https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=157961

ady <adylo811...@gmail.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
           Severity|normal                      |enhancement

--- Comment #1 from ady <adylo811...@gmail.com> ---
(In reply to Eyal Rozenberg from comment #0)
> keep the sheet tabs area in the same
> direction as the rest of the Calc UI.

IOW (IIUC), the worksheet name tabs should be located on the UI to the left on
LTR UI, while the tabs should be located to the right side of the UI on RTL UI,
disregarding:
* whether the worksheet is set RTL or LTR;
* whether the name of the worksheet uses LTR or RTL text direction;
* whether the content of the worksheet has LTR or RTL text direction in any
cell.

I would probably agree that the suggestion makes sense, but I am worried about
older or advance users; since the current "jumping" behavior has been the
behavior for such a long time, changing it now could be either desirable or
unwanted, depending on users' workflow. Perhaps feedback from RTL users is very
relevant before the behavior is changed, and if/when it is, it should be
promptly and clearly advertised beforehand.

I also recall that there are other bugs related to the worksheet (name) tabs in
RTL UI, such as moving by keyboard shortcuts.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to