Re: [ideoL] lectores/escribidores y Cybalist
Quuueee!!! Tu sientiendote así... voy corriendo a la lista... la verdad no te creo... al igual que aqui has de ser una de esas lumbreras que nos hacen enrojecer. El tipo --- En [EMAIL PROTECTED], Luis Enrique Payá Santamaría -- [Davius] bueno pues celebro que ideolengua colme tus expectativas, la verdad es que es un grupo interesante en el que realmente hay de todo, y eso es lo que lo hace interesante. De todas maneras hay foros más activos sobre lingüística, si un día necesitas drogas más fuertes que ideolengua te recomiendo [EMAIL PROTECTED] trata de lenguas IE, aunque frecuentemente el tema se desvía hacia la lingüística en general o algún que otro temilla interesante, la media allí es de unos 60 mails diarios, prácticamente todos muy bien fundamentados y de los que se aprende mucho. Casi todos los foreros son muy buenos (e incluso los que dirigen preguntas simplemente preguntan cosas interesantes). La verdad es que yo allí me siento como un enano, porque hay tipos con los IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
[ideoL] pica y se extiende...! (Era: Japones urgente!!)
Hola, Mi diccionario Jquicktrans (que encuentran en la red y es maravilloso) consigna los siguientes resultados para la palabra pepper. Como buen méxicano no podía dejar de opinar ya que estamos hablando de picante: Piiman(katakana) Burakku Peppaa (katakana)(black pepper) prestamo del inglés Peppaa (katakana) houito peppaa (katakana) (white pepper) hoshou (kanji) (Barbaro-Ceniza Volcánica, literalmente) sanshou (kanji) (montaña-ceniza volcánica) xanthoxylum piperitum shishitou (kanji) (leon-niño-china) Green pepper tougarashi (kanji) (china-picante-niño) red pepper, cayenne nanban (kanji) (sur-barbaro) southern barbarians, red pepper Gracias, El Tipo Movil --- En [EMAIL PROTECTED], Mariano De Vierna y Carles-Tolrà [EMAIL PROTECTED] escribió: Alex. Asier. Alounis. Todos. Hola. Alex Condori Siento la imperiosa necesidad de saber cómo se dice PIMIENTO en japonés. IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
[ideoL] Re: Pronombres HúeLù (lengua florida)
Hola David, Si... pues esa cosa de los tonos lo incluí en mi lengua para entenderlo mejor, por supuesto... el lugar que me enviaste está interesante... me gustan las fotos de las cuerdas vocales. Bien... los tonos del Húelù son parecidos al mandarín... de ahí mi inspiración... 1 a 5 (high rising) 5 a 1 (high falling) 1 a 1 (high)... por ende el tono bajo le corresponde 5 a 5. Ambos tonos son considerados continuos... y el tono bajo sucede cuando una sílaba está entre un tono descendente y un tono ascendente... Los tonemas del cantones me parecen imposibles de distinguir!!! muy sutil!!! Claro que el canto-florido y la concepción de la palabra como flor fue una inspiración... pero húelù es una ligera alteración del termino Hua-lu, es decir, putonghua o mandarín. ¿cómo esta eso de que a diario escuchas muchas variedades de chino? ardo en curiosidad El tipo --- En [EMAIL PROTECTED], Davius Sanctex [EMAIL PROTECTED] escribió: Hola O.-tipo, que tal hacía tiempo que no aparecías sí, .. te tardaste (como dicen en México). [O.-tipo] Bueno... van los pronombres del Húelù... les recuerdo que los acentos representan un tono ascendente y descendente. [davius] Como pronuncias los tonos ascendente y descendente has hecho algún ensayo? Has elegido una complicación adicional eligiendo esos valores para los tonos, yo diría que alto y bajo son más sencillos de implementar fonéticamente, alguien puede corregirme. En internet existen varias páginas para escuchar los tonos del mandarín, pero en una conversación me resulta casi imposible identificar tonos (a diario oigo diversas variedades de chino, todo un lujo!). Una particularmente interesante que tiene también tonemas del cantonés es la conocida página de Ladefoged: http://hctv.humnet.ucla.edu/departments/linguistics/VowelsandConsonan ts/vowe ls/chapter2/chapter2.html Davius S. PD: lo de lengua florida suena como muy mexicano, como un calco de xochitlahtolli. IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
[ideoL] Pronombres HúeLù (lengua florida)
Sí... me había tardado... pero la verdad he andado con poco tiempo para entrar a la red. Apenas y había checado los mensajes... Bueno... van los pronombres del Húelù... les recuerdo que los acentos representan un tono ascendente y descendente. las sílabas sin marcarse son tonos continuos (generalmente alto... pero puede ser bajo dependiendo de los los tonos de las palabras adyacentes) El sistema pronominal tiene un sistema honorifico... va la versión romanizada y el ideograma chino correspondiente... espero que la mayoria puedan verlos... Humilde Igual A subordinados 1era personaWà Móe Kwá 2nda personaTa Ló Nul 3era personaanimado Só Hoo Tsa 3era personaInanimado Fò Fò Fò Humilde Igual A subordinados 1era persona#25105;#20693;' #26389; 2nda persona#24744;#23570;#20320; 3era personaanimado #20234;#21531;#20115; 3era personaInanimado #21413;#21413;#21413; Estos ademas pueden unirse con otras palabras para ganar especificidad... pues el Húelù es aglutinante: Pluralizador: Je #20497; Dual: Pàl #21906; Género Masc:Gál #30007; Género Fem: èg #22899; Peyorativo Wórr#20474; (El peyorativo se utiliza generalmente sólo) Así dan como resultado pronombres tales como: Taje (ustedes humilde) #24744;#20497; Lóje (Ustedes a iguales) #23570;#20497; Wórrje(3era peyorativo plural) #23572;#20497; Wórrèg(2era femenino peyorativo)#23572;#22899; KwáKwá (plural mayestático) #26389;#26389; David, ya sabes, agradecería comentarios... ahi voy... poco a poco... El Tipo IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
[ideoL] Re: Adyghe (era Sugerencias)
Pues yo creo que el siguiente enlace puede ser de interes... http://starling.rinet.ru/Texts/pref7.htm Espero comentarios de las expertas voces que se dejan oir en este foro... El tipo movil --- En [EMAIL PROTECTED], alounis2000 [EMAIL PROTECTED] escribió: --- En [EMAIL PROTECTED], Juan Carlos Azkoitia [EMAIL PROTECTED] escribi#8364; ¦ó: Intentaré transcribírtelo, el único inconveniente es que no conozco la transcripción del cirílico-adigué, puesto que las letras no tienen el mismo valor que en ruso. Así, en el diccionario adigué-ruso que tengo, G + U aparece como una sola letra, lo mismo para K + U, P + I, T + I, etc. Si el ruso tiene 33 letras, en adigué se contabilizan el doble! IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
Re: [ideoL] El_ratón_del_músculo?
Bueno, sólo para dar testimonio desde uno de estos pedacitos de Latinoamérica. Aquí el biceps es llamado popularmente conejo. Supongo que permaneció la forma del roedor. Y claro, en dialecto chilango (de la ciudad de méxico) conejo tambien significa ladrón (un gran roedor, una rata... un ratero)... mientras que ratón significa momento (rato) ... Te veo en un ratón... Franka Al bíceps, en concreto. Yo sé (por una obra muy diverta de Enrique Anderson Imbert: Nuestra lengua en ambos mundos) que en algún lugar de Hispanoamérica (no recuerdo si Bolivia o Ecuador) llaman ratón al bíceps. Saludos. IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
[ideoL] Las americanas tambien existimos (eRa: nuevo proyecto de ideolengua)
YOlanda, desde el otro lado del atlantico reviro... que el español se llame Esmeguasancoscochiecuaruru (España, Mexico, Guatemala, Salvador, Costa Rica, Colombia, chile, ecuador, argentina, uruguay, y eso que me faltaron un chingo (chilangismo del esmeguasancoscochiecuaruru)) Franka Polari PD he seguido con mucho interes el grupo. Uno de mis favoritos. Lamentablemente me uní en la epoca de las afirmaciones fascistoides y las batallas entre las auxilinguistas. YOlanda por su parte puede decir que me ha nutrido mucho el grupo. Y por cierto... Vivan las fuerzas Centrípetas de la lengua Francés = Gasnorbrepropiqués (porque se habla en la GAScuña, NORmandía, BREtaña, PROvenza y PICardía); Alemán = Wesbavschlesajbrandés (WEStphalia, BAViera, SCHLEswig-Holstein, SAJonia, BRANdemburgo); Español = Almsanbartorrés (ALMería, SANtiago de Compostela, BARacaldo y TORRoella de IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
