Hi
Is there a way to improve the translation memory match algorithm for our
Help strings? In the example below, the match for me is zero, while
only 2 lines were added (Firebird and PostgreSQL).
LO 75:
<bookmark_value>wizards;databases
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>Database Wizard
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases; formats
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>MySQL databases
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>MariaDB databases
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>dBASE; database settings
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>jdbc; database settings
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>odbc; database settings
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets;as databases
(base)</bookmark_value>
MASTER KeyID: EYvAh
<bookmark_value>wizards;databases
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>Database Wizard
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases; formats
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>MySQL databases
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>MariaDB databases
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>dBASE; database settings
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>jdbc; database settings
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>odbc; database settings
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>Firebird; database settings
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>PostgreSQL; database settings
(Base)</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets;as databases
(Base)</bookmark_value>
Cheers.
--
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00
LibreOffice – free and open source office suite: https://www.libreoffice.org
Respects your privacy, and gives you back control over your data
http://tdf.io/joinus
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
