Hi!

I'd like to have hyphenation for Esperanto; it doesn't exist in ConTeXt but exist in TeX/LaTeX.

Looking to the files, the French hyphenation files for LaTeX and ConTeXt looks very much the same. But for Esperanto there is a difference at the beginning:

------------------

\begingroup
% Makrooj por la finaĵoj:
\def\adj#1{#1a. #1aj. #1ajn. #1an. #1e.}
\edef\nom#1{\adj{#1} #1o. #1oj. #1ojn. #1on.}
\def\ver#1{#1as. #1i. #1is. #1os. #1u. #1us.}
%
\patterns{
a1 e1 i1 o1 u1       % ebligu tranĉon post la vokaloj,
2aj. 2ajn. 2an. 2as. % krom se antaŭ finaĵo,
---------------------

The comments are in Esperanto. The definition \adj, \nom and \ver are for adjectives, names and verbs and are used in the file as:

--------------------

% AĈ
\nom{1a2ĉ}
% AD:
\nom{1a2d} \ver{1a2d}
.avok2a3d .bal2a3d ĉokol2a3d .fas2a3d .inv2a3d kamar2a3d .kan2a3d limon2a3d
persv2a3d .pom2a3d seren2a3d
% AĴ:
\nom{1a2ĵ}
% ALT-
--------------------

Would it be difficult to create the Esperanto file for ConTeXt?

Thanks for your help and for ConTeXt.

Regards,

Alain Delmotte

___________________________________________________________________________________
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the 
Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki     : http://contextgarden.net
___________________________________________________________________________________

Reply via email to