Carina Gaviglio schreef:
Hello,
I have a question.

I am writting a thesis in spanish (Argentinien spanish) in Lyx, the
document class is BOOK. And I have inserted a List of figures.

But I have a problem with the translation into spanish of: List of
figures, Lyx translates as Indice de cuadros, but is not the right
translation.

And I do not  know what I shoul write in the Preamble in order to get
Indice de figuras as the right traslation.

I hope someone could advise me.

Thanks!!
Carina

You have to put "\renewcommand\listfigurename{Indice de figuras}" in the preamble.

However, if you also use babel, this won't work because babel is loaded after the user preamble and thus the \listfigurename is reset.

To solve this, you could add an ERT right in front of the "List of Figures", with the command I gave above.

Vincent


Reply via email to