Re: [libreoffice-l10n] Spell check on translation field

2021-07-21 Thread Donald

On 22/07/21 3:07 am, Adolfo Jayme Barrientos wrote:

Which browser do you use?


I use either Firefox or Opera on LinuxMint. They both behave the same in 
this regard.



--
Donald


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [libreoffice-l10n] Spell check on translation field

2021-07-21 Thread Adolfo Jayme Barrientos
Which browser do you use?

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [libreoffice-l10n] Weblate permission to add comments

2021-07-21 Thread Shinji Enoki
Hi Sophi,

> Currently, translators and reviewers should be able
> to add comments both to source strings and translations, you have 'Add
> suggestions' role.

Thank you for checking the settings.
I understand.

> But I understand your request and I'll ask Christian
> if we can add the role there to all languages during the next upgrade.
> I'll keep the list informed.

Thank you.

Best regards,
Shinji


2021年7月15日(木) 17:42 sophi :

>
> Hi Shinji,
>
> Le 14/07/2021 à 22:14, Shinji Enoki a écrit :
> > Hi Sophi and all,
> >
> >> You mean they can't comment because they give suggestions as anonymous 
> >> users?
> >
> > I think it would be nice if logged-in users could comment. I think
> > Nogata-san has the same opinion.
> > Then we rarely face the problem of spam comments compared to giving to
> > anonymous users.
> >
> > Currently,  logged-in normal users cannot comment.
> > For example, I can't comment. :
> > https://translations.documentfoundation.org/user/enoki/
> > In the Japanese community, Nogata-san and Meguro-san can comment, so I
> > think the "Reviewers" only can comment.
>
> Thanks for checking. Currently, translators and reviewers should be able
> to add comments both to source strings and translations, you have 'Add
> suggestions' role. But I understand your request and I'll ask Christian
> if we can add the role there to all languages during the next upgrade.
> I'll keep the list informed.
> Cheers
> Sophie
>
> --
> Sophie Gautier so...@libreoffice.org
> GSM: +33683901545
> IRC: soph
> Foundation coordinator
> The Document Foundation
>
> --
> To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
> Problems? 
> https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy



--
Shinji Enoki
shinji.en...@gmail.com

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [libreoffice-l10n] Missing string since LO 7.1

2021-07-21 Thread Carl Wellhöfer
Hi Ming,

thank you for the explanation and the bug report. I see there is already
a patch underway.

Greetings
Carl

Ming H.:
> Hi Carl,
>
> No need to say sorry, sometimes it's obvious where the strings show up
> just from the Weblate links (e.g.. when they are in a .ui file), this time 
> it's
> in a .hrc header file and not obvious, so instead of digging into the code,
> I figured it's easier to just ask.
>
> Anyway, with your instructions I'm now able to find these two buttons,
> and indeed they seem to be untranslatable in 7.2.0 RC1.  I've filed a bug
> in Bugzilla:
> https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=143452
> You and other people interested in this issue can follow up there and add
> any information I've missed.
>
> Regards,
> Ming
>
> -- Original --
> From: "Carl Wellhöfer";;
> Send time: Tuesday, Jul 20, 2021 1:18 PM
>>
>> Hi Ming,
>>
>> sorry, I thought it would be enough naming the strings. LO 7.1 German
>> UI, start Writer - Menu Form - More Fields - Date Field - Context Menu
>> Control Properties... - Tab Page General - setting Drop-down to yes and
>> close the windows, then click on the arrow in the date field, the
>> buttons today and none are not translated.
>>
>> Greetings
>> Carl

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


[libreoffice-l10n] Removing Nabble links from native-language websites

2021-07-21 Thread Mike Saunders
Hello,

Nabble is no longer working as a web-based front-end to our mailing
lists, so we need to remove/unpublish the links to them. I've done this
already for the EN and DE websites, and for other native-lang projects,
people with admin access to those can remove them.

Typically, Nabble is linked under the translated "Help" menu of the
website, and often in pages about mailing lists.

Thanks!

-- 
Mike Saunders, Marketing and Community Coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy