Thanks to everyone helped! I initially thought there might be a direct way to make modules support multiple paths, but your replies confirmed that using bind mount is the way to go.
And Roland's suggestion that I should use systemd inspired me to look into systemd-mount, which can beautifully convert my paths to bind mounts. I'm still making sure everything works with each other, but so far it seems to be a pretty good setup. Regards, Glen -- Please use reply-all for most replies to avoid omitting the mailing list. To unsubscribe or change options: https://lists.samba.org/mailman/listinfo/rsync Before posting, read: http://www.catb.org/~esr/faqs/smart-questions.html
