www.kde.org / KDE neon: https://neon.kde.org/
La bici non consuma e non produce emissioni, non ingombra e non fa
rumore: è un mezzo ecologico per definizione e ad alta efficienza
energetica.
La bicicletta migliora il traffico, l'ambiente, la salute e l'umore.
--
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org
Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro:
https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
