To answer my first question: it seems that the turkish option need
\usepackage[shorthands=:!]{babel}
in the preamble (I can see that in the article in Turkish I have written, I
have probably met this part of the problem at that time).
But my second question remains: how can I tell LyX to not include this
option?
Le sam. 28 juil. 2018 à 18:57, Murat Yildizoglu <
murat.yildizo...@u-bordeaux.fr> a écrit :
> Thank you Rich,
> Unfortunately, this does not seem to be the source of the problem and it
> is becoming stranger and stranger. I must do something really stupid in Lyx.
> Here is the test I have done:
>
> 1. I have created a new document with the same class, with all the
> other default options ;
> 2. I have integrated a Figure float containing one PDF graphic
> belonging to my original document;
> 3. I have compiled this new document, and I can give it any scaling
> option without any problem, it just works.
> 4. Then I have tried to copy cat specific options, modules and the
> preamble of the old document to see if I can locate the source of the
> problem, but the test document has been able to compile correctly without
> any problem.
> 5. Then I have cleaned the test document, and copied just the content
> of the problematic lax chapter in this document, and I get exactly the
> original problem: any option I give to \includegraphics is just printed in
> the pdf (instead of the graphic), instead of being interpreted. :-( Grrrr!
>
> So it must be something in my Lyx file that must be the source of the
> problem. When I export the Lyx to Latex and I compile.
>
> *OK, I think I have located the source of the problem, but I do not know
> how to solve it in LyX: *I have pasted a citation in English coming from
> an article I have written in Turkish, and then, Lyx automatically puts the
> option turkish in the \documentclass instruction
>
> \documentclass[english,turkish,french]{extreport}
> If I delete turkish in the exported latex file, the document compiles and
> the options are correctly interpreted, and the graphic correctly scaled.
>
> Two questions then:
> Why this babel option kills the \includegraphics options? (I could need
> turkish again)
> How can I tell to not include this option (I do not have any text in
> Turkish in my document)?
>
> All help would be very much appreciated.
>
> Murat
>
> Le sam. 28 juil. 2018 à 16:30, Rich Shepard <rshep...@appl-ecosys.com> a
> écrit :
>
>> On Sat, 28 Jul 2018, Murat Yildizoglu wrote:
>>
>> > I am working on a new book and suddenly I have started to meet a problem
>> > with the graphics that are included in the document : when I pdflatex
>> the
>> > doc, I get a lot of error messages all concerning the options set in the
>> > \includegraphics instructions. If I fo not scale the graph, it prints
>> > (with the original size of course), and if I set a scale option, I get
>> > scale=0.8 instead of the pdf graphic. (see the capture of the output
>> > window). I also include some other captures about the options of the
>> > document and the figure. I do not remember having changes anything, but
>> I
>> > probably have, and I cannot locate my stupid error.
>>
>> Murat,
>>
>> This looks a lot like a problem I had a year or so ago. Paul Rubin
>> helped
>> find the reason for this. As I recall, my issue was caused by checking the
>> 'clip to bounding box' checkbox on the settings -> clipping tab. That was
>> a
>> lyx issue that was fixed, and it may not be your issue. However, it's
>> worth
>> a try.
>>
>> HTH,
>>
>> Rich
>>
>
>
> --
> Prof. Murat Yildizoglu
>
> Note: Please use the following address as such
>
> UNIVERSITE DE BORDEAUX
> GREThA (UMR CNRS 5113)
> MURAT YILDIZOGLU
> 16 AVENUE LEON DUGUIT
> CS 50057
> 33608 PESSAC CEDEX
> FRANCE
>
> Bureau : E-331
>
> mail: murat.yildizoglu at u-bordeaux.fr
>
> web: http://yildizoglu.fr
>
--
Prof. Murat Yildizoglu
Note: Please use the following address as such
UNIVERSITE DE BORDEAUX
GREThA (UMR CNRS 5113)
MURAT YILDIZOGLU
16 AVENUE LEON DUGUIT
CS 50057
33608 PESSAC CEDEX
FRANCE
Bureau : E-331
mail: murat.yildizoglu at u-bordeaux.fr
web: http://yildizoglu.fr
