I hit a problem in the same area. Taco's solution then worked for me, though I can't tell if it's the same as your problem.
Here's the address of his answer to my question. http://archive.contextgarden.net/message/ 20070705.071416.5171d178.en.html ___________________________________________________________________________________ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___________________________________________________________________________________