Re: TV tuner с аппаратным mpeg-кодированием
В сообщении от Вторник 08 мая 2007 08:31 [EMAIL PROTECTED] _3_раза_ написал(a): ... offtop: А яндекс таки глючит ;)
Re: TV tuner с аппаратным mpeg-к одированием
Alexandr Berezovskiy пишет: В сообщении от Вторник 08 мая 2007 08:31 [EMAIL PROTECTED] _3_раза_ написал(a): ... offtop: А яндекс таки глючит ;) Точно, падлючит ;) -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
создать паке т с конфигурациооными фа йлами
Здравствуйте. Есть желание создать пакет который будет изменять/перезаписывать конфигурационный файл другого пакета. Как это лучше сделать? Есть ли подводные камни? Или можно смело перезаписывать, или изменять conffiles из другого пакета? Policy вроде бы запрещает это делать: The maintainer scripts must not alter a `conffile' of _any_ package, including the one the scripts belong to. e.g. Есть пакет psi. Я создаю пакет psi-conf для использования этого пакета только внутри компании. Внутри psi-conf набор вопросов выполненных на debconf. После получения всех ответов пакет psi-conf настраивает пакет psi, редактируя его conffiles. -- Ватлин В.Г. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
SSH: изменился формат записи known_hosts
Доброго всем LOCAL_TIME! После перехода на релизный Etch вылезла одна проблема, которая не то чтобы жить мешает, но изрядно достает. По роду деятельности часто приходится настраивать по ssh разные железяки которые всегда имеют один и тот же IP адрес и хостнейм, который попадает в ~/.ssh/known_hosts И пред тем, как конфигурить очередную железку надо выдрать старую запись долой из ~/.ssh/known_hosts. В Sarge записи в нем выглядели вполне понятно: gw.host.net,192.168.10.1 ssh-rsa B3NzaC1yc...xO0Z80s= После перехода на Etch вид их изменился на такой: |1|uCunazCuDqRqQeOsQj4tQ4K13ZA=|MbR/ZSvdtOxPdSB5nddapUYaGRA= ssh-rsa ...I4z6U= Теперь понять какому хосту принадлежит какая запись невозможно. Приходится удалять все подряд и потом тренировать пальцы, чтобы вводить yes' для остальных хостов, которые жили в этом файле давно. Кто знает - может эту фишку с шифрованием имен хостов можно вырубить? Если знаете - ткните в доку плиз! -- -- С наилучшими пожеланиями, Олег Анисимов AKA Yoda -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: SSH: изменился фо рмат записи known_hosts
On Tue, May 08, 2007 at 03:20:12PM +0400, Олег Анисимов wrote: Доброго всем LOCAL_TIME! После перехода на релизный Etch вылезла одна проблема, которая не то чтобы жить мешает, но изрядно достает. По роду деятельности часто приходится настраивать по ssh разные железяки которые всегда имеют один и тот же IP адрес и хостнейм, который попадает в ~/.ssh/known_hosts И пред тем, как конфигурить очередную железку надо выдрать старую запись долой из ~/.ssh/known_hosts. В Sarge записи в нем выглядели вполне понятно: gw.host.net,192.168.10.1 ssh-rsa B3NzaC1yc...xO0Z80s= После перехода на Etch вид их изменился на такой: |1|uCunazCuDqRqQeOsQj4tQ4K13ZA=|MbR/ZSvdtOxPdSB5nddapUYaGRA= ssh-rsa ...I4z6U= Теперь понять какому хосту принадлежит какая запись невозможно. Приходится удалять все подряд и потом тренировать пальцы, чтобы вводить yes' для остальных хостов, которые жили в этом файле давно. Кто знает - может эту фишку с шифрованием имен хостов можно вырубить? Если знаете - ткните в доку плиз! Обычно ssh при попытке подключения к такому хосту выдаёт номер строки со старым ключом. -- Yauhen Kharuzhy jekhor _at_ gmail.com JID: [EMAIL PROTECTED] A: No Q: Should I quote below my post? -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: создать пакет с конфи гурациооными файлами
Vadim Vatlin wrote: Здравствуйте. Есть желание создать пакет который будет изменять/перезаписывать конфигурационный файл другого пакета. Как это лучше сделать? Есть ли подводные камни? Можно dpkg-divert использовать: В .preinst пакета (mypackage в данном случае): # Divert configuration files if [ install = $1 -o upgrade = $1 ]; then # procps dpkg-divert --package mypackage --add --rename \ --divert /etc/diverted/sysctl.conf /etc/sysctl.conf fi В .postrm пакета: # Remove diversions of configuration files if [ purge = $1 ]; then # procps dpkg-divert --package mypackage --remove --rename \ --divert /etc/diverted/sysctl.conf /etc/sysctl.conf fi Ну и собственно конфигурационный файл кладёшь в свой пакет (в случае выше - /etc/sysctl.conf в mypackage). Но divert не очень хорошо работает с конфигурационными файлами. Мы это использовали для чего-то вроде легковесного кастомизированного дистрибутива (ставится базовый Debian, поверх ставятся наши пакеты), были какие-то грабельки. Какие - точно не помню. В целом работало. -- WBR, Ivan S. Dubrov signature.asc Description: OpenPGP digital signature
Re: SSH: изменил ся формат записи known_hosts
On 15:20:12 Май 08, 2007, Олег Анисимов wrote: Кто знает - может эту фишку с шифрованием имен хостов можно вырубить? Если знаете - ткните в доку плиз! Как вырубить не знаю. Зато ssh когда пытаешься подключиться ругается с номером строки. Вот эту строчку и надо удалить. В принципе проблем не вызывает. -- Ватлин В.Г. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: SSH: изменился формат записи known_hosts
Hello Олег. On Tue, 08 May 2007 15:20:12 +0400 Олег Анисимов [EMAIL PROTECTED] wrote: После перехода на релизный Etch вылезла одна проблема, которая не то чтобы жить мешает, но изрядно достает. По роду деятельности часто приходится настраивать по ssh разные железяки которые всегда имеют один и тот же IP адрес и хостнейм, который попадает в ~/.ssh/known_hosts И пред тем, как конфигурить очередную железку надо выдрать старую запись долой из ~/.ssh/known_hosts. В Sarge записи в нем выглядели вполне понятно: gw.host.net,192.168.10.1 ssh-rsa B3NzaC1yc...xO0Z80s= После перехода на Etch вид их изменился на такой: |1|uCunazCuDqRqQeOsQj4tQ4K13ZA=|MbR/ZSvdtOxPdSB5nddapUYaGRA= ssh-rsa ...I4z6U= Теперь понять какому хосту принадлежит какая запись невозможно. Приходится удалять все подряд и потом тренировать пальцы, чтобы вводить yes' для остальных хостов, которые жили в этом файле давно. Кто знает - может эту фишку с шифрованием имен хостов можно вырубить? Если знаете - ткните в доку плиз! Смотрите man ssh_config на предмет опции HashKnownHosts. -- Best regards, Serge
Re: SSH: изменился фор мат записи known_hosts
Yauhen Kharuzhy пишет: Обычно ssh при попытке подключения к такому хосту выдаёт номер строки со старым ключом. Спасибо! Этого вполне достаточно. Что-то внимательность хромает... Она хорошая, но хромает (с). -- -- С наилучшими пожеланиями, Олег Анисимов Начальник отдела Интернет-провайдинга == ООО ЖАНР Телекомпания Доброе, г. Владимир, ул. Комиссарова, 16 тел. (4922) 21-48-02 (доб. 103) fax. (4922) 31-12-60 e-mail: [EMAIL PROTECTED] -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: SSH: изменился формат записи known_hosts
HashKnownHosts в /etc/ssh/ssh_config Доброго всем LOCAL_TIME! После перехода на релизный Etch вылезла одна проблема, которая не то чтобы жить мешает, но изрядно достает. По роду деятельности часто приходится настраивать по ssh разные железяки которые всегда имеют один и тот же IP адрес и хостнейм, который попадает в ~/.ssh/known_hosts И пред тем, как конфигурить очередную железку надо выдрать старую запись долой из ~/.ssh/known_hosts. В Sarge записи в нем выглядели вполне понятно: gw.host.net,192.168.10.1 ssh-rsa B3NzaC1yc...xO0Z80s= После перехода на Etch вид их изменился на такой: |1|uCunazCuDqRqQeOsQj4tQ4K13ZA=|MbR/ZSvdtOxPdSB5nddapUYaGRA= ssh-rsa ...I4z6U= Теперь понять какому хосту принадлежит какая запись невозможно. Приходится удалять все подряд и потом тренировать пальцы, чтобы вводить yes' для остальных хостов, которые жили в этом файле давно. Кто знает - может эту фишку с шифрованием имен хостов можно вырубить? Если знаете - ткните в доку плиз! -- -- С наилучшими пожеланиями, Олег Анисимов AKA Yoda
Re: SSH: изменился формат з аписи known_hosts
Sergey Savenko пишет: Смотрите man ssh_config на предмет опции HashKnownHosts. И Вам спасибо! -- -- С наилучшими пожеланиями, Олег Анисимов AKA Yoda -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: SSH: изменился форма т записи known_hosts
Ильдар пишет: HashKnownHosts в /etc/ssh/ssh_config И Вам тоже спасибо! Тема закрыта 8) -- -- С наилучшими пожеланиями, Олег Анисимов AKA Yoda -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: SSH: изменился фо рмат записи known_hosts
On Tue, May 08, 2007 at 04:48:29PM +0400, Олег Анисимов wrote: Ильдар пишет: HashKnownHosts в /etc/ssh/ssh_config И Вам тоже спасибо! Тема закрыта 8) Да, без этого хоть автодополнение в баше работать будет. -- Yauhen Kharuzhy jekhor _at_ gmail.com JID: [EMAIL PROTECTED] A: No Q: Should I quote below my post? -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Снова про чипсет 965 и Etch
Oleg Sheremetinsky [EMAIL PROTECTED] wrote: [-- text/plain, кодировка quoted-printable, кодировка: UTF-8, 32 строк --] На Mon, 7 May 2007 21:09:34 +0400 Andrey Melnikoff записано: а update-initramfs запустить ? упс, точно. Теперь вот: lsmod | grep ide ide_disk 15744 0 ide_generic 1408 0 [permanent] ide_core 114728 5 ide_disk,ide_generic,usb_storage,jmicron,generic ide_disk тоже в blacklist. jmicron у тебя в машине есть ? если нет - тоже JMicron есть в blacklist. И вообще - покажи полный dmesg после загрузки. Приаттачил Ok. Теперь обратно убери из balcklist ide_cd, обнови initramfs, и загрузи кернел с параметром pci=nomsi и выкинь acpi=off irqpoll. irqpoll подтормаживает по заверениям авторов. PS: ata2.00: exception Emask 0x0 SAct 0x0 SErr 0x0 action 0x0 ata2.00: (BMDMA stat 0x26) ata2.00: cmd c8/00:00:0c:9c:69/00:00:00:00:00/ea tag 0 cdb 0x0 data 131072 in res 51/84:9f:6d:9c:69/00:00:00:00:00/ea Emask 0x20 (host bus error) ata2.00: configured for UDMA/133 ata2: EH complete cmd C8 - это read dma. Время попользовать smatstcl? -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Проблема с кодировками на сервере рассылки?
Коллеги, http://lists.debian.org/debian-russian/2007/05/threads.html скажите, это нормально или действительно с кодировками на сервере что-то не то? С уважением, Евгений.
Re: Проблема с коди ровками на сервере рассылки?
On Tue, May 08, 2007 at 08:09:18PM +0600, Sentinel wrote: Коллеги, http://lists.debian.org/debian-russian/2007/05/threads.html скажите, это нормально или действительно с кодировками на сервере что-то не то? Да, не то. Пользуйтесь гуглом --- он нормально архивирует. Надо таки заводить FAQ списка... -- Yauhen Kharuzhy jekhor _at_ gmail.com JID: [EMAIL PROTECTED] A: No Q: Should I quote below my post? -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: gnome-terminal
Roman Makurin [EMAIL PROTECTED] wrote: В Сбт, 05/05/2007 в 17:57 +0400, Andrey Melnikoff пишет: Roman Makurin [EMAIL PROTECTED] wrote: Всем Привет! Есть ли способ заставить gnome-terminal запомнить свои размеры ? Т.е чтобы когда я в следующий раз выполнил команду gnome-terminal он запустился с запомненным размером. Нет, но можно вынести его в кнопку запуска и там прописать изначальные параметры. PS: но вот как этот терминал заставить генерить нормальные Ctrl-последовательности когда включенна русская раскладка - мне неудалось. Вместо Crtl-X оно генерит 'ч'. И правда :| Ну вроде как победеить эту сырость - я уже нашел. Только мне одно становиться непонятно - кто дурак? Проблема вся в том, что gdk унутре своем весь юникодный, и соответственно отдает все комбинации в utf. Ctrl-W выглядит как Control+NumLock+GDK_w (0x18) в английской расскладке, Control+NumLock+GDK_Cyrillic_tse (0x6c3) - в русской. Теперь становиться понятно, почему при включенной руской раскладке в мозилле не рабоатют Ctrl комбинации. Это чтож такое получается - каждый софт должен внутри себя держать таблицы перекодировок для каждого языка? Фигня какая-то. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Проблема с кодировками на сервере рассылки?
Ээ.. Простите, не понял :-) Я сам архивом не пользуюсь, меня в эту страничку ткнул человек, которому крякозябры показались странными. Ну и в принципе я его понимаю: есть список рассылки, есть официальный архив - идём в архив и видим иероглифы =) А правильно архив читать как-то иначе? Е. On 5/8/07, Yauhen Kharuzhy [EMAIL PROTECTED] wrote: On Tue, May 08, 2007 at 08:09:18PM +0600, Sentinel wrote: Коллеги, http://lists.debian.org/debian-russian/2007/05/threads.html скажите, это нормально или действительно с кодировками на сервере что-то не то? Да, не то. Пользуйтесь гуглом --- он нормально архивирует. Надо таки заводить FAQ списка... -- Yauhen Kharuzhy jekhor _at_ gmail.com JID: [EMAIL PROTECTED] A: No Q: Should I quote below my post? -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Проблема с коди ровками на сервере рассылки?
On Tue, May 08, 2007 at 08:32:01PM +0600, Sentinel wrote: Ээ.. Простите, не понял :-) Я сам архивом не пользуюсь, меня в эту страничку ткнул человек, которому крякозябры показались странными. Ну и в принципе я его понимаю: есть список рассылки, есть официальный архив - идём в архив и видим иероглифы =) А правильно архив читать как-то иначе? К сожалению, да :( Е. On 5/8/07, Yauhen Kharuzhy [EMAIL PROTECTED] wrote: On Tue, May 08, 2007 at 08:09:18PM +0600, Sentinel wrote: Коллеги, http://lists.debian.org/debian-russian/2007/05/threads.html скажите, это нормально или действительно с кодировками на сервере что-то не то? Да, не то. Пользуйтесь гуглом --- он нормально архивирует. Надо таки заводить FAQ списка... -- Yauhen Kharuzhy jekhor _at_ gmail.com JID: [EMAIL PROTECTED] A: No Q: Should I quote below my post? -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED] -- Yauhen Kharuzhy jekhor _at_ gmail.com JID: [EMAIL PROTECTED] A: No Q: Should I quote below my post? -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Снова про чипсет 965 и Etch
На Tue, 8 May 2007 17:33:30 +0400 Andrey Melnikoff записано: Ok. Теперь обратно убери из balcklist ide_cd, обнови initramfs, и загрузи кернел с параметром pci=nomsi и выкинь acpi=off irqpoll. irqpoll подтормаживает по заверениям авторов. :-) Полный аллес, initrd даже не смог загрузиться, не мог определить тип xfer для винта, пытался поочередно понижать значение UDMA, потом PIO, потом винт отключил. и Ффсе :-) Чую надо Asus попробовать :-). На NForce4 с AMD64 все ведь работает как часики -- С уважением, Шереметинский Олег (tux68atrambler.ru ICQ 285182761) г. Калуга, (Втр Май 8 18:43:20 MSD 2007)
Re: Проблема с коди ровками на сервере рассылки?
On Tue, May 08, 2007 at 08:32:01PM +0600, Sentinel wrote: Ээ.. Простите, не понял :-) Я сам архивом не пользуюсь, меня в эту страничку ткнул человек, которому крякозябры показались странными. Ну и в принципе я его понимаю: есть список рассылки, есть официальный архив - идём в архив и видим иероглифы =) А правильно архив читать как-то иначе? http://groups.google.com/group/linux.debian.user.russian/topics -- Yauhen Kharuzhy jekhor _at_ gmail.com JID: [EMAIL PROTECTED] A: No Q: Should I quote below my post? -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Проблема с кодировками на сервере рассылки?
Ладно, спрошу почему? :-) Е. On 5/8/07, Yauhen Kharuzhy [EMAIL PROTECTED] wrote: On Tue, May 08, 2007 at 08:32:01PM +0600, Sentinel wrote: А правильно архив читать как-то иначе? К сожалению, да :(
Re: Проблема с кодировк ами на сервере рассылки?
Twas brillig at 20:56:20 08.05.2007 UTC+06 when Sentinel did gyre and gimble: S Ладно, спрошу почему? :-) Потому что у админов lists.debian.org не доходят руки, а DD, которому бы это было нужно, не нашёлся ещё :) -- JID: [EMAIL PROTECTED]
Re: Снова про чипсет 965 и Etch
Oleg Sheremetinsky [EMAIL PROTECTED] wrote: На Tue, 8 May 2007 17:33:30 +0400 Andrey Melnikoff записано: Ok. Теперь обратно убери из balcklist ide_cd, обнови initramfs, и загрузи кернел с параметром pci=nomsi и выкинь acpi=off irqpoll. irqpoll подтормаживает по заверениям авторов. :-) Полный аллес, initrd даже не смог загрузиться, не мог определить тип xfer для винта, пытался поочередно понижать значение UDMA, потом PIO, потом винт отключил. и Ффсе :-) Слабо bootlog через com порт закаптюрить ? Чую надо Asus попробовать :-). На NForce4 с AMD64 все ведь работает как часики Пробуй, пробуй ;)) -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Проблема с кодировка ми на сервере рассылки?
Mikhail Gusarov пишет: Twas brillig at 20:56:20 08.05.2007 UTC+06 when Sentinel did gyre and gimble: S Ладно, спрошу почему? :-) Потому что у админов lists.debian.org не доходят руки, а DD, которому бы это было нужно, не нашёлся ещё :) Очень жаль. В итоге список альта и тындыксе и гугле и часто в первой десятке, а не менее содержательный ру-лист дебиана даже не могу припомнить, видел ли хоть раз. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Снова про чипсет 965 и Etch
На Tue, 8 May 2007 18:52:50 +0400 Andrey Melnikoff записано: :-) Полный аллес, initrd даже не смог загрузиться, не мог определить тип xfer для винта, пытался поочередно понижать значение UDMA, потом PIO, потом винт отключил. и Ффсе :-) Слабо bootlog через com порт закаптюрить ? Я сделал проще - обновил официальное ядро до 2.6.18-4-686. Немного легче стало. :-) -- С уважением, Шереметинский Олег (tux68atrambler.ru ICQ 285182761) г. Калуга, (Втр Май 8 19:28:15 MSD 2007)
Re: Проблема с кодировка ми на сервере рассылки?
Mikhail Gusarov пишет: Twas brillig at 20:56:20 08.05.2007 UTC+06 when Sentinel did gyre and gimble: S Ладно, спрошу почему? :-) Потому что у админов lists.debian.org не доходят руки, а DD, которому бы это было нужно, не нашёлся ещё :) Очень жаль. В итоге список альта и тындыксе и гугле и часто в первой десятке, а не менее содержательный ру-лист дебиана даже не могу припомнить, видел ли хоть раз. -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Totem-Mozilla:fullscreen
Использую модуль Тотем для Мозилла для просмотра видео, работает хорошо. Вопрос: как включить режим full screen ? -- Best regards, Nicholas -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Софт для чтения списко в рассылки
Есть ли удобный софт для чтения списков рассылки с поиском по архиву и тегированием (прикрепление ключевых слов к сообщениям) ? -- Best regards, Nicholas -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Test
Не обращайте, пожалуйста, внимания на это сообщение. Просто никак не могу отправлять сообщения в группу, вот и приходится тестировать Всем спасибо за понимание.
Debian для Web
Добрый день всем! Хочу сделать на основе Debian сервер для работы Web-приложений. Хочу использовать такую конфигурацию: Apache+mod_proxy_balancer+mongrel СУБД postgreSQL. mongrel - это сервер для запуска Ruby on Rails приложений. Вопрос первый: как для apache в Debian установить модули, а в частности mod_proxy_balancer (поискал среди доступных пакетов в Debian 4.0test на 3DVD нет ничего подобного) Вопрос второй: слышал, что при использовании mongrel при некоторых условиях возникают проблемы - он [mongrel] начинает интенсивно хавать память, причем с 40-80 Мб при нормальной работе возникает потребление памяти до 300-600 Мб. Можно ли ограничить потребление памяти конкретным приложением, если да то как. Можно ли при достижении некоторым приложением некоторого порога по потреблению памяти автоматически перезапустить его (например, некоторым скриптом), если да, то как? Можно на примере mongrel - не обижусь :) Заранее всем очень благодарен за ответы
Re: Обновлённый tzdata_2007e-7_debconf-ru.po
08.05.07, Stepan Golosunov[EMAIL PROTECTED] написал(а): 08.05.2007 в 09:54:02 +0400 Sergey Alyoshin написал(а): On 5/7/07, Yuri Kozlov [EMAIL PROTECTED] wrote: Про дупы: посмотрим чем закончится в i18n, ну или сделаем как посоветовали -- одинаковые названия в меню. Может, тогда в названии дубликата добавлять (дубликат) (или какой-нибудь синоним); я когда вижу два одинаковых названия, начинаю думать, что одно из них ошибочное. Для этого надо знать, какой из вариантов есть дубликат, а какой - основной. Обычно это не очевидно. IMHO если они оба указывают на одиновые настройки согласно /usr/share/..., то нужно выбрать подходящее (согласно атласу, например) русское название, а второй раз писать его же и в скобочках (дуб.). Или второй раз указать альтернативное русское название, а в скобках указать основное (согласно атласу). -- Regards, Yuri Kozlov
Re: Обновлённы й tzdata_2007e-7_debconf-ru.po
09.05.2007 в 08:14:37 +0400 Yuri Kozlov написал: IMHO если они оба указывают на одиновые настройки согласно /usr/share/..., то нужно выбрать подходящее (согласно атласу, например) русское название, а второй раз писать его же и в скобочках (дуб.). Вопрос в том, какой из разов - второй. А то потом тихо и незаметно удалят первый и останется в русском переводе только (дуб.) Или второй раз указать альтернативное русское название, а в скобках указать основное (согласно атласу). -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
