Re: [de-dev] OpenOffice.org auf Deutsch umstellen

2005-11-29 Diskussionsfäden Werner Harrichhausen
Am Montag 28 November 2005 08:42 schrieb Friedhelm Abels:
 Hallo Hans, hallo zusammen,

 Hans Dieckmeyer schrieb am Mittwoch, den 23. November 2005 um 18.38 Uhr:
  Sehr geehrte Damen und Herren, helfen Sie mir bitte.

 Wir tun unser Bestes, obwohl Du auf der Nutzer-Liste (
 users@openoffice.org ) sicher ein breiteres Publikum erreicht hättest.

  Wie kann ich das neu Installierte Programm von englisch auf deutsch

 umstellen.

 Eigentlich sollte dies gar nicht notwendig sein, da es für alle
 unterstützten Plattformen eine deutsche Version von OOo zum Download
 gibt:
 http://de.openoffice.org/downloads/quick.html .
 Ich vermute mal, Du hast noch eine recht frühe Beta von einer
 Zeitungs-CD, dann solltest Du sowieso auf die aktuelle Release-Version
 umsteigen. Schön wäre auch zu wissen, unter welchem Betriebssystem Du
 arbeitest, denn nach meiner Kenntnis steht für den Mac tatsächlich z.Zt.
 noch keine deutsche Version zur Verfügung. 

Doch, es existiert eine OO2.0 Beta3 in deutsch.
Mit PrOOo-Box wurde diese veröffentlicht.

 Eric Hoch kann da aber sicher 
 mehr zu sagen.
 Um ansonsten ein anderssprachiges OOo einzudeutschen kann man ein
 entsprechendes Sprachpaket installieren, leider habe ich den Link aber
 grade nicht zur Hand :-/
---SNIP---

Gruss 

werner
-- 
Werner Harrichhausen

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-dev] OpenOffice.org auf Deutsch umstellen

2005-11-28 Diskussionsfäden Friedhelm Abels
Hallo Hans, hallo zusammen,

Hans Dieckmeyer schrieb am Mittwoch, den 23. November 2005 um 18.38 Uhr:


 Sehr geehrte Damen und Herren, helfen Sie mir bitte.

Wir tun unser Bestes, obwohl Du auf der Nutzer-Liste (
users@openoffice.org ) sicher ein breiteres Publikum erreicht hättest.

 Wie kann ich das neu Installierte Programm von englisch auf deutsch
umstellen.

Eigentlich sollte dies gar nicht notwendig sein, da es für alle
unterstützten Plattformen eine deutsche Version von OOo zum Download
gibt:
http://de.openoffice.org/downloads/quick.html .
Ich vermute mal, Du hast noch eine recht frühe Beta von einer
Zeitungs-CD, dann solltest Du sowieso auf die aktuelle Release-Version
umsteigen. Schön wäre auch zu wissen, unter welchem Betriebssystem Du
arbeitest, denn nach meiner Kenntnis steht für den Mac tatsächlich z.Zt.
noch keine deutsche Version zur Verfügung. Eric Hoch kann da aber sicher
mehr zu sagen.
Um ansonsten ein anderssprachiges OOo einzudeutschen kann man ein
entsprechendes Sprachpaket installieren, leider habe ich den Link aber
grade nicht zur Hand :-/

 Gruß H.D.

Viele Grüsse zurück,
Friedhelm

-- 
## freier Mitarbeiter bei http://de.openoffice.org
## Netikette? http://www.eschkitai.de/openoffice/netikette.html
## Mehr Fragen zu Outlook? http://www.docoutlook.de/


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-dev] OpenOffice.org auf Deutsch umstellen

2005-11-26 Diskussionsfäden Hans Dieckmeyer



Sehr geehrte Damen und Herren, helfen Sie mir 
bitte.
Wie kann ich das neu Installierte Programm von 
englisch auf deutsch umstellen.

Gruß H.D.