Re: [aymara] Nuestra lengua es nuestro futuro

2009-11-03 Por tema Wayna Harawi
Yuspajara
 
Sigue el manual. 
 
Karur kama



--- El dom 1-nov-09, sergi_rodriguez sergi_rodrig...@yahoo.com escribió:


De: sergi_rodriguez sergi_rodrig...@yahoo.com
Asunto: [aymara] Nuestra lengua es nuestro futuro
Para: aymaralist@yahoogroups.com
Fecha: domingo, 1 de noviembre de 2009, 8:15 pm


  



Buenas noches a todos desde Catalunya. Soy profesor de lengua en mi país, y muy 
interesado en difundir entre mis alumnos la increíble variedad de lenguas de 
nuestro planeta, especialmente aquellas que , como la mía propia, padecen la 
presión de las lenguas mayoritarias . Hace tiempo que me interesé por la 
lengua aymara, y necesito que alguien me recomiende algun texto gramatical o 
manual donde aprender los rudimentos de vuestra lengua. Por otro lado, me 
ofrezco para, desde mi pequeño país en Europa trabajar para la difusión y 
conocimiento del aymara. Cualquier idea que podáis tener en este sentido será 
bien acogida i llevada a término en la medida de mis posibilidades. Un saludo a 
todos.

















  Yahoo! Cocina

Encontra las mejores recetas con Yahoo! Cocina.


http://ar.mujer.yahoo.com/cocina/

[Non-text portions of this message have been removed]



Re: [aymara] Nuestra lengua es nuestro futuro

2009-11-03 Por tema sergi_rodriguez
Muchas gràcias por la información.

Sergi.

--- In aymaralist@yahoogroups.com, Wayna Harawi waldirmach...@... wrote:

 Yuspajara
  
 Sigue el manual. 
  
 Karur kama
 
 
 
 --- El dom 1-nov-09, sergi_rodriguez sergi_rodrig...@... escribió:
 
 
 De: sergi_rodriguez sergi_rodrig...@...
 Asunto: [aymara] Nuestra lengua es nuestro futuro
 Para: aymaralist@yahoogroups.com
 Fecha: domingo, 1 de noviembre de 2009, 8:15 pm
 
 
   
 
 
 
 Buenas noches a todos desde Catalunya. Soy profesor de lengua en mi país, y 
 muy interesado en difundir entre mis alumnos la increíble variedad de lenguas 
 de nuestro planeta, especialmente aquellas que , como la mía propia, padecen 
 la presión de las lenguas mayoritarias . Hace tiempo que me interesé por la 
 lengua aymara, y necesito que alguien me recomiende algun texto gramatical o 
 manual donde aprender los rudimentos de vuestra lengua. Por otro lado, me 
 ofrezco para, desde mi pequeño país en Europa trabajar para la difusión y 
 conocimiento del aymara. Cualquier idea que podáis tener en este sentido será 
 bien acogida i llevada a término en la medida de mis posibilidades. Un saludo 
 a todos.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   Yahoo! Cocina
 
 Encontra las mejores recetas con Yahoo! Cocina.
 
 
 http://ar.mujer.yahoo.com/cocina/
 
 [Non-text portions of this message have been removed]





Re: [aymara] Nuestra lengua es nuestro futuro

2009-11-02 Por tema Serafin Coronel-Molina
Estimado Sergi,

Le sugiero los siguientes portales para comenzar su aprendizaje del aymara:

http://www.ilcanet.org/ciberaymara/

http://aymara.ufl.edu/

http://at.ufl.edu/~hardman-grove/

Saludos,

Serafin

2009/11/1 sergi_rodriguez sergi_rodrig...@yahoo.com



 Buenas noches a todos desde Catalunya. Soy profesor de lengua en mi país, y
 muy interesado en difundir entre mis alumnos la increíble variedad de
 lenguas de nuestro planeta, especialmente aquellas que , como la mía propia,
 padecen la presión de las lenguas mayoritarias. Hace tiempo que me
 interesé por la lengua aymara, y necesito que alguien me recomiende algun
 texto gramatical o manual donde aprender los rudimentos de vuestra lengua.
 Por otro lado, me ofrezco para, desde mi pequeño país en Europa trabajar
 para la difusión y conocimiento del aymara. Cualquier idea que podáis tener
 en este sentido será bien acogida i llevada a término en la medida de mis
 posibilidades. Un saludo a todos.

 



[Non-text portions of this message have been removed]



Re: [aymara] Nuestra lengua es nuestro futuro

2009-11-02 Por tema sergi_rodriguez
Apreciado Serafín,

Le quedo muy agradecido por su amable respuesta. Espero que con el
tiempo y un poco de paciencia pueda llegar a entenderme con ustedes en
su propia lengua.

Muchas gracias de nuevo.

Un saludo.

Sergi.



--- In aymaralist@yahoogroups.com, Serafin Coronel-Molina
scoronelmol...@... wrote:

 Estimado Sergi,

 Le sugiero los siguientes portales para comenzar su aprendizaje del
aymara:

 http://www.ilcanet.org/ciberaymara/

 http://aymara.ufl.edu/

 http://at.ufl.edu/~hardman-grove/

 Saludos,

 Serafin

 2009/11/1 sergi_rodriguez sergi_rodrig...@...

 
 
  Buenas noches a todos desde Catalunya. Soy profesor de lengua en mi
país, y
  muy interesado en difundir entre mis alumnos la increíble
variedad de
  lenguas de nuestro planeta, especialmente aquellas que , como la
mía propia,
  padecen la presión de las lenguas mayoritarias. Hace tiempo que
me
  interesé por la lengua aymara, y necesito que alguien me
recomiende algun
  texto gramatical o manual donde aprender los rudimentos de vuestra
lengua.
  Por otro lado, me ofrezco para, desde mi pequeño país en
Europa trabajar
  para la difusión y conocimiento del aymara. Cualquier idea que
podáis tener
  en este sentido será bien acogida i llevada a término en la
medida de mis
  posibilidades. Un saludo a todos.
 
 
 


 [Non-text portions of this message have been removed]