Revision: 5982
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=5982&view=rev
Author: dominikoeo
Date: 2011-11-27 09:15:57 +0000 (Sun, 27 Nov 2011)
Log Message:
-----------
[br] - detect error in *a renk beza?\195?\177* ?\226?\134?\146 "a rank
beza?\195?\177"
- various other small improvements.
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml
Modified: trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml 2011-11-27 02:51:14 UTC
(rev 5981)
+++ trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml 2011-11-27 09:15:57 UTC
(rev 5982)
@@ -1196,7 +1196,8 @@
<rule id="V_KEMM" name="kemmadur ebet goude ar verb">
<pattern mark_from="1">
<token postag="V.*" postag_regexp="yes">
- <exception negate_pos="yes" postag="V.*"
postag_regexp="yes"></exception>
+ <exception negate_pos="yes" postag="V.*" postag_regexp="yes"/>
+ <exception>eme</exception>
</token>
<token postag="[^M]*M:.*" postag_regexp="yes">
<exception negate_pos="yes" postag="[^M]*M:.*|SENT_END"
postag_regexp="yes"/>
@@ -1210,6 +1211,7 @@
<example type="correct">N’out ket chomet pell.</example>
<example type="incorrect">Boutin eo
<marker>c’hentelioù-noz</marker></example>
<example type="correct">Boutin eo ar c’hentelioù-noz</example>
+ <example type="correct">"N‘ouzon ket" eme zTony.</example>
</rule>
<rule id="GER_KEMM" name="kemmadur ebet goude gerioù">
@@ -2336,8 +2338,8 @@
<rulegroup id="EK_EG" name="brezhonek ha brezhoneg (hag all)">
<rule>
<pattern mark_from="1">
- <token inflected="yes" regexp="yes">(levr|romant?|film)(ig)?</token>
- <token
regexp="yes">alamaneg|brezhoneg|esperanteg|galleg|italianeg|kembraeg|saozneg|spagnoleg</token>
+ <token inflected="yes"
regexp="yes">(abadenn|c’hoariva|film|kantik|levr|embannadur|kanaouenn|keloù|kentel|krennlavar|musik|pladenn|romant?|sonerezh|skrid)(ig)?</token>
+ <token
regexp="yes">alamaneg|arabeg|brezhoneg|daneg|esperanteg|euskareg|gallaoueg|galleg|italianeg|iwerzhoneg|kembraeg|kerneveureg|katalaneg|lojbaneg|manaveg|nederlandeg|poloneg|portugaleg|ruseg|rusianeg|saozneg|skoseg|spagnoleg|svedeg</token>
</pattern>
<message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2"
regexp_match="(.*)g" regexp_replace="$1k"/></suggestion>?</message>
<example type="incorrect">Ul levr <marker>brezhoneg</marker>
eo.</example>
@@ -2346,7 +2348,7 @@
<rule>
<pattern mark_from="1">
<token regexp="yes">a[nr]</token>
- <token
regexp="yes">alamanek|brezhonek|esperantek|gallek|italianek|kembraek|saoznek|spagnolek</token>
+ <token
regexp="yes">alamanek|arabek|brezhonek|danek|esperantek|euskarek|gallaouek|gallek|italianek|iwerzhonek|c’hembraek|c’herneveurek|c’hatalanek|lojbanek|manavek|nederlandek|polonek|portugalek|rusek|rusianek|saoznek|skosek|spagnolek|svedek</token>
</pattern>
<message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2"
regexp_match="(.*)k" regexp_replace="$1g"/></suggestion>?</message>
<example type="incorrect">Ar <marker>brezhonek</marker> a zo ur yezh
keltiek.</example>
@@ -2819,6 +2821,17 @@
<example type="incorrect">Un abadenn blijus evel
<marker>boas</marker>.</example>
<example type="correct">Un abadenn blijus evel boaz.</example>
</rule>
+
+ <rule id="RENK_RANK" name="a renk bezañ → a rank bezañ">
+ <pattern mark_from="1" mark_to="-1">
+ <token>a</token>
+ <token>renk</token>
+ <token postag="V inf"/>
+ </pattern>
+ <message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ
<suggestion>rank</suggestion>?</message>
+ <example type="incorrect">An dour a <marker>renk</marker> bezañ
yen.</example>
+ <example type="correct">An dour a rank bezañ yen.</example>
+ </rule>
</category>
<!-- vim: foldmethod=marker foldmarker=<category,</category:
-->
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
All the data continuously generated in your IT infrastructure
contains a definitive record of customers, application performance,
security threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this
data and makes sense of it. IT sense. And common sense.
http://p.sf.net/sfu/splunk-novd2d
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
Languagetool-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs
