Re: [libreoffice-l10n] Spellcheck in (latest) Weblate

2021-01-18 Thread Tuomas Hietala

Hello Sophie and Olivier,

Both issues seem to be fixed in the latest version (4.4.2).

Cheers,
Tuomas

sophi kirjoitti 18.1.2021 19:32:
It's a known issue of the last version see #4977. See also #5114 for 
the

loss of focus in the editor, however it works with the shortcut ctrl+n

Cheers
Sophie


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy



Re: [libreoffice-l10n] Incomplete Polish translation file

2021-01-18 Thread Christian Lohmaier
On Mon, Jan 18, 2021 at 2:51 PM Adam Rak  wrote:
>
> I've noticed that '/sw/inc/strings.hrc:138/' is missing from
> 'https://github.com/LibreOffice/translations/blob/master/source/pl/sw/messages.po'
> unlike
> 'https://github.com/LibreOffice/translations-weblate/blob/master/pl/sw/messages.po'.
> Without this, /Caption/ in Writer's Sidebar remains in English.

It is rejected by pocheck..
ERROR: Style name translations must be unique in:
/home/cl/vc/git/libo-core/translations/source/pl/sw/messages.po
Language: pl
Duplicated translation is: Podpis
See STR_POOLCOLL_*

and hence one of the duplicates is removed.
msgctxt "STR_POOLCOLL_SIGNATURE"
msgid "Signature"
msgstr "Podpis"

is the other POOLCOLL-string that is translated the same.
(or better:was - that one had been changed 3h ago:
https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/swmessages/pl/?checksum=7283d44465be46d2
)

In other words: will appear in the next update (assuming Sygnatura is
unique in the style names)

ciao
Christian

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [libreoffice-l10n] Spellcheck in (latest) Weblate

2021-01-18 Thread sophi
Hi Olivier,
Le 18/01/2021 à 17:39, Olivier Hallot a écrit :
> Hi All
> 
> I noticed that with both Firefox (84.0.2) and Brave (V1.18.78) there is
> no spell check working in Weblate for pt-BR, in Kubuntu 20.XX.
> 
> The spellchecker of both browsers works in other websites.
> 
> Thanks in advance for any tips on the subject.
It's a known issue of the last version see #4977. See also #5114 for the
loss of focus in the editor, however it works with the shortcut ctrl+n

Cheers
Sophie

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


[libreoffice-l10n] Spellcheck in (latest) Weblate

2021-01-18 Thread Olivier Hallot
Hi All

I noticed that with both Firefox (84.0.2) and Brave (V1.18.78) there is
no spell check working in Weblate for pt-BR, in Kubuntu 20.XX.

The spellchecker of both browsers works in other websites.

Thanks in advance for any tips on the subject.

-- 
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00
LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org
Respects your privacy, and gives you back control over your data
http://tdf.io/joinus

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


[libreoffice-l10n] Incomplete Polish translation file

2021-01-18 Thread Adam Rak

Hello!

I've noticed that '/sw/inc/strings.hrc:138/' is missing from 
'https://github.com/LibreOffice/translations/blob/master/source/pl/sw/messages.po' 
unlike 
'https://github.com/LibreOffice/translations-weblate/blob/master/pl/sw/messages.po'. 
Without this, /Caption/ in Writer's Sidebar remains in English.


It looks like this has been going on for a long time.


Kind regards
Adam Rak


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy