Re: Is IPA Font license DFSG-Free?

2009-06-05 Thread Hideki Yamane
Hi Josselin,

On Sun, 31 May 2009 19:00:13 +0200
Josselin Mouette j...@debian.org wrote:
 Otherwise, it’s a simple license with a strong copyleft, which should be
 fine for Debian.

 Okay, thanks for your comment, I'll put it into main :)


-- 
Regards,

 Hideki Yamane henrich @ debian.or.jp/iijmio-mail.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Is IPA Font license DFSG-Free?

2009-06-05 Thread Alexander Cherepanov
Hello, Dmitrijs!
You wrote to debian-legal@lists.debian.org on Sun, 31 May 2009 18:58:04 +0100:

 2009/5/31 Josselin Mouette j...@debian.org:
 Le dimanche 31 mai 2009 ? 20:52 +0900, Hideki Yamane a ?crit :
 ÿI've ITPed IPAfont as otf-ipafont package.

 ÿYou can see its license at http://www.opensource.org/licenses/ipafont.html
 ÿPlease give me your feedback (Please add CC to me). Thanks.

 The only things that looks suspicious are the name change clauses.

 For derived works:
 ÿ ÿ ÿ ÿNo one may use or include the name of the Licensed Program as a
 ÿ ÿ ÿ ÿprogram name, font name or file name of the Derived Program.

 And for redistribution without modification:
 ÿ ÿ ÿ ÿThe Recipient may not change the name of the Licensed Program.

 
 This is a long standing tradition within TeX to prevent namespace
 collision. Back in the old days it was important that if you modify
 and release something and you are not the original author you have to
 change the name of the package such that you don't break the
 compatability with all the TeX documents in the wild. 

That's a noble goal but it doesn't make it DFSG-free. AFAIR the idea 
is that filenames are functional so a DFSG-free license cannot 
prohibit their change.

 This clause comes from (off top of my head) the LaTeX license 

LPPL just codified what was there long before.

 which FSF declared
 as GPL incompatible due to this renaming forcing clause.
 
 TeXLive is in Debian and a lot of it is license under Latex license so
 that bit is DFSG-free but the example above is self-contradicting. I
 think the author intended to use the Latex license instead.
 
 See
 
 http://www.gnu.org/licenses/license-list.html#GPLIncompatibleLicenses
 
 The Latex Project Public License 1.2

I hope most (la)tex packages have migrated to LPPL-1.3 long ago 
(though didn't check it). And LPPL-1.3 have dropped filename change 
clause after lngthy discussion on debian-legal.

Having said that, there were some very important files with filename 
change clause in their licenses -- see
http://lists.debian.org/debian-legal/2004/01/msg00160.html for 
examples. I will be glad to hear that something has changed in the 
last five years but I somehow doubt it.

Alexander Cherepanov


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Is IPA Font license DFSG-Free?

2009-06-03 Thread Anthony W. Youngman
In message 1243789213.18376.224.ca...@tomoyo, Josselin Mouette 
j...@debian.org writes

Le dimanche 31 mai 2009 à 20:52 +0900, Hideki Yamane a écrit :

 I've ITPed IPAfont as otf-ipafont package.



 You can see its license at http://www.opensource.org/licenses/ipafont.html
 Please give me your feedback (Please add CC to me). Thanks.


The only things that looks suspicious are the name change clauses.

For derived works:
   No one may use or include the name of the Licensed Program as a
   program name, font name or file name of the Derived Program.

And for redistribution without modification:
   The Recipient may not change the name of the Licensed Program.


I've read Dmitrjs response, and it seems to me this should be covered by 
a trademark licence. Explicitly split the copyright and trademark 
grants, and you'll probably be fine.


Cheers,
Wol
--
Anthony W. Youngman - anth...@thewolery.demon.co.uk


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Re: Is IPA Font license DFSG-Free?

2009-05-31 Thread Josselin Mouette
Le dimanche 31 mai 2009 à 20:52 +0900, Hideki Yamane a écrit :
  I've ITPed IPAfont as otf-ipafont package.

  You can see its license at http://www.opensource.org/licenses/ipafont.html
  Please give me your feedback (Please add CC to me). Thanks.

The only things that looks suspicious are the name change clauses.

For derived works:
No one may use or include the name of the Licensed Program as a
program name, font name or file name of the Derived Program.

And for redistribution without modification:
The Recipient may not change the name of the Licensed Program.

So if there are any changes, the name must be changed, and it must not
be changed if there are no changes. For a regular computer program, that
would imply iceweaselization, but for a font this seems reasonable: we
have no practical reason to patch it in our packages, and most font
systems make it easy to alias a font with another one so it’s fine for
those who modify it.

Otherwise, it’s a simple license with a strong copyleft, which should be
fine for Debian.

Cheers,
-- 
 .''`.  Josselin Mouette
: :' :
`. `'   “I recommend you to learn English in hope that you in
  `- future understand things”  -- Jörg Schilling


signature.asc
Description: Ceci est une partie de message numériquement signée


Re: Is IPA Font license DFSG-Free?

2009-05-31 Thread Dmitrijs Ledkovs
2009/5/31 Josselin Mouette j...@debian.org:
 Le dimanche 31 mai 2009 à 20:52 +0900, Hideki Yamane a écrit :
  I've ITPed IPAfont as otf-ipafont package.

  You can see its license at http://www.opensource.org/licenses/ipafont.html
  Please give me your feedback (Please add CC to me). Thanks.

 The only things that looks suspicious are the name change clauses.

 For derived works:
        No one may use or include the name of the Licensed Program as a
        program name, font name or file name of the Derived Program.

 And for redistribution without modification:
        The Recipient may not change the name of the Licensed Program.


This is a long standing tradition within TeX to prevent namespace
collision. Back in the old days it was important that if you modify
and release something and you are not the original author you have to
change the name of the package such that you don't break the
compatability with all the TeX documents in the wild. This clause
comes from (off top of my head) the LaTeX license which FSF declared
as GPL incompatible due to this renaming forcing clause.

TeXLive is in Debian and a lot of it is license under Latex license so
that bit is DFSG-free but the example above is self-contradicting. I
think the author intended to use the Latex license instead.

See

http://www.gnu.org/licenses/license-list.html#GPLIncompatibleLicenses

The Latex Project Public License 1.2

--

And my new disclaimer ITDODLLAS = I Think Disclaimers On Debian Legal
List Are Silly

-- 
With best regards


Dmitrijs Ledkovs (for short Dima),
Ледков Дмитрий Юрьевич


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-legal-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org