Mari Mari
Chumleymün?
¿Qué tal?
Revisando los mensajes de las semanas anteriores encontré un trozo de texto
que había pasado por alto:
(Por cierto dungu = lengua, espero que a ningún descerebrado se le
ocurra sugerir que el mapuche está relacionado con el indoeuropeo *dngwa
o el inglés tongue, mapu es '[esta] tierra' y che 'gente' por eso a
la lengua a veces se la llama chedungu o incluso chillidungu 'lengua de
Chile').
Al descerebrado ese podríamos debilitarle facilmente su ocurrencia, diciendo
por ejemplo:
* La grafía dungu oculta en realidad una pronunciación [TuNu], o [DuNu]
T: fricativa interdental sorda
D: fricativa interdental sonora
N: nasal velar
Como esto probablemente no lo convenza, también tenemos:
* Dungu es una raíz verbal que quiere decir lengua, pero en el
sentido de habla, idioma, lenguaje, o también decir o incluso
asunto, cosa. Nunca se usa para la lengua anatómica, a diferencia del
indoeuropeo *dngwa. La lengua antómica es kewün.
Pewkayael
Danilo V.
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose temático
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm
Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
