Finalment la forma "Clicar" ha estat acceptada pel Termcat, i a més a més la posa com la principal, remetent a aquesta forma en el cas de "Fer clic":

Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet. 2a ed.

http://www.termcat.net/dicci/tsi2/

Com "Clicar" és més curt i "més com ho diem", ¿has pensat en actualitzar la
traducció, Jesús?

Haig de reconèixer que "clicar" no m'ha agradat mai. Però suposo que si està acceptat pel Termcat, es pot canviar.


Salut,

--
Jesús Corrius
<[EMAIL PROTECTED]>

----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------

Respondre per correu electrònic a