> Tony Tebby wrote: > > I used to solve a lot of problems this way but, since I moved to France I > > have started talking to myself in French. The trouble is, my French is so > > bad I cannot understand myself. > > Well, it only gets weird if you start asking others to translate from French > into English... > > Joachim Then the problems start...mistranslations from French/Belgian/Canadian French etc into British/American English etc etc....
Throw a few 'translation engines' into the equation too ;-) -- Dilwyn Jones
