On 7/22/2015 4:28 PM, Thomas A. Schmitz wrote:
On 07/22/2015 03:47 PM, Alan BRASLAU wrote:
There are several different issues. Synchronization can be
line-by-line, paragraph-by-paragraph, sectionblock-by-sectionblock...
or, as is the case with the posting of this thread, part-by-part (i.e.
halves). The different "products" in multiple languages might only be
"synchronized" by structure, not by rendering at all.
Yes, and for good measure, add a couple of footnotes, floats, margin
inserts, and let the fun begin. I think we'd need a couple of duplicates
of Hans to take care of all this...
if i get good specs and the demands accept constraints and someone else
write the documentation ... we also need to keep in mind that todays
needs can be different from tomorrows (and your use of tex / xml is
already a proof of this, paper solutions replaced by combinations of
typesetting and interaction and ...)
Hans
-----------------------------------------------------------------
Hans Hagen | PRAGMA ADE
Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands
tel: 038 477 53 69 | voip: 087 875 68 74 | www.pragma-ade.com
| www.pragma-pod.nl
-----------------------------------------------------------------
___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the
Wiki!
maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________
