[da-dansk] Fwd: [libreoffice-l10n] ignore the changes in formula/source/core/resource.po (was: Really 8,000 words more for Master%)

2017-04-19 Tråd Leif Lodahl 
Til alles information...


-- Forwarded message --
From: Christian Lohmaier 
Date: 2017-04-19 14:37 GMT+02:00
Subject: [libreoffice-l10n] ignore the changes in
formula/source/core/resource.po (was: Really 8,000 words more for Master%)
To: Michael Wolf 
Cc: LibreOffice-l10n 


Hi Michael, *,

On Wed, Apr 12, 2017 at 9:31 PM, Michael Wolf  wrote:
> Hi,
>
> I've just seen that there are suddenly app. 8,000 words more for Master

Looking into this:
IGNORE all the changes in formula/source/core/resource.po
there tons of english function names used internally have been
errornously flagged as being translatable by one of the
source-restructuring commits.

specifically all with RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES_ENGLISH… in context

Only real (non-contex-only, non-errornously-flagged-as-translatable
string is new ROUNDSIG function name:
+msgctxt ""
+"core_resource.src\n"
+"RID_STRLIST_FUNCTION_NAMES\n"
+"ROUNDSIG\n"
+"itemlist.text"
+msgid "ROUNDSIG"
+msgstr ""

The rest of the file should be ignored.

ciao
Christian

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-
unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
deleted

-- 
Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om 
hvordan du ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke 
efterfølgende slettes

Re: [da-dansk] Re: [da-dansk] [Runtime] vs [Kørselstid]

2017-04-19 Tråd Jesper Laugesen 

fint. Jeg går i gang med at mute ;)

Den 19-04-2017 kl. 12:14 skrev Leif Lodahl:

Fejlene udløses af [...] som indikerer en pladsholder.
De skal bare mutes med mindre der er andet galt.

Diskussionen [Runtime] vs [Kørselstid] - don't feed the troll :-)


/Leif

Den 19. april 2017 kl. 11.55 skrev Jesper Laugesen :


Hej


Jeg sidder lige og overspringshandler... Og hvorfor ikke gøre det på
oversættelsen af LibreOffice?


Der er en masse "kritiske fejl" på [Runtime] vs [Kørselstid]. Skal
advarslen "mutes" eller skal [Kørselstid] ændres tilbage til [Runtime]?


kh Jesper


--
Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner
om hvordan du ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffic
e.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke
efterfølgende slettes




--
Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om 
hvordan du ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke 
efterfølgende slettes

Re: [da-dansk] [Runtime] vs [Kørselstid]

2017-04-19 Tråd keld 
Hejsa

Jeg foretrækker kørselstid...

Hilsen
keld

On Wed, Apr 19, 2017 at 11:55:51AM +0200, Jesper Laugesen wrote:
> Hej
> 
> 
> Jeg sidder lige og overspringshandler... Og hvorfor ikke gøre det på 
> oversættelsen af LibreOffice?
> 
> 
> Der er en masse "kritiske fejl" på [Runtime] vs [Kørselstid]. Skal 
> advarslen "mutes" eller skal [Kørselstid] ændres tilbage til [Runtime]?
> 
> 
> kh Jesper
> 
> 
> -- 
> Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner 
> om hvordan du ophæver dit abonnement
> Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> Listens arkiv er tilgængelig på 
> http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
> Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke 
> efterfølgende slettes

-- 
Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om 
hvordan du ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke 
efterfølgende slettes

[da-dansk] Re: [da-dansk] [Runtime] vs [Kørselstid]

2017-04-19 Tråd Leif Lodahl 
Fejlene udløses af [...] som indikerer en pladsholder.
De skal bare mutes med mindre der er andet galt.

Diskussionen [Runtime] vs [Kørselstid] - don't feed the troll :-)


/Leif

Den 19. april 2017 kl. 11.55 skrev Jesper Laugesen :

> Hej
>
>
> Jeg sidder lige og overspringshandler... Og hvorfor ikke gøre det på
> oversættelsen af LibreOffice?
>
>
> Der er en masse "kritiske fejl" på [Runtime] vs [Kørselstid]. Skal
> advarslen "mutes" eller skal [Kørselstid] ændres tilbage til [Runtime]?
>
>
> kh Jesper
>
>
> --
> Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner
> om hvordan du ophæver dit abonnement
> Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffic
> e.org/da/dansk/
> Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke
> efterfølgende slettes
>

-- 
Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om 
hvordan du ophæver dit abonnement
Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/
Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke 
efterfølgende slettes