[perl #43331] [TODO] config/init/optimize.pm: Write unit tests

[James Keenan via RT]

Addition of two more test files in r22513 enabled us to eke out a bit
more test coverage, getting us to 100% across the board.