Hello Alexandre,
(posting this back to the list).
You could change the display, e.g. for the xmlui adjust the template
xsl:template name=itemSummaryView-DIM-fields
with something like
!-- dc.description.abstract row --
xsl:when test=$clause = 6 and (dim:field[@mdschema='dc' and
@element='description' and @qualifier='abstract'])
xsl:variable name=description_abstract_count
select=count(dim:field[@mdschema='dc' and @element='description' and
@qualifier='abstract'])/
tr class=ds-table-row {$phase}
tdspan
class=boldi18n:textxmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstract/i18n:text:/span/td
td
xsl:for-each select=dim:field[@mdschema='dc' and
@element='description' and @qualifier='abstract']
xsl:if test=$description_abstract_count gt; 1
span class=fade
i18n:textxsl:value-of
select=concat('xmlui.ArtifactBrowser.ConfigurableBrowse.language.',./@language)/
/i18n:text
xsl:text:/xsl:text
/span
br /
/xsl:if
xsl:copy-of select=./node()/
xsl:if test=count(following-sibling::dim:field[@mdschema='dc' and
@element='description' and @qualifier='abstract']) != 0
br /
/xsl:if
/xsl:for-each
/td
/tr
xsl:call-template name=itemSummaryView-DIM-fields
xsl:with-param name=clause select=($clause + 1)/
xsl:with-param name=phase select=$otherPhase/
/xsl:call-template
/xsl:when
In case of more than one abstract this would display the Language of the
abstract.
Hope that helps
Claudia Jürgen
Am 25.01.2012 17:54, schrieb Alexandre Zart:
Hi Claudia.
Actually, our problem is: how to show the abstract field with a separation
between two idioms in the simple item record mode. In the full record
mode this is naturally done, because the name of the metadata and the
language already make this separation. I know that this can be done, because
one repository here in Brazil uses this. Look the pictures below to a better
understanding of our problem.
Full item record:
Simple item Record:
We need some way to show the information in portuguese and english with some
distinction between them. I saw in another repository this kind of thing:
How do you think this was done?
Thanks a lot for your help,
Alexandre Zart
-Mensagem original-
De: dspace-tech-requ...@lists.sourceforge.net
[mailto:dspace-tech-requ...@lists.sourceforge.net]
Enviada em: quarta-feira, 25 de janeiro de 2012 13:24
Para: dspace-tech@lists.sourceforge.net
Assunto: DSpace-tech Digest, Vol 69, Issue 47
Send DSpace-tech mailing list submissions to
dspace-tech@lists.sourceforge.net
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
dspace-tech-requ...@lists.sourceforge.net
You can reach the person managing the list at
dspace-tech-ow...@lists.sourceforge.net
When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than Re: Contents of DSpace-tech digest...
Today's Topics:
1. Re: Import metadata: no changes were detected (Kim Shepherd)
2. Database tables (Ben Ryan)
3. Re: Separation of Abstract in more than one language
(Claudia J?rgen)
4. Re: Database tables (helix84)
5. Problematic search results with minus signs : boolean search
operator and main-/undertitle separator (Jessica Lindholm)
6. filter-media error (Shaw Yu)
--
Message: 1
Date: Wed, 25 Jan 2012 15:26:42 +1300
From: Kim Shepherdkim.sheph...@gmail.com
Subject: Re: [Dspace-tech] Import metadata: no changes were detected
To: Diwakar Timilsinadiwa...@uark.edu
Cc: dspace-tech@lists.sourceforge.net
dspace-tech@lists.sourceforge.net
Message-ID:
CAEY8VU8+rT7aBT9EROAuday=o3c6rul42fushytyh5bt0--...@mail.gmail.com
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Hi Diwakar,
Do you have a 'collection' column in your CSV? It is required by the
Batch Metadata Edit tool, since the collection handle can be changed
to move an item from one collection to another. I think the no
changes detected error message, while not very descriptive of the
actual problem, is occurring because a required column is missing.
Cheers,
Kim
On 21 January 2012 04:38, Diwakar Timilsinadiwa...@uark.edu wrote:
Hi everyone,
I am trying to update the dc.subject metadata field for some records in
DSpace 1.7.2 using the admin web interface. I have a CSV file that looks
like the following:
id,dc.subject
158,Chemical engineering
168,Mechanical engineering
However, when I try to import it, I get ?No changes were detected?
message.
I have verified that existing dc.subject values are indeed different from
the values I am trying to import. Has anyone seen this issue?
Thanks you.
Diwakar Timilsina
Systems Analyst, UITS
University of Arkansas, Fayetteville