Comparez Google et Yahoo!: http://twingine.com/search.php?q=canna+beuh&lang=
Google comprend que canna=cannabis, ce qui n'est pas le cas de Yahoo!. Je sais que Google "extrapole" les requêtes en trouvant les dérivés simples (pluriels...) des mots qui ne sont pas précédés d'un "+": http://www.google.fr/search?sourceid=navclient&hl=fr&ie=UTF- 8&q=maison+alfort http://www.google.fr/search?hl=fr&q=%2Bmaison+alfort&meta= Cet exemple laisse penser qu'ils étendent aussi la requête avec des règles sur les abréviations.