Dear Colleagues,
I am posting this on behalf of Don DePalma, Chief Research Officer of
Common Sense Advisory:
Common Sense Advisory is surveying corporate, government, and NGO
buyers of translation services and technology on their use an
attitudes toward machine translation. Their survey covers a few
cases --- organizations that are buying post-edited MT, those who
are using MT software directly in their businesses, and even those
who are not using MT at all but may be wondering about it. If you
belong to the above target user categories, or are in contact with
relevant users, please point them to the survey at
https://www.research.net/s/VZ9NM5Y. The survey is anonymous and
respondents will receive an overview of the results. As you know,
Common Sense Advisory is an independent market research company.
Please help increase industry knowledge about translation automation.
Alon Lavie
Councilor and Past-President
Association for Machine Translation in the Americas (AMTA)
-------- Original Message --------
Subject: Take our survey on machine translation
Date: Thu, 14 Feb 2013 02:56:01 -0500 (EST)
From: Don DePalma (Common Sense Advisory) <d...@commonsenseadvisory.com>
Reply-To: d...@commonsenseadvisory.com
To: ala...@safaba.com
Transparent GIF
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001asIK-yTOGIByjDTo9nB3jijUeaUExQQ-9qw-1KPWuL0jB033erSnG6GuqWMqHHpcAP627kJVz2HG6PjOE9K8ollTzvlS4WE_tQVzt9UZbYnXyrpWI4u-PRt9oAvRhwLH>
Dear Translation Manager or Buyer,
Do you use machine translation (MT)? If yes, what kinds of MT do you use
-- post-edited or raw? And do you make this output available to
customers and prospects? Or, have you looked at MT and decided that it's
not quite right for you?
Common Sense Advisory is conducting new research to answer these
questions and we need your help. Your input on whether you use MT -- and
why or why not -- will give us a snapshot of MT usage that we will
analyze to assess its value to organizations around the world.
Even if you're not using MT now, we'd like to hear what you're doing.
So, take the survey *here
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001asIK-yTOGIBh7rbkrVy6Ak_tA4AohJsEe6MeCSjIRPr5D_0uTWWSZwu27KmtliondWJxqqhc8D7XL0EbLrUSG7e78lAltb_3TqQATmnQoLJeXw-F7nGs_pC3cN0dOkpL>*
Or, copy paste the following URL in your browser:
*https://www.research.net/s/FKCHXX8
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001asIK-yTOGIBh7rbkrVy6Ak_tA4AohJsEe6MeCSjIRPr5D_0uTWWSZwu27KmtliondWJxqqhc8D7XL0EbLrUSG7e78lAltb_3TqQATmnQoLJeXw-F7nGs_pC3cN0dOkpL>
*
Individual responses will be kept strictly confidential, and data will
only be used in aggregate.
As thanks for completing the survey, you will receive a summary of our
findings approximately 6 to 8 weeks after publication of the report.
If you know translation managers at other companies or government
agencies who might like to contribute their views, please feel free to
forward this invitation along. The more responses we get, the more
meaningful the results will be.
The survey closes on March 8, 2013. Take the survey today!
<http://r20.rs6.net/tn.jsp?e=001asIK-yTOGIBh7rbkrVy6Ak_tA4AohJsEe6MeCSjIRPr5D_0uTWWSZwu27KmtliondWJxqqhc8D7XL0EbLrUSG7e78lAltb_3TqQATmnQoLJeXw-F7nGs_pC3cN0dOkpL>
Thank you! Your help is appreciated.
Don DePalma
Common Sense Advisory
d...@commonsenseadvisory.com
+1-978-275-0500 (GMT-5)
<http://visitor.constantcontact.com/do?p=un&mse=001D9NpxXdx-KYHLPRb1rXAi09cnVluXbIiNJj7MzDHXis%3D&t=001ESs0pL7a9gfM2eN2oz26wg%3D%3D&reason=001IqezpQbqEsU%3D&llr=zrzbytn6>
<http://www.constantcontact.com/index.jsp?cc=TEM_News_216>
This email was sent to ala...@safaba.com by d...@commonsenseadvisory.com
<mailto:d...@commonsenseadvisory.com> |
Update Profile/Email Address
<http://visitor.constantcontact.com/do?p=oo&mse=001D9NpxXdx-KYHLPRb1rXAi09cnVluXbIiNJj7MzDHXis%3D&t=001ESs0pL7a9gfM2eN2oz26wg%3D%3D&reason=001IqezpQbqEsU%3D&llr=zrzbytn6>
| Instant removal with SafeUnsubscribe
<http://visitor.constantcontact.com/do?p=un&mse=001D9NpxXdx-KYHLPRb1rXAi09cnVluXbIiNJj7MzDHXis%3D&t=001ESs0pL7a9gfM2eN2oz26wg%3D%3D&reason=001IqezpQbqEsU%3D&llr=zrzbytn6>^(TM)
| Privacy Policy <http://ui.constantcontact.com/roving/CCPrivacyPolicy.jsp>.
Common Sense Advisory| 100 Merrimack Street| Lowell, MA| MA| 01852
_______________________________________________
Mt-list mailing list
Mt-list@eamt.org
http://mailhost.computing.dcu.ie/mailman/listinfo/mt-list
