Am 14.12.2009 um 18:07 schrieb Karl-Peter Kutz: > <%= I18n.l(@seminar.start, :format => :mydateformat)%> > oder einfach > <%= l(@seminar.start, :format => :mydateformat)%> > > in de.yml > > de: > date: > formats: > mydateformat: " %d %B %Y, %H:%M"
Danke für die Vorschläge..klingt gut.. bald testen Gruß Werrner > > (Rails 2.3.4) > > Gruß > Karl-Peter > > > Am 14.12.2009 14:19, schrieb Werner Laude: >> Kunde will deutsche Bezeichnungen im Bestätigungsformular haben.. >> >> bisher habe ich dort: >> <%= @seminar.start.strftime(" %d %B %Y, %H:%M")%> >> dann steht da December >> >> Scheinbar kann ich im booking_mailer keine helper nutzen.. >> >> Wie könnte man das angehen? >> >> class BookingMailer< ActionMailer::Base >> >> helper :application >> >> klappt nicht... >> >> >> Danke+Gruß >> >> Werner Laude >> no-s...@wernerlaude.de >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> rubyonrails-ug mailing list >> rubyonrails-ug@headflash.com >> http://mailman.headflash.com/listinfo/rubyonrails-ug >> >> > > _______________________________________________ > rubyonrails-ug mailing list > rubyonrails-ug@headflash.com > http://mailman.headflash.com/listinfo/rubyonrails-ug > Werner Laude no-s...@wernerlaude.de _______________________________________________ rubyonrails-ug mailing list rubyonrails-ug@headflash.com http://mailman.headflash.com/listinfo/rubyonrails-ug