Re: [de-discuss] [Doku] Abschlussarbeiten
Hallo zusammen, lange E-Mail ;-) Am 09.11.2012 14:51, schrieb Blandyna Bogdol: Hallo Doku-Mitstreiter, ich habe mir die ersten Gedanken um das Thema Abschlussarbeiten mit LO gemacht und die mir wichtigen Themen einfach zusammen geschrieben. Die Inhalte sind im Anhang zu lesen. Ich würde mich über Kommentare dazu freuen. Muss noch was rein, was kann raus? Auf jeden Fall ist es viel und deswegen soll das keine Anleitung dazu sein, wie man wissenschaftliche Texte aus der linguistischer Sicht erstellt. Dazu gibt es auf dem Markt schon genug Literatur. Und ich habe nicht vor, eine Anleitung von 500 Seiten zu schreiben. Auf jeden Fall nicht in der ersten Version. Somit kann die Arbeit langsam beginnen... Nach einem privaten Wochenende steige ich mal in die Diskussion ein. 1. Bitte an Blandyna: Kannst Du für solche Sachen ein neues Thema anfangen und nicht auf ein anderes Thema antworten. Sonst finden manche das Thema nicht und andere wundern sich, was das mit ihrem Thema zu tun haben sollte. 2. Ich habe gemerkt, dass einige meinen Konzepthintergrund verstanden haben (Blandyna, Irmhild, Regina), andere weniger. Ich habe kein neues Handbuch angeregt, das auf ein bestimmtes Modul ausgerichtet ist, vielmehr soll es eine Anleitung für einen bestimmten Sachverhalt sein, also: - Erstellen einer Seminar-/ Fach-/ Haus-/ Abschlussarbeit - andere könnten sein: -- Wie nutze ich LibO für meine kleine, neu gegründete Firma (Geschäftsbrief, Logos, Cooperate Identity, Adressdatenbank, Rechnungen)? -- Wie mache ich eine Haushaltsführung? -- Wie mache ich ein Referat / einen Vortrag mit Handout und präsentiere das? Diese Sachen sind immer modulübergreifend und gedanklich anders aufgebaut als unsere Handbücher. Also, was brauche ich für mein Projekt und wie komme ich mit LibO zu diesem Ziel? Zudem kann ich auf die angesprochene Klientel eingehen und ggf. bestimmte Fertigkeiten voraussetzen. Für die Seminararbeit setze ich e.g. den Umgang mit Computer und dem eigenen Betriebssystem voraus. Auch das Installieren der Software ist nicht Teil des Themas. Hier muss höchstens ein allgemeiner Verweis auf das (Erste-Schritte-)Handbuch rein. Auch ist es nicht relevant, welche Zitiertechniken/-arten oder Formatierungen von wem auch immer gefordert werden. Das ändert sich täglich. Wichtig aber ist, wie baue ich eine solche Arbeit von technischer Seite auf und wie verwende die Hilfsmittel: Zeichen-, Absatz-, Seitenformatierungen, verschiedene Seitennummerierungen, Fußnoten, Rechtschreib- und Grammatikprüfung (e.g. Extension LanguageTool*), Thesaurus, Inhaltsverzeichnis, Literaturverzeichnis, Deckblatt, Bilder einfügen, Referenzen und Querverweise, Diagramme erstellen und einfügen, ggf. Gobaldokument (als Ergänzung). Und zum Schluss: Wie präsentiere ich das ganze? Das kann aber wieder eine eigene Anleitung sein. Und das deckt sich mit dem Rohkonzept von Blandyna. Blandyna muss nicht alles neu erfinden. Sie kann dabei ruhig e.g. die Kurzanleitung für LanguageTool [1] einbauen. Damit werden die Extensions gleich mit eingeführt. Andere Beispiele sind in der LibO-Broschüre [2] angedacht/schon vorbereitet. Besonders Punkt 4 und 5. Meist sind das 2-4 seitige Beiträge, die wir nutzen können. Ggf. die eingetragenen Autoren anschreiben oder über die Liste aufrufen. Hier müssen manchmal nur die Schubläden der einzelnen geöffnet werden. [1] http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/de#Kurzanleitungen [2] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Projektbroschuere#Inhalte Wie gesagt: Anderes Konzept als ein Handbuch. Wie heißt es bei [2] so schön: Anleitungen zu konkreten Fragestellungen zum Nachmachen. -- Grüße k-j -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] [Doku] Abschlussarbeiten
Hallo zusammen, ich melde mich auch wieder zurück (nach einem sportlichen Wochenende...) Ich sehe das genau so, wie Klaus-Jürgen: Es soll keine neues Handbuch für ein konkretes Modul sein, sondern eine Anleitung für ein konkretes Problem (bei mir also Abschlussarbeiten). Auf den Vorschlag von Jochen kann ich gerne auch ein bisschen was dazu schon mal ins Wiki reintippen. Wo wäre der geeignete Ort dafür? Bei den Kurzanleitungen? Viele Grüße Blandyna Nach einem privaten Wochenende steige ich mal in die Diskussion ein. 1. Bitte an Blandyna: Kannst Du für solche Sachen ein neues Thema anfangen und nicht auf ein anderes Thema antworten. Sonst finden manche das Thema nicht und andere wundern sich, was das mit ihrem Thema zu tun haben sollte. 2. Ich habe gemerkt, dass einige meinen Konzepthintergrund verstanden haben (Blandyna, Irmhild, Regina), andere weniger. Ich habe kein neues Handbuch angeregt, das auf ein bestimmtes Modul ausgerichtet ist, vielmehr soll es eine Anleitung für einen bestimmten Sachverhalt sein, also: - Erstellen einer Seminar-/ Fach-/ Haus-/ Abschlussarbeit - andere könnten sein: -- Wie nutze ich LibO für meine kleine, neu gegründete Firma (Geschäftsbrief, Logos, Cooperate Identity, Adressdatenbank, Rechnungen)? -- Wie mache ich eine Haushaltsführung? -- Wie mache ich ein Referat / einen Vortrag mit Handout und präsentiere das? Diese Sachen sind immer modulübergreifend und gedanklich anders aufgebaut als unsere Handbücher. Also, was brauche ich für mein Projekt und wie komme ich mit LibO zu diesem Ziel? Zudem kann ich auf die angesprochene Klientel eingehen und ggf. bestimmte Fertigkeiten voraussetzen. Für die Seminararbeit setze ich e.g. den Umgang mit Computer und dem eigenen Betriebssystem voraus. Auch das Installieren der Software ist nicht Teil des Themas. Hier muss höchstens ein allgemeiner Verweis auf das (Erste-Schritte-)Handbuch rein. Auch ist es nicht relevant, welche Zitiertechniken/-arten oder Formatierungen von wem auch immer gefordert werden. Das ändert sich täglich. Wichtig aber ist, wie baue ich eine solche Arbeit von technischer Seite auf und wie verwende die Hilfsmittel: Zeichen-, Absatz-, Seitenformatierungen, verschiedene Seitennummerierungen, Fußnoten, Rechtschreib- und Grammatikprüfung (e.g. Extension LanguageTool*), Thesaurus, Inhaltsverzeichnis, Literaturverzeichnis, Deckblatt, Bilder einfügen, Referenzen und Querverweise, Diagramme erstellen und einfügen, ggf. Gobaldokument (als Ergänzung). Und zum Schluss: Wie präsentiere ich das ganze? Das kann aber wieder eine eigene Anleitung sein. Und das deckt sich mit dem Rohkonzept von Blandyna. Blandyna muss nicht alles neu erfinden. Sie kann dabei ruhig e.g. die Kurzanleitung für LanguageTool [1] einbauen. Damit werden die Extensions gleich mit eingeführt. Andere Beispiele sind in der LibO-Broschüre [2] angedacht/schon vorbereitet. Besonders Punkt 4 und 5. Meist sind das 2-4 seitige Beiträge, die wir nutzen können. Ggf. die eingetragenen Autoren anschreiben oder über die Liste aufrufen. Hier müssen manchmal nur die Schubläden der einzelnen geöffnet werden. [1] http://wiki.documentfoundation.org/Documentation/de#Kurzanleitungen [2] http://wiki.documentfoundation.org/DE/Projektbroschuere#Inhalte Wie gesagt: Anderes Konzept als ein Handbuch. Wie heißt es bei [2] so schön: Anleitungen zu konkreten Fragestellungen zum Nachmachen. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] [Doku] Translation-Memory-Tool
Hallo Zusammen, ich kann André nur zustimmen, dass für eine gute Übersetzung alle (Autoren der Original-Dokumente, Ersteller der Online-Hilfen und Handbücher in deutsch) eingebezogen werden sollten. Es wäre sicherlich sehr hilfreich, wenn das Team der Online-Doku mit dem Team der Handbuchersteller zusammenarbeiten würde, um mehr Konsistenz in die Texte reinzubringen (Uwe hat es schon angesprochen). Das muss erst erst einspielen und ist ein komplexer Arbeitsprozess. Es sollte hier allen klar werden, dass ohne manuelle Nacharbeitung es nie gehen wird. Im Moment passiert es über den Weg Wiki-ODT, später vielleicht anders. Aber ganz ohne Nacharbeit wird es nicht gehen. Mit welchem Tool man es am Ende macht, das ist eine weitere Frage. Wenn Pootle mit Virtaal zusammen arbeitet (dieses Tool kenne ich noch nicht), dann ist es umso besser. Die generelle Frage wäre, ob wir den Prozess der Handbucherstellung für die Version 4.0 nicht komplett überdenken sollten. So was dauert immer eine gewisse Zeit, auch der Übergang zu diesem Prozess braucht seine Zeit... Und falls jemand das OmegaT weiter testen möchte, habe ich die Daten für das Kap. 3 von Writer zusammengepackt und hier reingestellt [1]: [1] https://dl.dropbox.com/u/1658425/Writer-Kap3.zip Viele Grüße Blandyna Am 11.11.2012 09:38, schrieb André Schnabel: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 Moin, Am 10.11.2012 10:02, schrieb Uwe Altmann: Hi Vielleicht hat noch jemand von Euch Kontakt zu André Schnabel? Ja, hat der eine oder andere noch :) Der hatte sich vor einigen Jahren intensiv mit dem Gesamtprozess der Programmdokumentation (Online-Hilfe) und dessen tooling auseinandergesetzt und den gemanagt - er könnte dazu viel know how beitragen. Wenn ich mir den Thread so anschaue, haben Blandyna und Christian eigentlich schon alles gesagt, was man an Argumenten bringen kann. Pro TM: schnelle (Erst)Übersetzung, bessere Konsistenz der Übersetzung Kontra TM: erhöhter Aufwand der Nacharbeit, erhöhter Einarbeitungsaufwand Für komplette Dokumentationen würde ich pootle eher nicht empfehlen - maximal in Verbindung mit Virtaal (offline Übersetzungstool auf basis des gleichen Frameworks wie Pootle). Ich hab mir die Werkzeuge aber schon länger nicht angeschaut, keine Ahnung, wie gut die inzwischen zusammenspielen. Um Dokumentationen sinnvoll in einem TM-basierten Prozess zu übersetzen, sollte aus meiner Sicht aber auch allen beteiligten (insbesondere den Original-Autoren) bewusst sein, was die anforderungen an solch einen Prozess sind .. sonst macht es am Ende keinen Spass. Gruß, André PS.: Christian ist jetzt Admin für Deutsch in pootle ;) -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v2.0.17 (MingW32) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBAgAGBQJQn2QbAAoJED/K41EyZ3hDeYMIANLhgC7tstjOPLWfJpAgN4zL +6/+Ln9eA6PFw7Rt3k7JN3Ly5me4MGla3Zbx9Q914DcNpm19X+laOKBN7VHz/43w M+FfJoQn242gYB2oIjieMPgNVlrkbqlbuRP7+dfbmzQrWh9ZKphcwz9RSDo0j3H8 ZqDiafOtysS8UbTAmzcWhKe56hn+qlBNJtfWIM7TJKZz4JUY6QXLj/Aowmdr3kAU B4WLOUWExr8y07KhZC6d3+ZR4ezyOXdDbnus908kx5Gwi/9FREKJLps4ZeC6+S4X nPcJ8K6C5Qt31LIdaLgR1uoEHp1o9x8Y8W3zgs6aI9/GeXqg8OQb3mxjjVUM0XY= =IN1b -END PGP SIGNATURE- -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] Jetzt mit Anhang Abschlussarbeiten
Hallo Blandyna, Irmhild, Am 09.11.2012 15:13, schrieb Irmhild Rogalla: Hi Blandyna, @ll, Am 09.11.2012 14:56, schrieb Blandyna Bogdol: Hallo Doku-Mitstreiter, ich habe mir die ersten Gedanken um das Thema Abschlussarbeiten mit LO gemacht und die mir wichtigen Themen einfach zusammen geschrieben. Die Inhalte sind im Anhang [1] zu lesen. Ich würde mich über Kommentare dazu freuen. Muss noch was rein, was kann raus? Für erste Gedanken finde ich deine Liste schon ziemlich umfassend, super! Finde ich auch. Ich bin zwar kein Doku-Mitstreiter, aber mit Abschlussarbeiten kenne ich mich aus ;-) Darf ich Dich dann gleich als Korrekturleser gewinnen (nicht dass ich Blandyna hier vorgreifen möchte)? Daher fehlt mir in Deiner Liste ein ganz wichtiger, vielleicht der entscheidende Punkte: Umgang mit bzw. Erstellen von *Formatvorlagen*. Wir erleben gerade auf der Users-Liste immer wieder, dass Menschen Dokumente von hunderten von Seiten ohne Vorlage erstellen und dann beim 'Schön machen' zum Abschluss total in Schwierigkeiten geraten (natürlich genau dann, wenn sie ohnehin unter Zeitdruck sind). Ja, Formatvorlagen wird wohl den meisten Raum einnehmen müssen. Und zwar ziemlich weit vorne. Wenn das Grundgerüst und der Boden nicht stimmt, wird der Turm schief. Dies steht natürlich in engem Zusammenhang mit den von Dir skizzierten Grundprinzipien, die ich nur unterstreichen kann. Ansonsten: ich weiß nicht, ob die drei Module Formeln in Math erstellen Sollte nur kurz erwähnt werden, wie man so etwas einfügt, ansonsten Verweis aufs Handbuch. Diagramme mit Calc erstellen wichtig, da auch viele Nichtmathematiker in ihren Arbeiten Kalkulationen/Statistiken/Wertetabellen haben. Zeichnungen mit Draw Nur das Notwendigste: Bilder beschriften, referenzieren, wahrscheinlich sind aber Verweise auf Bildbearbeitungsprogramme wie Inkscape, Gimp und das Handbuch nützlicher. wirklich sein müssen bzw. sinnvoll sind. Wer sie braucht, sollte sie (Abschlussarbeit!) schon vorher kennen, wer sie nicht braucht, braucht sie ohnehin nicht. Naja, wer eine Abschlussarbeit macht, sollte auch die Formatvorlagen vorher schon kennen und damit gearbeitet haben. Tut aber fast keiner. ;-) Das ist wohl eher das Henne-Ei-Problem. Und ich bin da immer für den Hahn: Ist in vielen Fällen gut, auch das Vorauszusetzende einzuarbeiten, anzusprechen, wenn es wichtig ist. Oder zumindest zu verweisen. Hier ist das Konzept des besonders gestalteten Tipps, Ausblicks, Achtungs in der Doku geeignet. Hier kann aber Blandyna auch sagen: Kann jemand anderes diesen Abschnitt übernehmen und mir zuliefern? Ansonsten ist er nicht enthalten. Vielleicht ließen sich diese Module verallgemeinert zusammenfassen zu etwas wie Verwenden und Einbindung von Nicht-Text. Dann umfasst das auch nicht selbst erstellte Grafiken, Fotos, Scans, Datenauswertungen, usw. Wie gesagt, Calc würde ich aufgrund der allgemeinen Notwendigkeit in Arbeiten aufnehmen, ansonsten guter Vorschlag. Dies nur so als erste, spontane Rückmeldung... ... und gewinnbringende Rückmeldung... -- Grüße k-j -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] Pressetext
Hallo, da das immer wieder nachgefragt wird, habe ich mal meinen aktuellen Pressetext zur TDF und zu LibreOffice online gestellt: http://wiki.documentfoundation.org/DE/Pressetext Viele Grüße Flo -- Florian Effenberger, Chairman of the Board (Vorstandsvorsitzender) Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108 The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany Gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Erste-Schritte-Handbuch, Kap. 15 Installationsanleitung
Hallo zusammen, Am 07.11.2012 17:27, schrieb Christian Kühl: Am 07.11.2012 16:48, schrieb Harald Köster: ich habe eine neue Fassung für die Installationsanleitung in ODFAuthors eingestellt [1]. Von meiner Seite aus ist diese Fassung inhaltlich so weit, dass sie veröffentlicht werden kann. [...] Am besten also in folgender Reihenfolge vorgehen: - endgültigen Dateinamen vergeben - Verwendung der richtigen Formatvorlagen prüfen - Datum einfügen - Änderungen akzeptieren - Inhaltsverzeichnis aktualisieren - Änderungen aufzeichnen aktivieren - Version für ODFAuthors (Entwurf) zwischenspeichern und hochladen - Kommentare entfernen - Dokument speichern und hochladen (Wiki und ODFAuthors (Veröffentlicht)) - Dokument als PDF speichern und ins Wiki hochladen - Im Wiki (Documentation/de) verlinken bis hier bin ich jetzt gekommen. Für die Webseite habe ich bisher keine Berechtigung. Wie bekomme ich die und was muss ich dann machen? - auf der Webseite (hilfe-kontakt/handbuecher) verlinken Falls du zu einem der Schritte Fragen hast oder Hilfe brauchst, melde dich wieder, ich (und der eine oder andere hier ebenfalls) habe inzwischen Übung bei den Abläufen. Grüße Harald -- LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Erste-Schritte-Handbuch, Kap. 15 Installationsanleitung
Hi Robert, 2012/11/9 Robert Großkopf rob...@familiegrosskopf.de: ... Und hier noch die entsprechende Anmerkungen aus der internationalen Dev-Liste: http://comments.gmane.org/gmane.comp.documentfoundation.libreoffice.devel/23980 Oder auch einfacher: http://wiki.documentfoundation.org/UserProfile#User_profile_location Es scheint also tatsächlich eine Änderung der allgemeinen Art ab LO 3.5 für angeblich alle Linux-Arten gegeben zu haben. nicht nur angeblich. ciao Christian -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Erste-Schritte-Handbuch, Kap. 15 Installationsanleitung
Hallo, Harald! Am 12.11.2012 18:17, schrieb Harald Köster: bis hier bin ich jetzt gekommen. Für die Webseite habe ich bisher keine Berechtigung. Wie bekomme ich die und was muss ich dann machen? Ich habe die Veröffentlichung auf [1] mal übernommen. [1] https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/handbuecher/ Grundsätzlich musst du dir einen Zugang über [2] anlegen, anschließend kannst du hier auf der ML um Freischaltung bitten. [2] https://de.libreoffice.org/admin In der Regel wirst du dann zunächst zum Bearbeiten freigeschaltet, wenn du dich ein bisschen eingearbeitet hast, kannst du hier auch um Veröffentlichungsrechte nachfragen. Gruß, Christian. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Pressetext
Hallo Florian, *, On Mon, Nov 12, 2012 at 01:23:47PM +0100, Florian Effenberger wrote: da das immer wieder nachgefragt wird, habe ich mal meinen aktuellen Pressetext zur TDF und zu LibreOffice online gestellt: http://wiki.documentfoundation.org/DE/Pressetext hab’ mal ein paar Kleinigkeiten geändert ... ;) Kannst du ja noch mal drüberschauen, ob’s so O.K. ist ... ;) Eine Frage hätte ich aber noch: Im Text steht quote Zudem ist Transparenz oberstes Gebot: So finden nicht nur sämtliche Vorstandssitzung in öffentlicher Telefonkonferenz statt... /quote . Gab’s nicht irgendwo eine (Wiki?)Seite, wo auch die ganzen Telefonkonferenzen mit den Mitschriften aufgelistet war? Hab’ da so irgendwas in Erinnerung, finde es aber gerade nicht mehr, sorry ... :( Wenn es die gibt, könnte ja noch der link dahin in der PM eingetragen werden, oder nicht ;? Einen schönen Restabend noch Thomas. -- Your goose is cooked. (Your current chick is burned up too!) -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] Jetzt mit Anhang Abschlussarbeiten
Hi k-j, Blandyna, @ll, Am 12.11.2012 10:54, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Hallo Blandyna, Irmhild, Am 09.11.2012 15:13, schrieb Irmhild Rogalla: Hi Blandyna, @ll, Am 09.11.2012 14:56, schrieb Blandyna Bogdol: Hallo Doku-Mitstreiter, Darf ich Dich dann gleich als Korrekturleser gewinnen (nicht dass ich Blandyna hier vorgreifen möchte)? Nach dem Motto: wer sich überhaupt nur äußert, darf gleich arbeiten? ;-) Aber ansonsten: prinzipiell ja. ... Vielleicht ließen sich diese Module verallgemeinert zusammenfassen zu etwas wie Verwenden und Einbindung von Nicht-Text. Dann umfasst das auch nicht selbst erstellte Grafiken, Fotos, Scans, Datenauswertungen, usw. Wie gesagt, Calc würde ich aufgrund der allgemeinen Notwendigkeit in Arbeiten aufnehmen, ansonsten guter Vorschlag. Ehrlich gesagt: ich finde es interessant, dass Du ausgerechnet Calc eine allgemeine Notwendigkeit zuschreibst. Ich hätte das eher mit Draw gemacht. Calc deswegen weniger, weil es viele andere Tools und Programme gibt, mit denen man Zahlen, Messwerte, etc. auswerten und auch grafisch darstellen kann (und die in vielen Kontexten auch benutzt werden müssen, ich denke an sowas wie SPSS oder Messgeräte-spezifische Programme). Wohingegen mit Draw (wobei die meisten wahrscheinlich Impress statt Draw benutzen würde :-(( ) auch der Nicht-Grafiker eine halbwegs anständige Info-Grafik hinbekommt. Nun ja: was machen wir denn jetzt mit diesem Punkt? Vielleicht die Entscheidung einfach erstmal vertagen? Viele Grüße Irmhild -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
