Re: [de-discuss] UI in Calc - AutoFilter-Dropdown-Liste - Bezeichnungen der Auswahl für mich irreführend
Guten Tag in die Runde, dann ist das entschieden. "Höchste 10" ist korrekt. Ich danke auch für den Grammatikkurs. Habe ich wieder was gelernt. Die Änderungen werden in den nächsten Tagen vorgenommen. -- Schönen Gruß Carl deutscher Übersetzer lo.harald.ber...@t-online.de: > Hallo Carl, Michael und Gerhard, > > da war ich heute morgen wohl etwas zu schnell. Danke für Eure Aufklärung > der Sprachakrobatik. > > Soll es also so sein! > > Freundliche Grüße > Harald > -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
[de-discuss] Re: [de-discuss] [de-discuss] Re: [de-discuss] Möglicher Bug in Calc 7.6.0.1?
Moin Harald, Danke für den Wink mit dem Zaunpfahl :) hat getroffen! Hab gerade das Update auf den 7.6.0.3 gemacht - dort scheint das wieder gefixt zu sein. Sehe auch dort wieder „Spalten löschen“ statt nur Spalten. Somit: Fall erledigt! Danke! LG Harry > Am 24.08.2023 um 17:17 schrieb lo.harald.ber...@t-online.de: > > Hallo Harry, > > bitte meine angegebene Versions-Nummer beachten. > Ich kann dir jetzt nicht sagen, ob es bei dir mit Version 7.6.0.3 auf MacOS > funktioniert. > Das müsstest du testen. > https://de.libreoffice.org/download/download/ > > Falls das in der neueren Version bei dir immer noch gekürzt als "Spalten" > vorhanden ist statt "Spalten löschen", > solltest du bitte eine Fehlerbericht schreiben. > https://bugs.documentfoundation.org/ > https://wiki.documentfoundation.org/QA/BugReport/de > > Vielen Dank. > > Freundliche Grüße > Harald > > Am 24.08.2023 um 17:11 schrieb Harry Silverlion: >> Moin Harald, >> >> Ich habe gerade extra noch einmal nachgeschaut: In der Mac OS Version von LO >> ist sowohl im Hauptmenü als auch im Kontextmenü die Option „Spalten löschen“ >> nur als „Spalten“ vorhanden. >> >> Kann gerne entsprechende Screenshots hochladen wenn gewünscht :) >> >> LG >> Harry >> >>> Am 24.08.2023 um 17:06 schrieb lo.harald.ber...@t-online.de: >>> >>> Hallo Harry, >>> >>> bei mir gibt es per Menü in Calc: >>> Tabelle > Zellen löschen >>> Tabelle > Zeilen löschen >>> Tabelle > Spalten löschen >>> >>> bei mir: >>> Version: 7.6.0.3 (X86_64) / LibreOffice Community >>> Build ID: 69edd8b8ebc41d00b4de3915dc82f8f0fc3b6265 >>> CPU threads: 8; OS: Windows 10.0 Build 19045; UI render: Skia/Raster; VCL: >>> win >>> Locale: de-DE (de_DE); UI: de-DE >>> Calc: CL threaded >>> >>> Freundliche Grüße >>> Harald >>> >>> Am 24.08.2023 um 16:51 schrieb Harry Silverlion: Guten Abend zusammen, Sorry, dass ich so lange nichts mehr von mir habe hören lassen… War leider anderweitig gebunden :( sorry dafür! Ich habe aber immer weiter an den neuen Versionen von LO getestet und bin heute bei einer Projektarbeit auf einen möglichen Bug in LO Calc gestossen: Und zwar hatte ich im Kontextmenü von LO Calc nach der Option „Spalten löschen“ gesucht, aber lediglich „Spalten“ gefunden und war darüber so irritiert, dass ich gar nicht auf die Idee kam, dort zu klicken, um die Spalte zu löschen… Als ich dann wieder ein zweites und Drittes Mal drüber gestolpert bin, hab ich’s dann gerafft und drauf geklickt. Reproduziert in LO 7.6.0.1 (x86_64) auf Mac OS X 12.6.8 Bei Fragen gerne Fragen fragen :-) Euch noch einen schönen Donnerstag Abend! LG Harry Anhang: a) Calc_SpaltenLoeschenBug.png b) Calc_SpaltenLoeschenBug_LOVersion.png >>> >>> -- >>> Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org >>> Probleme? >>> https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ >>> Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de >>> Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ >>> Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy >> > > > -- > Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org > Probleme? > https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ > Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de > Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ > Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
[de-discuss] Re: [de-discuss] Möglicher Bug in Calc 7.6.0.1?
Moin Harald, Ich habe gerade extra noch einmal nachgeschaut: In der Mac OS Version von LO ist sowohl im Hauptmenü als auch im Kontextmenü die Option „Spalten löschen“ nur als „Spalten“ vorhanden. Kann gerne entsprechende Screenshots hochladen wenn gewünscht :) LG Harry > Am 24.08.2023 um 17:06 schrieb lo.harald.ber...@t-online.de: > > Hallo Harry, > > bei mir gibt es per Menü in Calc: > Tabelle > Zellen löschen > Tabelle > Zeilen löschen > Tabelle > Spalten löschen > > bei mir: > Version: 7.6.0.3 (X86_64) / LibreOffice Community > Build ID: 69edd8b8ebc41d00b4de3915dc82f8f0fc3b6265 > CPU threads: 8; OS: Windows 10.0 Build 19045; UI render: Skia/Raster; VCL: win > Locale: de-DE (de_DE); UI: de-DE > Calc: CL threaded > > Freundliche Grüße > Harald > > Am 24.08.2023 um 16:51 schrieb Harry Silverlion: >> Guten Abend zusammen, >> >> Sorry, dass ich so lange nichts mehr von mir habe hören lassen… War leider >> anderweitig gebunden :( sorry dafür! >> >> Ich habe aber immer weiter an den neuen Versionen von LO getestet und bin >> heute bei einer Projektarbeit auf einen möglichen Bug in LO Calc gestossen: >> Und zwar hatte ich im Kontextmenü von LO Calc nach der Option „Spalten >> löschen“ gesucht, aber lediglich „Spalten“ gefunden und war darüber so >> irritiert, dass ich gar nicht auf die Idee kam, dort zu klicken, um die >> Spalte zu löschen… >> >> Als ich dann wieder ein zweites und Drittes Mal drüber gestolpert bin, hab >> ich’s dann gerafft und drauf geklickt. >> >> Reproduziert in LO 7.6.0.1 (x86_64) auf Mac OS X 12.6.8 >> >> Bei Fragen gerne Fragen fragen :-) Euch noch einen schönen Donnerstag Abend! >> >> LG Harry >> >> Anhang: >> a) Calc_SpaltenLoeschenBug.png >> b) Calc_SpaltenLoeschenBug_LOVersion.png >> >> > > > -- > Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org > Probleme? > https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ > Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de > Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ > Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
[de-discuss] Möglicher Bug in Calc 7.6.0.1?
Guten Abend zusammen, Sorry, dass ich so lange nichts mehr von mir habe hören lassen… War leider anderweitig gebunden :( sorry dafür! Ich habe aber immer weiter an den neuen Versionen von LO getestet und bin heute bei einer Projektarbeit auf einen möglichen Bug in LO Calc gestossen: Und zwar hatte ich im Kontextmenü von LO Calc nach der Option „Spalten löschen“ gesucht, aber lediglich „Spalten“ gefunden und war darüber so irritiert, dass ich gar nicht auf die Idee kam, dort zu klicken, um die Spalte zu löschen… Als ich dann wieder ein zweites und Drittes Mal drüber gestolpert bin, hab ich’s dann gerafft und drauf geklickt. Reproduziert in LO 7.6.0.1 (x86_64) auf Mac OS X 12.6.8 Bei Fragen gerne Fragen fragen :-) Euch noch einen schönen Donnerstag Abend! LG Harry Anhang: a) Calc_SpaltenLoeschenBug.png b) Calc_SpaltenLoeschenBug_LOVersion.png -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-discuss] UI in Calc - AutoFilter-Dropdown-Liste - Bezeichnungen der Auswahl für mich irreführend
Hallo Carl, Michael und Gerhard, da war ich heute morgen wohl etwas zu schnell. Danke für Eure Aufklärung der Sprachakrobatik. Soll es also so sein! Freundliche Grüße Harald Am 24.08.2023 um 11:15 schrieb Michael Otto: Hallo, "Höchsten 10" wäre eine Verkürzung von "Die höchsten 10 Einträge", man muss sich die weggelassenen Worte dazu denken, sonst fehlt was. "Höchste 10" ist eine Deklination des Adjektivs ohne Artikel oder nach unbestimmtem Artikel wie z. B. "große Männer", hier Plural von "Höchster Eintrag". Das klingt für mich besser, eben weil "nichts fehlt". Grüße, Micha schrieb am Do., 24. Aug. 2023, 10:31: Guten Morgen Carl, ich stimme zu. Freundliche Grüße Harald Am 24.08.2023 um 10:27 schrieb Carl Wellhöfer: Guten Morgen, ich habe eine Frage zur Rechtschreibung der entsprechenden Einträge für den Autofilter. Muss das korrekt "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" heißen oder "Höchste 10" bzw. "Niedrigste 10". Ich denke, "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" ist richtig. Von "Die höchsten zehn Einträge" abgeleitet. Bin mir aber nicht sicher. Was denkt ihr? -- Schönen Gruß Carl deutscher Übersetzer -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-discuss] UI in Calc - AutoFilter-Dropdown-Liste - Bezeichnungen der Auswahl für mich irreführend
Danke Gerhard, ... aber Plural: beste[n] Preise, letzte[n] Züge, einfachste[n] Fälle, ... Micha Gerhard Weydt schrieb am Do., 24. Aug. 2023, 15:24: > Hallo, > > ich stimme Micha zu. Man sagt ja auch: bester Preis, letzter Zug, > einfachster Fall, ... > > Grüße > Gerhard > > Am 24.08.2023 um 11:15 schrieb Michael Otto: > > Hallo, > > > > "Höchsten 10" wäre eine Verkürzung von "Die höchsten 10 Einträge", man > muss > > sich die weggelassenen Worte dazu denken, sonst fehlt was. > > > > "Höchste 10" ist eine Deklination des Adjektivs ohne Artikel oder nach > > unbestimmtem Artikel wie z. B. "große Männer", hier Plural von "Höchster > > Eintrag". Das klingt für mich besser, eben weil "nichts fehlt". > > > > Grüße, Micha > > > > > > schrieb am Do., 24. Aug. 2023, 10:31: > > > >> Guten Morgen Carl, > >> > >> ich stimme zu. > >> > >> Freundliche Grüße > >> Harald > >> > >> Am 24.08.2023 um 10:27 schrieb Carl Wellhöfer: > >>> Guten Morgen, > >>> > >>> ich habe eine Frage zur Rechtschreibung der entsprechenden Einträge für > >>> den Autofilter. Muss das korrekt "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" > >>> heißen oder "Höchste 10" bzw. "Niedrigste 10". > >>> > >>> Ich denke, "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" ist richtig. Von "Die > >>> höchsten zehn Einträge" abgeleitet. Bin mir aber nicht sicher. Was > denkt > >>> ihr? > >>> > >>> -- > >>> Schönen Gruß > >>> Carl > >>> > >>> deutscher Übersetzer > >>> > >> > >> -- > >> Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org > >> Probleme? > >> > https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ > >> Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de > >> Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ > >> Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy > >> > > > -- > Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org > Probleme? > https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ > Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de > Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ > Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy > -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-discuss] UI in Calc - AutoFilter-Dropdown-Liste - Bezeichnungen der Auswahl für mich irreführend
Hallo, ich stimme Micha zu. Man sagt ja auch: bester Preis, letzter Zug, einfachster Fall, ... Grüße Gerhard Am 24.08.2023 um 11:15 schrieb Michael Otto: Hallo, "Höchsten 10" wäre eine Verkürzung von "Die höchsten 10 Einträge", man muss sich die weggelassenen Worte dazu denken, sonst fehlt was. "Höchste 10" ist eine Deklination des Adjektivs ohne Artikel oder nach unbestimmtem Artikel wie z. B. "große Männer", hier Plural von "Höchster Eintrag". Das klingt für mich besser, eben weil "nichts fehlt". Grüße, Micha schrieb am Do., 24. Aug. 2023, 10:31: Guten Morgen Carl, ich stimme zu. Freundliche Grüße Harald Am 24.08.2023 um 10:27 schrieb Carl Wellhöfer: Guten Morgen, ich habe eine Frage zur Rechtschreibung der entsprechenden Einträge für den Autofilter. Muss das korrekt "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" heißen oder "Höchste 10" bzw. "Niedrigste 10". Ich denke, "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" ist richtig. Von "Die höchsten zehn Einträge" abgeleitet. Bin mir aber nicht sicher. Was denkt ihr? -- Schönen Gruß Carl deutscher Übersetzer -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-discuss] UI in Calc - AutoFilter-Dropdown-Liste - Bezeichnungen der Auswahl für mich irreführend
Hallo, "Höchsten 10" wäre eine Verkürzung von "Die höchsten 10 Einträge", man muss sich die weggelassenen Worte dazu denken, sonst fehlt was. "Höchste 10" ist eine Deklination des Adjektivs ohne Artikel oder nach unbestimmtem Artikel wie z. B. "große Männer", hier Plural von "Höchster Eintrag". Das klingt für mich besser, eben weil "nichts fehlt". Grüße, Micha schrieb am Do., 24. Aug. 2023, 10:31: > Guten Morgen Carl, > > ich stimme zu. > > Freundliche Grüße > Harald > > Am 24.08.2023 um 10:27 schrieb Carl Wellhöfer: > > Guten Morgen, > > > > ich habe eine Frage zur Rechtschreibung der entsprechenden Einträge für > > den Autofilter. Muss das korrekt "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" > > heißen oder "Höchste 10" bzw. "Niedrigste 10". > > > > Ich denke, "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" ist richtig. Von "Die > > höchsten zehn Einträge" abgeleitet. Bin mir aber nicht sicher. Was denkt > > ihr? > > > > -- > > Schönen Gruß > > Carl > > > > deutscher Übersetzer > > > > > -- > Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org > Probleme? > https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ > Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de > Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ > Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy > -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-discuss] UI in Calc - AutoFilter-Dropdown-Liste - Bezeichnungen der Auswahl für mich irreführend
Guten Morgen Carl, ich stimme zu. Freundliche Grüße Harald Am 24.08.2023 um 10:27 schrieb Carl Wellhöfer: Guten Morgen, ich habe eine Frage zur Rechtschreibung der entsprechenden Einträge für den Autofilter. Muss das korrekt "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" heißen oder "Höchste 10" bzw. "Niedrigste 10". Ich denke, "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" ist richtig. Von "Die höchsten zehn Einträge" abgeleitet. Bin mir aber nicht sicher. Was denkt ihr? -- Schönen Gruß Carl deutscher Übersetzer -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-discuss] UI in Calc - AutoFilter-Dropdown-Liste - Bezeichnungen der Auswahl für mich irreführend
Guten Morgen, ich habe eine Frage zur Rechtschreibung der entsprechenden Einträge für den Autofilter. Muss das korrekt "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" heißen oder "Höchste 10" bzw. "Niedrigste 10". Ich denke, "Höchsten 10" bzw. "Niedrigsten 10" ist richtig. Von "Die höchsten zehn Einträge" abgeleitet. Bin mir aber nicht sicher. Was denkt ihr? -- Schönen Gruß Carl deutscher Übersetzer -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
