Herbert Voss wrote:
> ok, I see. It seems to be impossible to write a letter
> with the recent LyX layout file. You have to investigate
> some time to create a working scrlttr2.layout.

That's not true -- you have to just use the layout correctly. See
attached .lyx and .dvi file.

BTW, you should probably set different language of your document.
My German is quite poor, but I am sure that this is not the one.

Attached is also attached quick template for scrletter.cls.

Matej

-- 
Matej Cepl,
Finger: 89EF 4BC6 288A BF43 1BAB  25C3 E09F EF25 D964 84AC
138 Highland Ave. #10, Somerville, Ma 02143, (617) 623-1488
 
They that can give up essential liberty to obtain a little
temporary safety deserve neither liberty nor safety.
    -- Benjamin Franklin, Historical Review
       of Pennsylvania, 1759.

Attachment: surat-komascript.dvi
Description: TeX dvi file

#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 221
\textclass scrlettr
\begin_preamble
%\usepackage[long]{datetime}
\end_preamble
\language german
\inputencoding auto
\fontscheme palatino
\graphics default
\paperfontsize 11
\spacing other 1.15 
\papersize Default
\paperpackage a4
\use_geometry 0
\use_amsmath 0
\use_natbib 0
\use_numerical_citations 0
\paperorientation portrait
\secnumdepth 3
\tocdepth 3
\paragraph_separation indent
\defskip medskip
\quotes_language english
\quotes_times 2
\papercolumns 1
\papersides 1
\paperpagestyle default

\layout Name

I Wayan Warmada
\layout Backaddress

I Wayan Warmada
\newline 
Jurusan T.
 Geologi
\newline 
Fakultas Teknik UGM
\layout Address

Kepada Yth.
\newline 
Bapak Konsulat Jenderal
\newline 
Republik Indonesia
\newline 
Bebelallee 15
\newline 
D-22299 Hamburg
\layout Subject

Permohonan perpanjangan paspor selama xxx bulan 
\layout Date

23.
 Februari 2003
\layout Letter

Kepada Yth.
\newline 
Bapak Konsulat Jenderal
\newline 
Republik Indonesia
\newline 
Bebelallee 15
\newline 
D-22299 Hamburg
\layout Opening

Dengan hormat,
\layout Standard

Yang bertanda tangan di bawah ini, saya:
\layout Standard


\begin_inset  Tabular
<lyxtabular version="3" rows="5" columns="3">
<features>
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="center" valignment="top" width="0pt">
<column alignment="left" valignment="top" width="0pt">
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

Nama
\end_inset 
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

:
\end_inset 
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

I Wayan Warmada
\end_inset 
</cell>
</row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

Pekerjaan
\end_inset 
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

:
\end_inset 
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

Dosen Fakultas Teknik
\end_inset 
</cell>
</row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

Asal instansi
\end_inset 
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

:
\end_inset 
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

Universitas Gadjah Mada
\end_inset 
</cell>
</row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

Bidang studi
\end_inset 
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

:
\end_inset 
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

Geologi Ekonomi/Mineralogi
\end_inset 
</cell>
</row>
<row>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

Universitas
\end_inset 
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

:
\end_inset 
</cell>
<cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" 
rightline="true" usebox="none">
\begin_inset Text

\layout Standard

Technische Universität Clausthal
\end_inset 
</cell>
</row>
</lyxtabular>

\end_inset 


\layout Letter

memohon perkenan Bapak untuk -- ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
 ini hanya contoh boo, tidak penting..
\layout Letter

Demikianlah permohonan saya ini, dan atas bantuan dan perkenan Bapak, saya
 mengucapkan terima kasih.
\layout Closing

Salam hormat,
\layout Signature

I Wayan Warmada
\the_end
#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
\lyxformat 221
\textclass scrlettr

\layout Address

<My Name>
\newline 
<My Street>
\newline 
<My Town>
\layout Signature

<Your signature
\begin_inset Note
collapsed true

\layout Standard

This field MUST come before the "Opening" field!
\end_inset 

>
\layout Letter

<Send To Name> 
\newline 
<Send To Street> 
\newline 
<Send To Town>
\layout Opening

<Dear ...>
\layout Standard

<Text of Your Letter.
 To create a real letter, just replace erase all the text in <> (including
 the 
\begin_inset Quotes eld
\end_inset 

<>
\begin_inset Quotes erd
\end_inset 

 characters) with the desired text.> 
\layout Closing

<Yours sincerely,>
\layout CC

<cc>
\layout Encl

<encl>
\the_end

Reply via email to