Re: [flexcoders] Re: Localizing Press Esc to exit full screen mode?
Hi Matt, any of supported languages - you mean English, French, German and Chinese? The are a plenty of other languages. I've been testing it on machines, with Russian, Czech, Polish, Slovakian, Ukrainian etc and everywhere it is the same Press Esc to exit full screen... Is it so hard for such a big company to make translation of one simple sentence to at least 50-70 languages? There is the same issue with settings panel, express install etc. -- Best regards, Oleg Filipchuk
Re: [flexcoders] Re: Localizing Press Esc to exit full screen mode?
On Tuesday 23 January 2007 09:02, Oleg Filipchuk wrote: same Press Esc to exit full screen... Is it so hard for such a big company to make translation of one simple sentence to at least 50-70 languages? No... There is the same issue with settings panel, express install etc. ..but now you recognise the true scale of the task. -- Tom Chiverton Helping to augmentatively entrench best-of-breed applications This email is sent for and on behalf of Halliwells LLP. Halliwells LLP is a limited liability partnership registered in England and Wales under registered number OC307980 whose registered office address is at St James's Court Brown Street Manchester M2 2JF. A list of members is available for inspection at the registered office. Any reference to a partner in relation to Halliwells LLP means a member of Halliwells LLP. Regulated by the Law Society. CONFIDENTIALITY This email is intended only for the use of the addressee named above and may be confidential or legally privileged. If you are not the addressee you must not read it and must not use any information contained in nor copy it nor inform any person other than Halliwells LLP or the addressee of its existence or contents. If you have received this email in error please delete it and notify Halliwells LLP IT Department on 0870 365 8008. For more information about Halliwells LLP visit www.halliwells.com. -- Flexcoders Mailing List FAQ: http://groups.yahoo.com/group/flexcoders/files/flexcodersFAQ.txt Search Archives: http://www.mail-archive.com/flexcoders%40yahoogroups.com Yahoo! Groups Links * To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/flexcoders/ * Your email settings: Individual Email | Traditional * To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/flexcoders/join (Yahoo! ID required) * To change settings via email: mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] * To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] * Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
Re: [flexcoders] Re: Localizing Press Esc to exit full screen mode?
Oleg Filipchuk wrote: any of supported languages - you mean English, French, German and Chinese? The are a plenty of other languages. I've been testing it on machines, with Russian, Czech, Polish, Slovakian, Ukrainian etc and everywhere it is the same Press Esc to exit full screen... Is it so hard for such a big company to make translation of one simple sentence to at least 50-70 languages? I'm assuming you have a display of your own Click Here for Fullscreen! message, in whichever set of languages you wish... could you toggle it to Click Here to Switch Back! when they do so? The Player is localized into many but not all languages, and its context menu can contain fullscreen text, with the screen itself then containing escape text. My point here is that these are usually not the only interface elements exposed -- usually you'd also have your own instructions, which can be in any language you care to write. (I'm not sure whether anyone from the Flash Player team keeps up-to-date with reading all messages on FlexCoders.) jd -- John Dowdell . Adobe Developer Support . San Francisco CA USA Weblog: http://weblogs.macromedia.com/jd Aggregator: http://weblogs.macromedia.com/mxna Technotes: http://www.macromedia.com/support/ Spam killed my private email -- public record is best, thanks.
[flexcoders] Re: Localizing Press Esc to exit full screen mode?
Hi, the Player will display a localized message in any of our supported languages (available in the Player system requirements) if it detects the OS is using that language. We do not allow the text to be modified further due to security restrictions. Is there a specific language that wasn't supported that you need? Matt --- In flexcoders@yahoogroups.com, Oleg Filipchuk [EMAIL PROTECTED] wrote: I didn't find any docs about this issue. Our client is really disapointed in that, and why it just couldn't be modified -- Best regards, Oleg Filipchuk
