Re: Ispell или Aspell
On Mon, 3 Jan 2005 22:11:27 +0300 Serge Matveev [EMAIL PROTECTED] wrote: On Mon, 3 Jan 2005 10:28:12 +0300 Vitaly Lipatov wrote: VL On Monday 03 January 2005 03:54, Serge Matveev wrote: VL Мой совет: используйте aspell. ispell устарел безнадёжно и скоро VL отойдёт в небытие. А где брать для него aspell-ru? deb, естественно? VL Не понял вопроса после deb. Где? В deb? В spb? Где взять aspell-ru, завёрнутый в deb. Желательно apt-get депозитарий. был с год назад здесь такой разговор. мне очень настойчиво, как здесь умеют делать, разьяснили, что aspell-ru это некошерно и чтобы я валил лесом :) а вообще в сети есть довольно понятная документация, как из ispell-ru-src сделать aspell-ru. поищи в гугле -- Guten Tag, Alexey
Re: Ispell или Aspell
On Tue, 4 Jan 2005 22:37:31 +0100 Gossen Alexey wrote: VL Мой совет: используйте aspell. ispell устарел безнадёжно и скоро VL отойдёт в небытие. А где брать для него aspell-ru? deb, естественно? VL Не понял вопроса после deb. Где? В deb? В spb? Где взять aspell-ru, завёрнутый в deb. Желательно apt-get депозитарий. GA был с год назад здесь такой разговор. мне очень настойчиво, как здесь GA умеют делать, разьяснили, что aspell-ru это некошерно и чтобы я валил GA лесом :) Вот потому мне и был интересен ответ VL, но он скромно промолчал :-) GA а вообще в сети есть довольно понятная документация, как из GA ispell-ru-src сделать aspell-ru. поищи в гугле Уже. Нашёл вот это: deb-src http://home.arcor.de/j.rohr/debian/ unstable/ [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev ... ICQ 3575357
Re: Ispell или Aspell
On Monday 03 January 2005 03:54, Serge Matveev wrote: On Sat, 18 Dec 2004 22:48:39 +0300 Vitaly Lipatov wrote: VL Мой совет: используйте aspell. ispell устарел безнадёжно и скоро VL отойдёт в небытие. А где брать для него aspell-ru? deb, естественно? Не понял вопроса после deb. Где? В deb? В spb? -- Lav Виталий Липатов Санкт-Петербург GNU! ALT Linux Team! LaTeX! LyX!
Re: Ispell или Aspell
On Mon, 3 Jan 2005 10:28:12 +0300 Vitaly Lipatov wrote: VL On Monday 03 January 2005 03:54, Serge Matveev wrote: VL Мой совет: используйте aspell. ispell устарел безнадёжно и скоро VL отойдёт в небытие. А где брать для него aspell-ru? deb, естественно? VL Не понял вопроса после deb. Где? В deb? В spb? Где взять aspell-ru, завёрнутый в deb. Желательно apt-get депозитарий. [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev ... ICQ 3575357
Re: Ispell или Aspell
On Sat, 18 Dec 2004 22:48:39 +0300 Vitaly Lipatov wrote: VL Мой совет: используйте aspell. ispell устарел безнадёжно и скоро VL отойдёт в небытие. А где брать для него aspell-ru? deb, естественно? [EMAIL PROTECTED] spb ru Serge Matveev ... ICQ 3575357
Re: Ispell или Aspell
On Sat, Dec 18, 2004 at 11:32:37PM +0300, Victor B. Wagner wrote: On 2004.12.18 at 22:48:39 +0300, Vitaly Lipatov wrote: Да, конечно, большинство чайников выбирает разрекламированные среды и тулкиты. Но иногда некоторые из них перестают быть чайниками, и осознают, что правильными программами являются те, которые делают за юзера работу сами, а не те у которых наиболее навороченный, мигающий и полупрозрачный интерфейс. Функционально они _очень_ схожи. Только aspell умеет UTF8 Таки aspell уже научился поддерживать эквиваленты ispell-овских опций -с и -e? -a он по-моему всё-таки умеет. Если нет, то он непригоден в качестве источника знаний о словоформах для средств автоматизированной обработки текста. Это нужно максимум 1% пользователей... (Кстати, я это использовал как-то), и навряд-ли это сложно дописать. Зато --ignore-accents избавляет системного администратора от необходимости решать имеет-ли ё право на жизнь в русском языке. Главный недостаток aspell IMHO его ресурсоемкость (память). Но это все менее критично. -- Иван Лох
Ispell или Aspell
Добрый день, вот в соответствии с использованием TeX'а стал вопрос какой spellchecker для английского и русского использовать. Прочитал статью http://aspell.sourceforge.net/bgw-questioner.txt про какой Aspell крутой, но статья уже вроде бы старовата, может что поменялось? Кто чем пользуется? Женя
Re: Ispell или Aspell
On 2004.12.18 at 14:08:36 +0100, Yevgen Reznichenko wrote: Добрый день, вот в соответствии с использованием TeX'а стал вопрос какой spellchecker для английского и русского использовать. Прочитал статью http://aspell.sourceforge.net/bgw-questioner.txt про какой Aspell крутой, но статья уже вроде бы старовата, может что поменялось? Кто чем пользуется? Я по старинке пользуюсь ispell. Самым примечательным свойством которого является то, что его (надо сказать довольно убогий) интерфейс пользователя использовать совершенно необязательно. У него есть более другой интерфейс, по которому с ним общается другая программа, например Emacs это умеет, и предоставляет пользователю куда больше удобств. Один раз мне потребовалось установить некую систему которая пользовалась ispell (не для спеллчекинга, а для нормализации слов при полнотекстовом поиске) на RedHat, где вместо ispell был скрипт-обертка вокруг aspell. Так выяснилось что тогда (года три назад) этот самый крутой aspell главного - взаимодействовать не с человеком, а с программами, не умел. А интерфейс для взаимодействия с человеком у него такой же ублюдскиЙ. Женя -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
Re: Ispell или Aspell
Victor B. Wagner wrote: Так выяснилось что тогда (года три назад) этот самый крутой aspell главного - взаимодействовать не с человеком, а с программами, не умел. А интерфейс для взаимодействия с человеком у него такой же ублюдскиЙ. Но КДЕ же вроде с ним без проблем работает или? Мне он нужен в связка с КДЕ, а также с LyX. Женя
Re: Ispell или Aspell
On Saturday 18 December 2004 20:43, Yevgen Reznichenko wrote: Victor B. Wagner wrote: Так выяснилось что тогда (года три назад) этот самый крутой aspell главного - взаимодействовать не с человеком, а с программами, не умел. А интерфейс для взаимодействия с человеком у него такой же ублюдскиЙ. Но КДЕ же вроде с ним без проблем работает или? Мне он нужен в связка с КДЕ, а также с LyX. Мой совет: используйте aspell. ispell устарел безнадёжно и скоро отойдёт в небытие. -- Lav Виталий Липатов Санкт-Петербург GNU! ALT Linux Team! LaTeX! LyX!
Re: Ispell или Aspell
On 2004.12.18 at 22:48:39 +0300, Vitaly Lipatov wrote: Но КДЕ же вроде с ним без проблем работает или? Мне он нужен в связка с КДЕ, а также с LyX. Мой совет: используйте aspell. ispell устарел безнадёжно и скоро отойдёт в небытие. Не думаю. Эта рекомендация сродни рекомендации использовать KDE и GNOME вместо нормальных X-овых программ и использовать Gtk и Qt при разработке вместо Motif и Tk. Да, конечно, большинство чайников выбирает разрекламированные среды и тулкиты. Но иногда некоторые из них перестают быть чайниками, и осознают, что правильными программами являются те, которые делают за юзера работу сами, а не те у которых наиболее навороченный, мигающий и полупрозрачный интерфейс. Таки aspell уже научился поддерживать эквиваленты ispell-овских опций -с и -e? -a он по-моему всё-таки умеет. Если нет, то он непригоден в качестве источника знаний о словоформах для средств автоматизированной обработки текста.