On Mon, 20 Oct 2008 12:09:20 -0400
Karl Fogel <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> [EMAIL PROTECTED] writes:
> > Log:
> > - added conventions if japanese translators should add "ー" to some word.
> 
> Now I have to ask: what does "ー" mean?

"ー" means prolonged sound mark which is sometimes added to the end of imported 
word.

http://en.wikipedia.org/wiki/Ch%C5%8Donpu

We, Japanese translators decided to add this mark
to some imported words. This follows a rule 
 which Microsoft Japan set recently.

-- 
Yoshinari Takaoka <[EMAIL PROTECTED]>

_______________________________________________
Producingoss-translators mailing list
Producingoss-translators@red-bean.com
http://www.red-bean.com/mailman/listinfo/producingoss-translators

Reply via email to