Walt Whitman
KEPADAMU O DEMOKRASI Mari, akan kubikin benua ini tak lagi terbagi, Akan kubikin ras terhebat tak pernah disinari matari, Kan kuciptakan juga negeri demi negeri seindah sorgawi, Dengan cinta sesama kawan, Dengan cinta sekawan sepanjang kehidupan Kan kutanam persahabatan rimbun seriap pepohonan sepanjang sungai-sungai Amerika dan sepanjang pantai danau-danau raya, demikian pun di hamparan padang demi padang. Kan kubikin kota demi kota tak lagi terberai dengan tangan demi tangan di leher saling berangkulan, Dengan cinta sesama kawan, Dengan cinta sekawan yang jantan. Untukmu kuberikan ini , O Demokrasi, demi bakti kepadamu istriku! Untukmu, untukmu kudendangkan lagu-lagu ini. [ 1860] Dari: The Portable Walt Whitman, Penguin Books, 1977]. Alihbahasa: JJ.Kusni [Non-text portions of this message have been removed] ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/BRUplB/TM --------------------------------------------------------------------~-> *************************************************************************** Berdikusi dg Santun & Elegan, dg Semangat Persahabatan. Menuju Indonesia yg Lebih Baik, in Commonality & Shared Destiny. www.arsip.da.ru *************************************************************************** __________________________________________________________________________ Mohon Perhatian: 1. Harap tdk. memposting/reply yg menyinggung SARA (kecuali sbg otokritik) 2. Pesan yg akan direply harap dihapus, kecuali yg akan dikomentari. 3. Lihat arsip sebelumnya, www.ppi-india.da.ru; 4. Posting: [EMAIL PROTECTED] 5. Satu email perhari: [EMAIL PROTECTED] 6. No-email/web only: [EMAIL PROTECTED] 7. kembali menerima email: [EMAIL PROTECTED] Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/ppiindia/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/