Re: Lawyer request stop from downloading Debian

2011-04-24 Thread Vincent Bernat
OoO En  cette nuit nuageuse du  dimanche 24 avril 2011,  vers 00:07, Ken
Arromdee arrom...@rahul.net disait :

 The lawyer wants the poster to pay 700 Euro and stop uploading of Debian.
 -
 My opion is that this behavior is not good for Debian's reputation
 and the project should take legal action against the lawyer and this
 company.

 It's my understanding that in Germany lawyers can do this to copyright
 violators even though they are not the copyright holder.  And it's very likely
 he's a copyright violator, so there's not much Debian can do.  No, really.

 The GPL V2 requires that if you distribute, you either
 a) accompany a binary with the source code
 b) accompany it with a written offer to give everyone a copy of the source
 code for three years, or
 c) accompany it with an offer to distribute source code, if it's noncommercial
 distribution and you received the program inder b).

 It's very unlikely that b or c applies, and most people who torrent Linux
 don't put a copy of the source code in the torrent, so a is unlikely.  The
 problem is that on Bittorrent, everyone who downloads also uploads.  This
 makes it illegal to download just a binary, since if you do that you're also
 uploading just a binary, and uploading just a binary is a form of distribution
 the GPL doesn't allow.

In  the case of  Debian distribution,  the source  code is  available at
http://www.debian.org which  fullfils section a)  since it is  a medium
customarily used for software interchange.
-- 
printk(Cool stuff's happening!\n)
2.4.3 linux/fs/jffs/intrep.c


pgpNiQvwU3Ywr.pgp
Description: PGP signature


Re: Lawyer request stop from downloading Debian

2011-04-24 Thread Michael Wild
On 04/24/2011 12:07 AM, Ken Arromdee wrote:
 On Sat, 23 Apr 2011, Stefan Hirschmann wrote:
 The lawyer wants the poster to pay 700 Euro and stop uploading of Debian.
 -
 My opion is that this behavior is not good for Debian's reputation and
 the project should take legal action against the lawyer and this company.
 
 It's my understanding that in Germany lawyers can do this to copyright
 violators even though they are not the copyright holder.  And it's very
 likely
 he's a copyright violator, so there's not much Debian can do.  No, really.
 
 The GPL V2 requires that if you distribute, you either
 a) accompany a binary with the source code
 b) accompany it with a written offer to give everyone a copy of the source
 code for three years, or
 c) accompany it with an offer to distribute source code, if it's
 noncommercial
 distribution and you received the program inder b).
 
 It's very unlikely that b or c applies, and most people who torrent Linux
 don't put a copy of the source code in the torrent, so a is unlikely.  The
 problem is that on Bittorrent, everyone who downloads also uploads.  This
 makes it illegal to download just a binary, since if you do that you're
 also
 uploading just a binary, and uploading just a binary is a form of
 distribution
 the GPL doesn't allow.
 
 Which means he's (probably) technically a copyright violator, just a
 copyright
 violator that everyone has agreed to ignore because the GPL V2 is unwieldy
 that way.  But lawyers in Germany can go after copyright violators who the
 copyright holders ignore.
 
 The GPL V3 had to have a clause written in specifically allowing Bittorrent
 (see http://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.html#BitTorrent) because of the
 problems legally using it with V2.
 
 

As absurd as this argumentation sounds to me (but then I'm a mere
engineer and find matters of law often to be very confusing), following
it makes the Debian project a direct accomplice in copyright violation,
see http://www.debian.org/CD/torrent-cd. By providing these torrents,
the Debian project makes everybody in Germany who uses them a copyright
violator.

Michael


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4db3e5d7.7050...@gmail.com



Re: Lawyer request stop from downloading Debian

2011-04-24 Thread MJ Ray
Stefan Hirschmann wrote:
 Short English summary:
 -
 A lawyer from Augsburg, Germany sent a Abmahnung [2] to a person which 
downloaded Debian using Bittorrent.
 The company Media Art Holland b.v claimed that she has the Nutzungs 
 und Verwertungsrechte (something like distribution rights).
 
 The lawyer wants the poster to pay 700 Euro and stop uploading of Debian.
 -
 
 My opion is that this behavior is not good for Debian's reputation and 
 the project should take legal action against the lawyer and this company.
 [1] http://www.lima-city.de/thread/abmahnung-im-haus (written in German)
 [2] see http://en.wikipedia.org/wiki/Abmahnung

I agree.  I'm cc'ing the DPL to see if the project can ask SPI-inc.org
lawyers for assistance.  Do we have access to German legal expertise?

Hope that helps,
-- 
MJR/slef
My Opinion Only: see http://people.debian.org/~mjr/
Please follow http://www.uk.debian.org/MailingLists/#codeofconduct


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110424101159.479629e...@nail.towers.org.uk



Re: Lawyer request stop from downloading Debian

2011-04-24 Thread Moritz Mühlenhoff
MJ Ray m...@phonecoop.coop schrieb:
 Stefan Hirschmann wrote:
 Short English summary:
 -
 A lawyer from Augsburg, Germany sent a Abmahnung [2] to a person which 
downloaded Debian using Bittorrent.
 The company Media Art Holland b.v claimed that she has the Nutzungs 
 und Verwertungsrechte (something like distribution rights).
 
 The lawyer wants the poster to pay 700 Euro and stop uploading of Debian.
 -
 
 My opion is that this behavior is not good for Debian's reputation and 
 the project should take legal action against the lawyer and this company.
 [1] http://www.lima-city.de/thread/abmahnung-im-haus (written in German)
 [2] see http://en.wikipedia.org/wiki/Abmahnung

 I agree.  I'm cc'ing the DPL to see if the project can ask SPI-inc.org
 lawyers for assistance.  Do we have access to German legal expertise?

Till Jaeger is known to be a lawyer affiliated with FOSS. He's one of the
co-founders of ifrOSS (http://www.ifross.org/en) :
http://www.jbb.de/anwaelte/till-jaeger/ 

Cheers,
Moritz


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/slrnir7u87.4f5@inutil.org



Re: Lawyer request stop from downloading Debian

2011-04-24 Thread Bruno Lowagie

Op 24/04/2011 14:02, Stefano Zacchiroli schreef:

I think the
first step to do is to get hold of the original cease and desist
mail. Has anyone managed to have it yet?

This story sounds too absurd to be true.
I've googled for the keywords Media Art Holland and I can't find the 
web site of that company.

Does it even exist?


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4db43c39.3000...@gmail.com



Re: Lawyer request stop from downloading Debian

2011-04-24 Thread Ken Arromdee

On Sun, 24 Apr 2011, Vincent Bernat wrote:

The
problem is that on Bittorrent, everyone who downloads also uploads.  This
makes it illegal to download just a binary, since if you do that you're also
uploading just a binary, and uploading just a binary is a form of distribution
the GPL doesn't allow.

In  the case of  Debian distribution,  the source  code is  available at
http://www.debian.org which  fullfils section a)  since it is  a medium
customarily used for software interchange.


Doesn't work.  You have to *accompany* it with the source code.  Pointing to
an unconnected third party's site has never been considered to satisfy
this clause.


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/alpine.lrh.2.00.1104240818100.22...@oxygen.rahul.net



Re: Lawyer request stop from downloading Debian

2011-04-24 Thread Ken Arromdee

On Sun, 24 Apr 2011, Michael Wild wrote:

The
problem is that on Bittorrent, everyone who downloads also uploads.  This
makes it illegal to download just a binary, since if you do that you're
also uploading just a binary, and uploading just a binary is a form of
distribution the GPL doesn't allow.

As absurd as this argumentation sounds to me (but then I'm a mere
engineer and find matters of law often to be very confusing), following
it makes the Debian project a direct accomplice in copyright violation,
see http://www.debian.org/CD/torrent-cd. By providing these torrents,
the Debian project makes everybody in Germany who uses them a copyright
violator.


It makes everyone who uses it everywhere a copyright violator, it's just that
only in Germany can a third party demand money for the violation.

The GPLV2 just wasn't written with torrents in mind (since it was created
before torrents).  This was a real enough problem that the FSF had to fix
it for GPLV3.  Ancillary propagation of a covered work occurring solely as a
consequence of using peer-to-peer transmission to receive a copy likewise does
not require acceptance.

Realistically, of course, this German lawyer probably picked Debian at random,
and has no idea that it's free to distribute.  The fact that he picked an
obscure case where, on a technicality, he's right is just a coincidence and
he knows nothing about Debian, the GPL, or torrenting.  So (despite what
I may have suggested before) telling him not to do this may have some effect.
Also, I don't know German law, so I don't know if there are any limits on
German law that Debian might be able to point to (such as whether he can ask
for damages for something that's free).


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/alpine.lrh.2.00.1104240821020.22...@oxygen.rahul.net



Re: Lawyer request stop from downloading Debian

2011-04-24 Thread Sriram Narayanan
Joerg Schilling or LaForge too may be good sources of information.

-- Sriram

On 4/24/11, Stefano Zacchiroli lea...@debian.org wrote:
 On Sun, Apr 24, 2011 at 11:11:58AM +0100, MJ Ray wrote:
 I agree.  I'm cc'ing the DPL to see if the project can ask SPI-inc.org
 lawyers for assistance.  Do we have access to German legal expertise?

 I don't think it would be terribly useful to ask SPI for assistance, as
 they are mostly involved with US-based stuff, but I'll check with them
 nonetheless. In the meantime, the good contact point for German legal
 expertise to start with would be FFIS. I'm not sure if they have in
 house legal expertise, but they are SPI associate and take care of most
 legal/administrative Debian affairs in Europe.

 As I don't grok German myself, I would appreciate if someone who does
 can check with them directly (Cc:-ing me). Doing otherwise will only add
 extra hops.

 Nonetheless, and as I've already pointed out to others, I think the
 first step to do is to get hold of the original cease and desist
 mail. Has anyone managed to have it yet?

 Cheers.

 PS I'm not subscribed to -legal, please Cc:-me if you want to get my
attention.

 --
 Stefano Zacchiroli -o- PhD in Computer Science \ PostDoc @ Univ. Paris 7
 zack@{upsilon.cc,pps.jussieu.fr,debian.org} -- http://upsilon.cc/zack/
 Quando anche i santi ti voltano le spalle, |  .  |. I've fans everywhere
 ti resta John Fante -- V. Capossela ...| ..: |.. -- C. Adams


-- 
Sent from my mobile device

==
Belenix: www.belenix.org


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/BANLkTikckJ=gd7cdl0vi6yq_gb+mpzu...@mail.gmail.com



Re: Lawyer request stop from downloading Debian

2011-04-24 Thread Hendrik Weimer
Ken Arromdee arrom...@rahul.net writes:

 It's my understanding that in Germany lawyers can do this to copyright
 violators even though they are not the copyright holder.

This is not true. Under German competition law, someone can hire a
lawyer to send a cease-and-desist letter to a competitor if they are
gaining an unfair advantage, say, by infrining on a third party's
copyright. The cost for the laywer then has to be paid by the
perpetrator, but no lawyer may act solely by himself.

However, this is definitely not what has happened here. In this case, a
Dutch company claimed that they were having exclusive distribution
rights on squeeze, which rather seems to be an attempt at fraud to me.

On the other hand, ensuring GPL compliance for torrent distribution
seems to be a good idea.

Hendrik


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/874o5ntz8s@mid.gienah.enyo.de



Providing source for .iso files downloaded using bittorrent

2011-04-24 Thread Marcelo E. Magallon
Hi everyone,

 the request to stop redistributing Debian in Germany sparked an
 interesting conversation in identi.ca:

 http://identi.ca/conversation/69498913

 In that conversation Bradley Kuhn said:

bkuhn @vinzv, Please note: *technically speaking*, !Debian
project itself violates !GPlv2 w/ #torrent distribution too!
All who use it infringe ©.

 Richard Fontana does not agree:

fontana @bkuhn I think to some degree you are engaging in
#FUD on the # bittorrent !GPL issue

 Asking Bradley for some clarification he said:

bkuhn @mem, problem is question of informing #torrent users
when source/binary torrents are separate. See !GPLv3 §6(e) 
various supporting docs.

 The best thing I was able to find to provide some light into the
 issue was:

mem @bkuhn ah, here:
http://gplv3.fsf.org/bittorrent-dd2.pdf/view #torrent #gpl

 Now, back to the Debian case, Bradley seems to think that
 providing a method to download the source (e.g. apt-get source)
 is not enough.  If I understand it correctly, he's saying we
 must do something extra to comply with GPLv2§3: a) provide the
 source *in* the .iso; b) provide a written offer and all that;
 or c) show that we have a written offer from upstream.  a) is
 not going to happen, we don't have c) in the general case so b)
 it is (from his point of view).

 My interpretation of the whole thing is that in order to comply
 with the terms of the GPLv2, we should put yet another file,
 README.GPLv2, in the .iso explaining how to obtain the sources
 and accompany that with the offer to provide source for three
 years, etc, etc, etc per GPLv2§3(b).

 I have to say that I'm still not 100% clear on how the violation
 is happening, but this was obviously a real concern during the
 drafting of the GPLv3, since the new version does contain
 clauses meant to deal with this.  If I'm not mistaken our very
 own MRJ raised the issue during that process.

 My own concern is that when using Bittorrent, the people
 downloading the .iso start distributing the software *before*
 they had a chance to read the license.  By redistributing you
 are already excersicing your rights under the GPLv2, which means
 you have accepted all the terms and conditions.

 What do you think?

 Marcelo


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110424231141.GA22677@esk



Re: Lawyer request stop from downloading Debian

2011-04-24 Thread Steve Langasek
On Sun, Apr 24, 2011 at 09:57:22PM +0530, Sriram Narayanan wrote:
 Joerg Schilling 

You must be joking.  We're looking for legal expertise, not reality
distortion fields.

 or LaForge too may be good sources of information.

Who?


-- 
Steve Langasek   Give me a lever long enough and a Free OS
Debian Developer   to set it on, and I can move the world.
Ubuntu Developerhttp://www.debian.org/
slanga...@ubuntu.com vor...@debian.org


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110425003247.ga17...@virgil.dodds.net



Re: Providing source for .iso files downloaded using bittorrent

2011-04-24 Thread Walter Landry
Marcelo E. Magallon mmaga...@debian.org wrote:
  Now, back to the Debian case, Bradley seems to think that
  providing a method to download the source (e.g. apt-get source)
  is not enough.  If I understand it correctly, he's saying we
  must do something extra to comply with GPLv2§3: a) provide the
  source *in* the .iso; b) provide a written offer and all that;
  or c) show that we have a written offer from upstream.  a) is
  not going to happen, we don't have c) in the general case so b)
  it is (from his point of view).

I do not think that Debian, itself, has any problems.  The GPL says

  If distribution of executable or object code is made by offering
  access to copy from a designated place, then offering equivalent
  access to copy the source code from the same place counts as
  distribution of the source code, even though third parties are not
  compelled to copy the source along with the object code.

Debian distributes both the source and binaries from its worldwide
mirrors.  Even though it may be technically more difficult to get the
source, Debian is still distributing the source from the same place
(Debian mirrors).

The case for the Bittorrent users, on the other hand, is less clear.
Since the users are dependent on the Debian tracker, you could argue
that they are merely acting as agents of Debian.  Anyone setting up
their own tracker would have to distribute both binary and source.

Cheers,
Walter Landry
wlan...@caltech.edu


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/20110424.175408.534319940737453550.wal...@geodynamics.org



Re: Providing source for .iso files downloaded using bittorrent

2011-04-24 Thread Ben Finney
Marcelo E. Magallon mmaga...@debian.org writes:

  My interpretation of the whole thing is that in order to comply with
  the terms of the GPLv2, we should put yet another file, README.GPLv2,
  in the .iso explaining how to obtain the sources and accompany that
  with the offer to provide source for three years, etc, etc, etc per
  GPLv2§3(b).

Thanks very much for following that conversation and summarising here.

  My own concern is that when using Bittorrent, the people downloading
  the .iso start distributing the software *before* they had a chance
  to read the license.

Oof. That's a good point: the GPL speaks of redistribution / propagation
as though it were an instantaneous action, or maybe a “transaction” in
programming terms: either complete, or not done at all.

But that's simply not how it works. Any download is going to take time,
and can be interrupted leaving part of the work downloaded. For a
one-way download that doesn't much matter, but peer-to-peer fragmentary
sharing exposes the oversimplification.

  By redistributing you are already excersicing your rights under the
  GPLv2, which means you have accepted all the terms and conditions.

  What do you think?

You're right to bring it up, but I think the anonymous peer-to-peer
distribution method breaks traditional ideas of copying and hence the
applicability of copyright just isn't going to be clear in such cases.

One possible argument is to apply the intention of the GPLv3 authors
retrospectively to the GPLv2 intention: to argue that, though it's not
written in the terms, the licensor's intent is to permit “ancillary
propagation” (as per GPLv3§9) of a work under GPLv2. That's a pretty
weak argument, though.

-- 
 \“Members of the general public commonly find copyright rules |
  `\implausible, and simply disbelieve them.” —Jessica Litman, |
_o__)  _Digital Copyright_ |
Ben Finney


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/87k4ejnnp3@benfinney.id.au



Re: Lawyer request stop from downloading Debian

2011-04-24 Thread Paul Wise
On Mon, Apr 25, 2011 at 8:32 AM, Steve Langasek vor...@debian.org wrote:
 On Sun, Apr 24, 2011 at 09:57:22PM +0530, Sriram Narayanan wrote:
 or LaForge too may be good sources of information.

 Who?

Harald Welte, founder of gpl-violations.org:

http://gpl-violations.org/about.html#whois

-- 
bye,
pabs

http://wiki.debian.org/PaulWise


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: 
http://lists.debian.org/BANLkTi=+bohr8qjovcbwyq9xemgnhw+...@mail.gmail.com