Hi all, FYI, I am in personal contact with Hassan now.
Regards, Matthias Am 28.06.22 um 20:24 schrieb Keith N. McKenna: > Hs Sh wrote: >> Sehr geehrte Damen und Herren, >> bei der Installation von Ihren Programmen bin ich auf ihren Hinweis, >> dass sie Hilfe bei der Übersetzung zur Benutzeroberfläche auf >> arabisch brauchen. >> >> Ich bin seit 12 Jahren Dolmetscher für Deutsch / Arabisch & Arabisch >> / Deutsch; in Englisch habe ich auch Erfahrung ( Level B2 erreicht ). >> Ich hoffe ich kann bei der Gestaltung der Übersetzung der >> Benutzeroberfläche für Language Pack behilflich sein. >> Bei Interesse melden Sie sich gerne bei mir. >> >> Mit freundlichen Grüßen >> >> Hassan Said > > DeepL translation > Dear Sir or Madam, > during the installation of your programs I came across your note that > you need help with the translation to the user interface in Arabic. > > I have been an interpreter for German / Arabic & Arabic / German for > 12 years; I also have experience in English ( level B2 achieved ). > I hope I can help with the translation of the user interface for > Language Pack. > If you are interested, please feel free to contact me. > > With kind regards > > Hassan Said > Regards > Keith > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org > For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org >
smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature
