On 09/10/2013 11:06 AM, Niek van den Berg wrote:

> There is no real relation between notation and chords and the language of the
> tool it self. Even if I'm running a Dutch version of Rosegarden, when the
> document uses chords in a French notation I don't want to change that. At
> least not always :-).

Right.  I use Rosegarden in English, because the English interface is 
has the fewest translation errors, but if I'm doing something with a 
reference score, I generally preserve whatever language it was written 
in.  Unless I don't speak that language worth a damn, that is!

Loik Bri'ish, gov'na.  'At bloody Bri'ish is bloody impossible it t'is.

> Because all notes of a chord are described transposing comes for free. Any
> major chord is a root, 3rd and a 5th. Creating a C major chord all three note
> names are generated and inserted at the correct positions (when needed).
> This idea of relative notes opens a lot of interesting options I'm think of
> (generating a guitar part based on a leadsheet, generating a leadsheet, ...).

Indeed.  You're way ahead of me on all that, so I'll leave you to it.
-- 
D. Michael McIntyre

------------------------------------------------------------------------------
How ServiceNow helps IT people transform IT departments:
1. Consolidate legacy IT systems to a single system of record for IT
2. Standardize and globalize service processes across IT
3. Implement zero-touch automation to replace manual, redundant tasks
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=51271111&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________
Rosegarden-devel mailing list
[email protected] - use the link below to unsubscribe
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/rosegarden-devel

Reply via email to