Hi Stevan. On Sunday 11 Apr 2010 22:26:20 Stevan Little wrote: > Shlomi, > > Sorry, we have been postmodern for a while now, to go back to modern > would be yet more fodder for the haters. > > Also, Moose is very much postmodern for all the reasons that have been > cited in this thread already. It is not just us being arty software > hipsters, but is truly what I believe to be the more appropriate > description of what Moose is and where it fits within the Perl > ecosystem. >
Fair enough. I guess the connotations of "post-modern" may not be as bad in different circles, than those that I encountered. > That all said, if the word "postmodern" has negative or different > connotations within a culture (in this case Israeli) then any > translated materials should take that into account and perhaps look > for a better word that means the same thing. OK. Regards, Shlomi Fish -- ----------------------------------------------------------------- Shlomi Fish http://www.shlomifish.org/ Parody on "The Fountainhead" - http://shlom.in/towtf Deletionists delete Wikipedia articles that they consider lame. Chuck Norris deletes deletionists whom he considers lame. Please reply to list if it's a mailing list post - http://shlom.in/reply .