Re: [libreoffice-l10n] Review strings
Hi Sérgio, On 20/11/2012 00:06, Sérgio Marques wrote: Does anyone knows the current procedure to review strings? In previous pootle version it was in Translate tab but now I can´t find it. I'm alone to do the translation and I do it off line, so I'm not sure but it seems that when you click on your language, then on libo_ui, the title of the columns are Name, Progress, Need Translation, Suggestions. I think that under the last column Suggestions, you should find the strings to review. Kind regards Sophie -- Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org Tel:+33683901545 Membership Certification Committee Member - Co-founder The Document Foundation -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] Review strings
2012/11/20 Sophie Gautier gautier.sop...@gmail.com Hi Sérgio, On 20/11/2012 00:06, Sérgio Marques wrote: I'm alone to do the translation and I do it off line, so I'm not sure but it seems that when you click on your language, then on libo_ui, the title of the columns are Name, Progress, Need Translation, Suggestions. I think that under the last column Suggestions, you should find the strings to review. That must be it. I don´t have suggestions to review but this should be correct. Another thing I notice is is we want to review Failing Checks, we do same procedure as You mentioned and click black arrow right next to words to translate. Then a menu is expanded and we can check for them. Thanks -- Sérgio Marques -- Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
