Dear Roman,

Please could you tell us a little bit about this quotation, and
perhaps provide a translation?

Many thanks,

Stewart McCoy.


----- Original Message -----
From: "Roman Turovsky" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "LUTE-LIST" <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Sunday, May 16, 2004 2:53 PM
Subject: A question to Polish e-friends


> "I najlepszy lutnista, kiedy zle struny,
> Bardzo sie nie zgadzaja wnet jego barduny."
> from Wyzerunok Zyvota by Rej, 1560
>
> It is a bit early for Bourdons, unless Barduny is something else.
Any ideas?
> RT



Reply via email to