[Mailman-checkins] [Branch ~mailman-coders/mailman/2.1] Rev 1230: Made a minor change to the Chinese (China) message catalog. Bug #545772.

[noreply]

------------------------------------------------------------
revno: 1230
committer: Mark Sapiro <m...@msapiro.net>
branch nick: 2.1
timestamp: Thu 2010-03-25 18:14:56 -0700
message:
  Made a minor change to the Chinese (China) message catalog.  Bug #545772.
modified:
  NEWS
  messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po


--
lp:mailman/2.1
https://code.launchpad.net/~mailman-coders/mailman/2.1

Your team Mailman Checkins is subscribed to branch lp:mailman/2.1.
To unsubscribe from this branch go to 
https://code.launchpad.net/~mailman-coders/mailman/2.1/+edit-subscription.

=== modified file 'NEWS'
--- NEWS	2010-03-06 21:44:34 +0000
+++ NEWS	2010-03-26 01:14:56 +0000
@@ -8,6 +8,8 @@
 
   i18n
 
+    - Made a minor change to the Chinese (China) message catalog.  Bug #545772.
+
     - Changed a few DOCTYPE directives in templates for compliance.
       Bug #500952 and Bug #500955.
 

=== modified file 'messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po'
--- messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po	2009-12-14 17:58:36 +0000
+++ messages/zh_CN/LC_MESSAGES/mailman.po	2010-03-26 01:14:56 +0000
@@ -2187,7 +2187,7 @@
 #: Mailman/Cgi/listinfo.py:198 Mailman/Cgi/options.py:865
 #: Mailman/Cgi/roster.py:114
 msgid "View this page in"
-msgstr "在此查看页面"
+msgstr "选择本页所用的语言："
 
 #: Mailman/Cgi/options.py:58 Mailman/Cgi/options.py:75
 msgid "CGI script error"


_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
Mailman-checkins@python.org
Unsubscribe: 
http://mail.python.org/mailman/options/mailman-checkins/archive%40jab.org