Hello Kai, I am not familiar with cjk. But are you aware that you can change the language for parts of your document? Just select, right-click, "Language". With English parts in a German document, this works fine, including hyphenation. I have not tested other scenarios.
Regards Matthias Am 21.05.2015 um 16:46 schrieb Kai David Olsen: > Hello LyX-Team, > I hope this question is not too basic. I am writing a longer paper in > german which uses many cjk characters and sentences. If i use german > and utf8 as the document language I will get loads of errors etc. But > if I switch to chinese language and utf8-encoding everything seems to > work well, even umlauts. > My question is: Does this affect the quality of the hyphenation etc.? > I used some test examples and it broke in some cases the justification. > > Greetings, > > Kai
