Cher Olivier,

As quoted from [EMAIL PROTECTED]:
> Modified Paths
>   * trunk/mapbuilder/lib/text/fr/widgetText.xml
[...]
>      <CursorTrack>
> -      <latitude>lat:</latitude>
> -      <longitude>lon:</longitude>
> -      <xcoord>x:</xcoord>
> -      <ycoord>y:</ycoord>
> +      <latitude>lat : </latitude>
> +      <longitude>lon : </longitude>
> +      <xcoord>x : </xcoord>
> +      <ycoord>y : </ycoord>
>      </CursorTrack>

Please don't do this; the French version of the MapBuilder CursorTrack
now looks different from the other language versions.  Either change
them all or don't change them (the latter has my preference; I don't
like whitespace before a colon).

Similarly for:

>      <ModelUrlInput>
> -      <title>URL:</title>
> +      <title>URL : </title>
>      </ModelUrlInput>

and:

>      <Timestamp>
> -      <title>Date de l'image:</title>
> +      <title>Date de l'image : </title>
>      </Timestamp>

Regards,
-- 
-- Gertjan van Oosten, [EMAIL PROTECTED], West Consulting B.V., +31 15 2191 600

-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
Still grepping through log files to find problems?  Stop.
Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/
_______________________________________________
mapbuilder-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mapbuilder-devel

Reply via email to