[LUTE] Re: Giononcelli

2020-07-22 Thread b...@symbol4.de 
   Dear Ed,
   have a look here:

   [1]http://luthlibrairie.free.fr/?Divers

   best wishes
   Bernd


   Gesendet: Mittwoch, 22. Juli 2020 um 10:41 Uhr
   Von: "Ed Durbrow" 
   An: "lute list" 
   Betreff: [LUTE] Giononcelli
   I have nice digital copies of the first suite in Giononcelli’s ms. I
   don’t know where I got them. They are much better than my 40 year old
   faded photocopies. [1]imslp.org is not helpful in this case. I must
   have downloaded them from somewhere, but I cannot find where. Anyone?
   Thanks in advance.
   Ed Durbrow
   Saitama, Japan
   [2][2]http://www.youtube.com/user/edurbrow?feature=watch
   [3][3]https://soundcloud.com/ed-durbrow
   [4][4]http://www9.plala.or.jp/edurbrow/
   --
   References
   1. [5]http://imslp.org/
   2. [6]http://www.youtube.com/user/edurbrow?feature=watch
   3. [7]https://soundcloud.com/ed-durbrow
   4. [8]http://www9.plala.or.jp/edurbrow/
   To get on or off this list see list information at
   [9]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://luthlibrairie.free.fr/?Divers
   2. http://www.youtube.com/user/edurbrow?feature=watch
   3. https://soundcloud.com/ed-durbrow
   4. http://www9.plala.or.jp/edurbrow/
   5. http://imslp.org/
   6. http://www.youtube.com/user/edurbrow?feature=watch
   7. https://soundcloud.com/ed-durbrow
   8. http://www9.plala.or.jp/edurbrow/
   9. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Mandora/Gallichon website

2019-11-22 Thread b...@symbol4.de 
   the picture is still available. Christmas is coming ;-)


   Gesendet: Freitag, 22. November 2019 um 11:06 Uhr
   Von: "Mimmo - Aquila Corde Armoniche" 
   An: "Braig, Eugene" , "lute@cs.dartmouth.edu"
   
   Betreff: [LUTE] Re: Mandora/Gallichon website
   Hops sorry.
   Here is the right one:
   [1]https://www.hampel-auctions.com/o/Jacopo-Amigoni-1682-Venedig-1752-M
   adrid-zug.html?a0=-1=Gemaelde-16-18-Jhdt=IwAR3
   9VKPpCAQJYqk61gx-oBoY0ym94Z05ZIK01ZeIIkRZLpx6RgHfglzfpJc
   Mimmo
   -Messaggio originale-
   Da: lute-...@new-old-mail.cs.dartmouth.edu
Per conto di Braig, Eugene
   Inviato: giovedì 21 novembre 2019 19:32
   A: lute@cs.dartmouth.edu
   Oggetto: [LUTE] Re: Mandora/Gallichon website
   I look forward to watching the site develop. Thank you, Rainer.
   Eugene
   -Original Message-
   From: lute-...@new-old-mail.cs.dartmouth.edu
On Behalf Of Seicento/Rainer
   Luckhardt
   Sent: Thursday, November 21, 2019 1:26 PM
   To: lute@cs.dartmouth.edu
   Subject: [LUTE] Mandora/Gallichon website
   Dear Lute-List,
   I'm going to set up a website about the 18th century mandora/gallichon.
   This might be a place for general information about the instrument(s),
   its history, where it has been played, composers, and, and, and.but
   also information about where to find a player, a lutemaker, and last
   but not least a download page for lots of pieces.
   Those who already know a bit about 18th century mandora music: don't be
   afraid! I'm not going to present hundreds of bad and boaring menuets
   there. Amongst all the manuscripts which I have (quite a lot, in copy
   of
   course) I've found many interesting pieces, technically not to much
   demanding, often with nice melodies, and sometimes music of high
   quality in baroque or gallant style.
   During the last years I've made a collection of my favorite pieces and
   suites, and I made readable copies of it with Fronimo. Probably other
   mandora players did the same. So why not putting together the whole
   mandora wisdom and repertoire and collect it in the web, downloadable
   for free and open to all.
   That's quite a lot of work of which I've already done a bit. Therefore
   I would like to ask the mandora players of amongst us (I know there are
   some)  to participate to this idea, and to contribute whatever
   might be of interest.
   You can have a look to this very basic website with just an index-page,
   a completely empty "about Mandora"-page and the impressum (which is
   obligatory in Germany).
   The web adress is:   [2]www.gallichon.de
   But some buttons are already there, and so at least you can see which
   themes I have integrated until now. But that's just work in progress,
   and to be filled with real information soon. If you have any suggestion
   about what else should be there, if you have any material to share,
   don't hesitate to contact me. The website shall be in english and
   german. As you certainly have seen I'm not a native speaker. Any help
   in transforming my poor english into something closer to good english
   is welcome.
   Let's try it.
   Rainer
   --
   __
   SEICENTO-Notenversand
   Rainer Luckhardt
   Holbeinstrasse 12
   D-79312 Emmendingen
   Tel. ++49/(0)7641 - 932803
   Internet: [3]www.seicentomusic.de
   VAT/UID-Nr. DE 142 047 317
   To get on or off this list see list information at
   [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. 
https://www.hampel-auctions.com/o/Jacopo-Amigoni-1682-Venedig-1752-Madrid-zug.html?a0=-1=Gemaelde-16-18-Jhdt=IwAR39VKPpCAQJYqk61gx-oBoY0ym94Z05ZIK01ZeIIkRZLpx6RgHfglzfpJc
   2. http://www.gallichon.de/
   3. http://www.seicentomusic.de/
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] baroque lute duets

2019-03-23 Thread b...@symbol4.de 



   Gesendet: Samstag, 23. März 2019 um 15:15 Uhr
   Von: "Richard Brook" 
   An: "Jay F." 
   Cc: "lute@cs.dartmouth.edu" 
   Betreff: [LUTE] Re: Best luthier to make a 1728 Edlinger/problems with
   new Cepelak lute
   Hi B lutenists
   On a different question.
   Do you know where I might acquire any Baroque lute duet sheet music? I
   have some duets but just for B lute and flute.
   Thanks
   Dick Brook


   Hi Dick! I changed the subject line..

   Have a look here
   [1]http://www.sf-luth.org/index.php?Partitions/Le_Secret_des_Muses

   volume 29.

   for French baroque lute duets.

   A beautiful transcription of BWV 814 (3rd french Suite)

   [2]http://www.luteduo.com/en/product/j-s-bach-lute-duo-book-2/

   Kind regards
   B

References

   1. http://www.sf-luth.org/index.php?Partitions/Le_Secret_des_Muses
   2. http://www.luteduo.com/en/product/j-s-bach-lute-duo-book-2/


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Caravaggio

2019-03-04 Thread b...@symbol4.de 
   Dear all,

   Gerle (Musica teusch, Nürnberg 1532) says explicitely: set the little
   and ring fingers of the right hand on the belly, not on the rose but a
   little behind it.

   Kind  regards
   Bernd
   Gesendet: Montag, 04. März 2019 um 09:01 Uhr
   Von: "Martyn Hodgson" 
   An: "Edward C. Yong" , "Lisa Sass @muse"
   
   Cc: "Lute List" 
   Betreff: [LUTE] Re: Caravaggio
   There's no reason why the third finger should not be held on the belly
   - rather than the more conventional fourth. Indeed, some historical
   players (Kapsberger comes to mind) are recorded as only plucking with
   the thumb, first and second fingers.
   Further, it's not wholly unlikely that the painting shows a model who
   may not have had much, if any, real instruction on how to play the
   instrument - how many modern depictions of lutes (in ads etc) depict
   unlikely postures which are accepted by the general public (eg a
   current UK Building society TV ad) and even, amazingly, a print ad for
   a manufacturer of thirteen course and other lutes being played in what
   appears to be an unconventional manner
   MH
   On Saturday, 2 March 2019, 04:39:51 GMT, Lisa Sass @muse
wrote:
   You're welcome! Towards the end, he gets into finger position. Plus,
   link to a followup article from ~2005 is at the very bottom.
   Sent from my TRS-80
   > On Mar 1, 2019, at 22:09, Edward C. Yong <[1]edward.y...@gmail.com>
   wrote:
   >
   > Thank you! This may well have been it!
   >
   >> On 2 Mar 2019, at 12:02 PM, Lisa Sass @muse
   <[2]muse314...@gmail.com> wrote:
   >>
   >> Was it David Van
   >> Edwards? [1][3][1]http://www.vanedwards.co.uk/month/jun99/month.htm
   >>
   >> ~Lisa Sass
   >> Sent from my TRS-80
   >> On Mar 1, 2019, at 21:47, Edward C. Yong
   <[2][4]edward.y...@gmail.com>
   >> wrote:
   >>
   >> Hi everyone,
   >> over a decade ago, I recall attending one of the talks at the UK
   Lute
   >> Society's meetings where the speaker talked about paintings of lute
   >> players, and said he felt a certain painting (Caravaggio?) was
   likely a
   >> fake on account of the positioning of the fingers. It was quite a
   >> compelling argument at the time.
   >> Does anyone recall who the talk was by and if a transcript is
   >> available?
   >> Thanks in advance!
   >> Edward
   >> To get on or off this list see list information at
   >> [3][5][2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   >>
   >> --
   >>
   >> References
   >>
   >> 1. [6][3]http://www.vanedwards.co.uk/month/jun99/month.htm
   >> 2. mailto:[7]edward.y...@gmail.com
   >> 3. [8][4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   >>
   >
   >
   --
   References
   1. mailto:edward.y...@gmail.com
   2. mailto:muse314...@gmail.com
   3. [5]http://www.vanedwards.co.uk/month/jun99/month.htm
   4. mailto:edward.y...@gmail.com
   5. [6]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   6. [7]http://www.vanedwards.co.uk/month/jun99/month.htm
   7. mailto:edward.y...@gmail.com
   8. [8]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://www.vanedwards.co.uk/month/jun99/month.htm
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   3. http://www.vanedwards.co.uk/month/jun99/month.htm
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   5. http://www.vanedwards.co.uk/month/jun99/month.htm
   6. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   7. http://www.vanedwards.co.uk/month/jun99/month.htm
   8. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] words

2018-04-12 Thread b...@symbol4.de 
   Dear all,

   [no advertisement intended]

   the site

   www.lexilogos.com

   links to a lot of language webpages, many of which contain links to
   historical dictionaries.
   It is very useful for checking the meaning of words in former
   centuries...

   Kind regards
   Bernd


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: About Euing lute book

2018-03-06 Thread b...@symbol4.de 


   Gesendet: Dienstag, 06. März 2018 um 10:05 Uhr
   Von: "Matthew Daillie" 
   An: "Isaku Ogawa" 
   Cc: "Lutelist Net" 
   Betreff: [LUTE] Re: About Euing lute book
   It is in the Glasgow University Library (Euing 25):
   [1]http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/treasures/lute.html
   Sarge Gerbode provides images of the manuscript here;
   [2]http://www.gerbode.net/facsimiles/GB-ge_glasgow_university_library/
   and his own modern edition here:
   [3]http://www.gerbode.net/sources/GB-ge_glasgow_university_library/euin
   g_lute_book/
   Julia Craig McFeely provides info and contents here:
   [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/julia/ap1/Euing.htm


   which you can compare with
   http://mss.slweiss.de/index.php?id=1=ms=GB-Ge25Þu=al
   l

References

   1. http://special.lib.gla.ac.uk/exhibns/treasures/lute.html
   2. http://www.gerbode.net/facsimiles/GB-ge_glasgow_university_library/
   3. 
http://www.gerbode.net/sources/GB-ge_glasgow_university_library/euing_lute_book/
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/julia/ap1/Euing.htm


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: German song questions

2018-02-08 Thread b...@symbol4.de 
   As it seems in this case they were prowling soldiers who were looking
   for food. I assume that "good for the Crabates" means that the food
   really wasn't very good...

   Gesendet: Donnerstag, 08. Februar 2018 um 11:39 Uhr
   Von: Rainer 
   An: Lutelist 
   Betreff: [LUTE] Re: German song questions
   Crabaten should be Kroaten (Croatians)
   I have no idea why they should appear here.
   Rainer
   On 08.02.2018 11:24, G. C. wrote:
   > Crabaten could perhaps be "kids"
   >
   > On Thu, Feb 8, 2018 at 11:17 AM, Robert Barto <[1]r.ba...@gmx.de>
   > wrote:
   >
   > Thank you all.
   > After Rainer's mail I was amazed to find Böhme's book on Google
   > books
   > where I could even download a pdf of all 900 pages.
   > The song is listed under "Tanz - und Scherzliedchen".
   > Unsere Köchin kann aus der Masssen kochen wol,
   > Auch das aller beste, was man essen sol,
   > Sey gsotten oder braten ist alles gut geraten
   > taugt wohl für die Crabaten.
   > She apparently cooks Gsotten (boiled meat?) and Braten and it
   > is
   > suitable for the Crabaten (crabs?).
   > Robert
   > Virenfrei. [1][2][1]www.avast.com
   > --
   > References
   > Visible links
   > 1. [3][2]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_
   > source=link_campaign=sig-email_content=emailclient
   > Hidden links:
   > 3. [4][3]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_
   > source=link_campaign=sig-email_content=emailclient
   > 4. file://localhost/net/ifs-users/lute-arc/L16509-1327TMP.
   > html#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2
   > To get on or off this list see list information at
   > [5][4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   >
   > --
   >
   > References
   >
   > 1. mailto:r.ba...@gmx.de
   > 2. [5]http://www.avast.com/
   > 3.
   [6]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link
   _campaign=sig-email_content=emailclient
   > 4.
   [7]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link
   _campaign=sig-email_content=emailclient
   > 5. [8]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   >
   >

References

   1. http://www.avast.com/
   2. https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_
   3. https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   5. http://www.avast.com/
   6. 
https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=emailclient
   7. 
https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=emailclient
   8. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: German song questions

2018-02-08 Thread b...@symbol4.de 
   for Crabaten see
   https://de.wikipedia.org/wiki/Kroatische_Reiterei



   Gesendet: Donnerstag, 08. Februar 2018 um 11:17 Uhr
   Von: "Robert Barto" 
   An: lute@cs.dartmouth.edu
   Betreff: [LUTE] German song questions
   Thank you all.
   After Rainer's mail I was amazed to find Böhme's book on Google books
   where I could even download a pdf of all 900 pages.
   The song is listed under "Tanz - und Scherzliedchen".
   Unsere Köchin kann aus der Masssen kochen wol,
   Auch das aller beste, was man essen sol,
   Sey gsotten oder braten ist alles gut geraten
   taugt wohl für die Crabaten.
   She apparently cooks Gsotten (boiled meat?) and Braten and it is
   suitable for the Crabaten (crabs?).
   Robert
   Virenfrei. [1][1]www.avast.com
   --
   References
   Visible links
   1.
   [2]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link
   _campaign=sig-email_content=emailclient
   Hidden links:
   3.
   [3]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link
   _campaign=sig-email_content=emailclient
   4.
   file://localhost/net/ifs-users/lute-arc/L16509-1327TMP.html#DAB4FAD8-2D
   D7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2
   To get on or off this list see list information at
   [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://www.avast.com/
   2. 
https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=emailclient
   3. 
https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=emailclient
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: German song questions

2018-02-08 Thread b...@symbol4.de 
   Here
   https://books.google.de/books/about/Altdeutsches_Liederbuch.html?id=rgY
   JAQAAMAAJ_esc=y

   on page 388

   Gesendet: Donnerstag, 08. Februar 2018 um 10:22 Uhr
   Von: "magnus andersson" 
   An: lute@cs.dartmouth.edu, Rainer 
   Betreff: [LUTE] Re: German song questions
   This book is digitized. "Unser Magd..." can be found on page 265.
   [1]Altdeutsches Liederbuch: Volkslieder der Deutschen nach Wort und
   Weise aus dem 12. bis zum 17. Jahrhundert - Books on Google Play
   [google.png]
   Altdeutsches Liederbuch: Volkslieder der Deutschen nach Wort und Weise
   a...
   null
   On Thursday, February 8, 2018, 9:56:42 AM GMT+1, Rainer
    wrote:
   Dear Robert,
   I understand that "Unser Magdt kan aussdermassen" is the same tune as
   "Unsere Köchin...".
   According to Brown it should be discussed in Böhme: "Altdeutsches
   Liederbuch : Volkslieder der Deutschen nach Wort und Weise aus dem 12.
   bis zum 17. Jahrhundert"
   Best wishes,
   Rainer aus dem Spring
   PS
   If you can't access this book I might go to the University library in
   Duesseldorf - they have two copies.
   On 08.02.2018 00:03, Robert Barto wrote:
   > Hi all,
   >
   > Some of the easiest pieces in early German tab books are:
   >
   > Hast du mich genommen (Madonna Katerina) and Unsere Koechin kann
   aus
   > der massen kochen
   >
   > Does anyone have the texts or know more about these songs? (I
   have the
   > first two volumes of Forster and have
   >
   > looked in a few other collections on IMSLP , but haven't found
   them.)
   >
   > Thanks, Robert
   >
   > Virenfrei. [1][1]www.avast.com
   >
   > --
   >
   > References
   >
   > Visible links
   > 1.
   [2][2]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link;
   utm
   _campaign=sig-email_content=emailclient
   >
   > Hidden links:
   > 3.
   [3][3]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link;
   utm
   _campaign=sig-email_content=emailclient
   > 4.
   file://localhost/net/ifs-users/lute-arc/L27726-6265TMP.html#DAB4FAD8-2D
   D7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2
   >
   >
   > To get on or off this list see list information at
   > [4][4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   >
   --
   References
   Visible links
   1.
   [5]https://play.google.com/store/books/details?id=rgYJAQAAMAAJ=boo
   k-rgYJAQAAMAAJ=1
   2.
   [6]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link
   _campaign=sig-email_content=emailclient
   3.
   [7]https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link
   _campaign=sig-email_content=emailclient
   4. [8]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   Hidden links:
   6.
   [9]https://play.google.com/store/books/details?id=rgYJAQAAMAAJ=boo
   k-rgYJAQAAMAAJ=1

References

   1. http://www.avast.com/
   2. https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link
   3. https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   5. 
https://play.google.com/store/books/details?id=rgYJAQAAMAAJ=book-rgYJAQAAMAAJ=1
   6. 
https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=emailclient
   7. 
https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email_source=link_campaign=sig-email_content=emailclient
   8. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   9. 
https://play.google.com/store/books/details?id=rgYJAQAAMAAJ=book-rgYJAQAAMAAJ=1

[LUTE] Re: Rewarding Renaissance Lute repertoire

2017-12-05 Thread b...@symbol4.de 


   Gesendet: Dienstag, 05. Dezember 2017 um 01:03 Uhr
   Von: "Lynda Kraar" 
   An: "Leonard Williams" 
   Cc: "lutelist Net" 
   Betreff: [LUTE] Re: Rewarding Renaissance Lute repertoire
   Any links to tabs, manuscripts or YouTube vids you can suggest?
   Lynda Kraar


   Hi Linda,



   There are two websites I always come back to:

   Sarge Gerbode's

   [1]www.gerbode.net

   Just read the introduction...

   If you come to a subdirectory with many entries like this one for
   example

   [2]http://www.gerbode.net/sources/Casteliono/intabolatura_di_leuto_1536
   /

   just scroll down to the folder "pdf" which will contain all the pieces
   in pdf format.
   As far as the ".ft3" files are concerned, they are produced with a
   tablature editor program called "Fronimo".
   You can install that program for free which will give you the
   opportunity to view and print (!) the music, though without the
   possibility of editing it.

   And I recommend:

   [3]https://lutesocietyofamerica.wildapricot.org/Tab-Facsimiles

   This page links to digital facsimilia of lute sources. Very nice, can
   be hard to read if it's a manuscript :-)

   **
   A good and developing data base for searching manuscripts ist

   [4]http://mss.slweiss.de

   As the name suggests, it all started with baroque lute sources, but now
   more and more earlier stuff is added by the brave Peter Steur. Online
   ressources are marked.

   Best wishes
   Bernd

References

   1. 
https://deref-1und1.de/mail/client/bJrzn7-I190/dereferrer/?redirectUrl=http://www.gerbode.net
   2. 
https://deref-1und1.de/mail/client/wE-c4P4oPR0/dereferrer/?redirectUrl=http://www.gerbode.net/sources/Casteliono/intabolatura_di_leuto_1536/
   3. 
https://deref-1und1.de/mail/client/RKftLlFLHKs/dereferrer/?redirectUrl=https://lutesocietyofamerica.wildapricot.org/Tab-Facsimiles
   4. 
https://deref-1und1.de/mail/client/W6TDOA9suIk/dereferrer/?redirectUrl=http://mss.slweiss.de


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Source for Le Berceau Canarie

2016-12-19 Thread b...@symbol4.de 
   is it this:
   http://mss.slweiss.de/index.php?langÞu=1=1=mss=0
   st=1===¾rceau===0

   ?

   Gesendet: Montag, 19. Dezember 2016 um 02:04 Uhr
   Von: "David Smith" 
   An: "Lute List" 
   Betreff: [LUTE] Source for Le Berceau Canarie
   I am working on a piece in Miguel Serdoura’s Method for Baroque Lute
   and am trying to find the manuscript it is from.
   In his edition, he references CZ-Pa Ms. Prunières and that it is by
   Dubut (le père).
   I have done some looking for this but cannot find the manuscript in the
   Praha, Státnà ArchÃv or anywhere else.
   Anyone have a suggestion where I might find the source for this?
   Regards
   Dvid
   --
   To get on or off this list see list information at
   [1]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Pad on back of pegbox.

2016-09-22 Thread b...@symbol4.de 

   Rachmaninov isn't really the right repertoire for renaissance lute ;-)

   Gesendet: Donnerstag, 22. September 2016 um 00:30 Uhr
   Von: "Herbert Ward" 
   An: lute@cs.dartmouth.edu
   Betreff: [LUTE] Pad on back of pegbox.
   My left thumbnails hits the back of the pegbox
   some times, and makes an annoying click.


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Kapsberger Toccata arpeggiata

2016-09-19 Thread b...@symbol4.de 
   one more try to send the link in one line :-)

   https://www.loc.gov/item/2010456617/

   B

   Gesendet: Montag, 19. September 2016 um 14:33 Uhr
   Von: "Katalin Koltai" 
   An: "Lute List" 
   Betreff: [LUTE] Kapsberger Toccata arpeggiata
   Dear All
   I would like to learn Kapsberger Toccata arpeggiata.
   What is the original source?
   Can some of you give me the music score/tabulature?
   Also, I am interested to learn more solo music for theorbo and
   archlute, so if any of you have suggestions for me, I would be very
   grateful.
   Thank you on advance.
   Best regards,
   Katalin
   --
   To get on or off this list see list information at
   [1]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] original ms of BWV 998 tomorrow in auction of Christie's

2016-07-12 Thread b...@symbol4.de 
   http://www.christies.com/lotfinder/books-manuscripts/bach-johann-sebast
   ian-6012445-details.aspx



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Donaueschingen Cod.Don.G.I.4,1 - 3 (now WLB Stuttgart )

2016-05-02 Thread b...@symbol4.de 

   Dear all,

   the Wuertembergische Landesbibliothek in Stuttgart now informed me that
   they made the 3 mss available online:

   [1]http://digital.wlb-stuttgart.de/purl/bsz462930785

   Bravi!
   best wishes
   Bernd

References

   1. http://digital.wlb-stuttgart.de/purl/bsz462930785


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] CNRS

2016-03-21 Thread b...@symbol4.de 
   The CNRS shop isn't completely sold out.

   http://www.cnrseditions.fr/musicologie/4969-Oeuvres-Charles-Mouton-Moni
   que-Rollin.html

   http://www.cnrseditions.fr/musicologie/3502-Oeuvres-Pinel-Monique-Rolli
   n.html

   http://www.cnrseditions.fr/musicologie/3514-Oeuvres-pour-luth-seul-Jean
   -Baptiste-Besard-Monique-Rollin.html

   http://www.cnrseditions.fr/musicologie/3476-Oeuvres-dAdrian-Roy-Jean-Mi
   chel-Vaccaro.html

   http://www.cnrseditions.fr/musicologie/3496-Oeuvres-Julien-Belin-Michel
   -Renault.html



   I wonder what happens if one orders something now.
   Some years ago I did. As you know I think that the CNRS is a sort of
   area 51. Consequently no parcel arrived. Mails and calls proved to be
   fruitless. No response. Then suddenly, after 10 months,  the parcel
   came: excessively covered with stamps and seals: "Urgent! Air Mail! By
   Helicopter! Express delivery!"  The p was double the price of the
   parcels contents - but I was never charged :-) So, good luck!

   B


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] MERCI! Re: da Milano duet wanted

2016-03-02 Thread b...@symbol4.de 
   Merci very much, cher Jean-Marie!
   Amicalement
   B

   Gesendet: Mittwoch, 02. Maerz 2016 um 12:55 Uhr
   Von: "Jean-Marie Poirier" <jmpoiri...@wanadoo.fr>
   An: "Bernd Haegemann" <b...@symbol4.de>
   Betreff: Re: [LUTE] Re: da Milano duet wanted
   Hello Bernd,
   I suppose you are looking for the attached piece...


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: da Milano duet wanted

2016-03-02 Thread b...@symbol4.de 
   Sorry, I wasn't very clear: it's not the canon or the spagna duet
   neither one of the da Milano-Matelaert ones... that I'm looking for.

   Gesendet: Mittwoch, 02. Maerz 2016 um 09:23 Uhr
   Von: "b...@symbol4.de" <b...@symbol4.de>
   An: Kein Empfaenger
   Cc: LuteNet <lute@cs.dartmouth.edu>
   Betreff: [LUTE] da Milano duet wanted
   Dear all,
   as it seems there was a ("recently discovered" ) duet by F. da
   Milano[1]l in one edition of the Lute News some years ago. Would anyone
   be so kind as to send me a copy of the piece? Thank you very much!
   Bernd
   b...@symbol4.de
   References
   1. [1]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   To get on or off this list see list information at
   [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] da Milano duet wanted

2016-03-02 Thread b...@symbol4.de 

   Dear all,

   as it seems there was a ("recently discovered" ) duet by F. da
   Milano[1]l in one edition of the Lute News some years ago. Would anyone
   be so kind as to send me a copy of the piece? Thank you very much!
   Bernd

   b...@symbol4.de

References

   1. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: As Coeli Nuptias

2015-12-03 Thread b...@symbol4.de 


   Gesendet: Donnerstag, 03. Dezember 2015 um 00:36 Uhr
   Von: "stephen arndt" 
   An: "David van Ooijen" , "lutelist Net"
   
   Betreff: [LUTE] Re: As Coeli Nuptias
   "Two things"--ha! I started responding before I read to the end and
   then
   didn't change it. I should have said "a few things." Sorry.
   It's ok, nobody expects the Spanish Inquisition!

   Thank you for the correct readings!
   B


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Schele MS: une jeune fillette

2015-10-22 Thread b...@symbol4.de 
   You can download the piece here:

   http://www.lute-academy.be/docstore/temp/schele_fillette.zip

   (7 MB, contains 4 pages as .jpg)

   I took it from Ralf Jarchows facsimile edition of the Schele
   Lautenbuch, which I highly recommend. It contains a wealth of critical
   information. His edition of the autograph van den Hove lute book is
   also a pleasure.

   http://www.jarchow.com/verlag-katalog.html

   Best regards
   Bernd
   Gesendet: Mittwoch, 21. Oktober 2015 um 18:32 Uhr
   Von: Alain 
   An: "lutelist Net" 
   Betreff: [LUTE] Schele MS: une jeune fillette
   Hi everyone,
   I am looking for a facsimile copy of La jeune fillette in the Schele
   MS.
   If someone has a copy would they be so kind as to send it to me? That
   particular version is sometimes attributed to Dowland by Google... How
   much credence should we give to that?
   Alain
   To get on or off this list see list information at
   [1]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Holbein

2015-09-17 Thread b...@symbol4.de 
   extreme resolution:

   https://www.google.com/culturalinstitute/asset-viewer/the-ambassadors/b
   QEWbLB26MG1LA?projectId=art-project

   enjoy!
   Bernd

   Gesendet: Donnerstag, 17. September 2015 um 11:59 Uhr
   Von: "Martin Shepherd" 
   An: lute@cs.dartmouth.edu
   Betreff: [LUTE] Holbein
   Hi All,
   Does anyone have a highish resolution JPG of the Holbein "Ambassadors"
   lute they'd be willing to send me? It doesn't need to be the whole
   painting, just the lute.
   I thought I had one somewhere, but it seems to have disappeared into
   the digital ether.
   Thanks,
   Martin
   __
   [1]Avast logo
   This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
   [2][1]www.avast.com
   --
   References
   1. [2]https://www.avast.com/antivirus
   2. [3]https://www.avast.com/antivirus
   To get on or off this list see list information at
   [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://www.avast.com/
   2. https://www.avast.com/antivirus
   3. https://www.avast.com/antivirus
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: those sarabands

2014-12-17 Thread b...@symbol4.de 
   Since Jean Marie watches the OSS 117 movies all the time he is in spy
   mode (or mood) and encodes his mails with base64.

   Gesendet: Mittwoch, 17. Dezember 2014 um 10:23 Uhr
   Von: jmpoirier2 jmpoiri...@wanadoo.fr
   An: Martyn Hodgson hodgsonmar...@yahoo.co.uk, Ron Andrico
   praelu...@hotmail.com, Thomas Walker twlute...@hotmail.com,
   lute@cs.dartmouth.edu lute@cs.dartmouth.edu
   Betreff: [LUTE] Re: those sarabands
   PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZToxMHB0OyI+PHAgc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZToxMnB
   0O21h
   cmdpbi10b3A6MDttYXJnaW4tYm90dG9tOjA7Ij48c3BhbiBzdHlsZT0iZm9udC1zaXplOjE
   wcHQ7
   Ij5JIHRoaW5rIFRob21hcyB3YXMgcXVlc3Rpb25pbmcgdGhlIGV4aXN0aW5nIGNvbnRlbXB
   vcmFy
   eSBzb3VyY2VzIHRvIGNob29zZSBhIGNvcnJlY3QgdGVtcG8gZm9yIHRoZSBzYXJhYmFuZCB
   pbiB0
   aGUgMTYzMHMuJm5ic3A7PC9zcGFuPjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJmb250LXNpemU6MTJwdDt
   tYXJn
   aW4tdG9wOjA7bWFyZ2luLWJvdHRvbTowOyI+PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l6ZToxMHB
   0OyI+
   VG8gbXkga25vd2xlZGdlIE1lcnNlbm5lIGlzIHRoZSBvbmx5IG9uZSB0byBhZGRyZXNzIHR
   oaXMg
   cXVlc3Rpb24gd2hlbiBoZSByZWNhcGl0dWxhdGVzIGFsbCB0aGUgZGFuY2UgbW92ZW1lbnR
   zIG9m
   IGhpcyB0aW1lICgxNjM2KSBhbmQgaGlzIGluZGljYXRpb25zIHBvaW50IHRvd2FyZHMgYSB
   icmlz
   ayB0ZW1wbywgZXhhY3RseSBsaWtlIEVuZ2xpc2ggc2FyYWJhbmRzIGF0IHRoZSBzYW1lIHR
   pbWU7
   IExvY2tlIGFsd2F5cyBpbmRpY2F0ZSAmcXVvdDticmlzayZxdW90OyBmb3IgaGlzIHNhcmF
   iYW5k
   cyBmb3IgaW5zdGFuY2UuJm5ic3A7PC9zcGFuPjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJmb250LXNpemU
   6MTJw
   dDttYXJnaW4tdG9wOjA7bWFyZ2luLWJvdHRvbTowOyI+PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQtc2l
   6ZTox
   MHB0OyI+QmVzdCB3aXNoZXMgdG8gYWxsPC9zcGFuPjwvcD4NCjxwIHN0eWxlPSJmb250LXN
   pemU6
   MTJwdDttYXJnaW4tdG9wOjA7bWFyZ2luLWJvdHRvbTowOyI+PHNwYW4gc3R5bGU9ImZvbnQ
   tc2l6
   ZToxMHB0OyI+SmVhbi1NYXJpZSZuYnNwOzxicj48YnI+LS0tLS0tIE9yaWdpbmFsIE1lc3N
   hZ2Ug
   LS0tLS0tPGJyPjxiPkZyb206Jm5ic3A7PC9iPk1hcnR5biBIb2Rnc29uIDxob2Rnc29ubWF
   ydHlu
   QHlhaG9vLmNvLnVrPjxicj48Yj5EYXRlOiZuYnNwOzwvYj4xNy8xMi8yMDE0IDk6NTM8YnI
   +PGI+
   VG86Jm5ic3A7PC9iPlJvbiBBbmRyaWNvO1Rob21hcyBXYWxrZXI7bHV0ZUBjcy5kYXJ0bW9
   1dGgu
   ZWR1Ozxicj48Yj5TdWJqZWN0OiZuYnNwOzwvYj5bTFVURV0gUmU6IHRob3NlIHNhcmFiYW5
   kczxi
   cj48YnI+PC9zcGFuPjwvcD4NCjxob2Rnc29ubWFydHluQHlhaG9vLmNvLnVrPjxwcmU+ICZ
   uYnNw
   OyZuYnNwO0RvIHlvdSByZWFsbHkgbWVhbiB0byBzYXkgdGhhdCB0aGUgdGVtcG8gb2YgYSB
   kYW5j
   ZSBwbGF5ZWQgb24sIHNheSwgdGhlDQogJm5ic3A7Jm5ic3A7bHV0ZSBoYXMgbm8gcmVsYXR
   pb25z
   aGlwIHdoYXRzb2V2ZXIgdG8gdGhlIHRlbXBvIGF0IHdoaWNoDQogJm5ic3A7Jm5ic3A7Y29
   udGVt
   cG9yYXJpZXMgYWN0dWFsbHkgZGFuY2VkIGl0Pw0KICZuYnNwOyZuYnNwO01IDQogJm5ic3A
   7Jm5i
   c3A7Jm5ic3A7Jm5ic3A7X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19
   fX19f
   X19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fDQoNCiAmbmJzcDsmbmJzcDtGcm9tOiBSb24gQW5
   kcmlj
   byZuYnNwOzxwcmFlbHVkaWFAaG90bWFpbC5jb20+DQogJm5ic3A7Jm5ic3A7VG86IFRob21
   hcyBX
   YWxrZXImbmJzcDs8dHdsdXRlZ3V5QGhvdG1haWwuY29tPjsgJnF1b3Q7bHV0ZUBjcy5kYXJ
   0bW91
   dGguZWR1JnF1b3Q7DQogJm5ic3A7Jm5ic3A7PGx1dGVAY3MuZGFydG1vdXRoLmVkdT4NCiA
   mbmJz
   cDsmbmJzcDtTZW50OiBUdWVzZGF5LCAxNiBEZWNlbWJlciAyMDE0LCAyMDo1NQ0KICZuYnN
   wOyZu
   YnNwO1N1YmplY3Q6IFtMVVRFXSBSZTogdGhvc2Ugc2FyYWJhbmRzDQogJm5ic3A7Jm5ic3A
   7Jm5i
   c3A7Jm5ic3A7SGVsbG8gVGhvbWFzOg0KICZuYnNwOyZuYnNwOyZuYnNwOyZuYnNwO0EgZ29
   vZCBt
   b2Rlcm5pc2ggc291cmNlIG9mIGluZm9ybWF0aW9uIGNhbiBiZSBmb3VuZCBpbiBELiBKLiB
   CdWNo
   LA0KICZuYnNwOyZuYnNwOyZxdW90O1RoZQ0KICZuYnNwOyZuYnNwOyZuYnNwOyZuYnNwO0l
   uZmx1
   ZW5jZSBvZiB0aGUgQmFsbGV0IGRlIGNvdXIgaW4gdGhlIEdlbmVzaXMgb2YgdGhlIEZyZW5
   jaCBC
   YXJvcXVlDQogJm5ic3A7Jm5ic3A7Jm5ic3A7Jm5ic3A7U3VpdGUsJnF1b3Q7IEFjdGEgTXV
   zaWNv
   bG9naWNhLCBWb2wuIDU3LCBGYXNjLiAxIChKYW4uIC0gSnVuLiwgMTk4NSksIHBwLg0KICZ
   uYnNw
   OyZuYnNwOyZuYnNwOyZuYnNwOzk0LTEwOS4gJm5ic3A7VGhlIHNhcmFiYW5kIGlzIGRpc2N
   1c3Nl
   ZCBvbiBwYWdlIDEwMi4NCiAmbmJzcDsmbmJzcDsmbmJzcDsmbmJzcDtTaW5jZSBzbyBtdWN
   oIDE3
   dGgtY2VudHVyeSBsdXRlIG11c2ljIGNvbnNpc3RlZCBvZiBib2lsZWQtZG93bg0KICZuYnN
   wOyZu
   YnNwO3ZlcnNpb25zDQogJm5ic3A7Jm5ic3A7Jm5ic3A7Jm5ic3A7b2YgcG9wdWxhciBkYW5
   jZSB0
   dW5lcywgaXQgaW1wb3J0YW50IHRvIGtub3cgaG93IGEgcGFydGljdWxhciBkYW5jZQ0KICZ
   uYnNw
   OyZuYnNwOyZuYnNwOyZuYnNwO3dvcmtlZCBpbiBpdCdzIG9yaWdpbmFsIGNvbnRleHQuICZ
   uYnNw
   O1RoZW4gb25lIGhhcyB0byByZWFsaXplIHRoYXQsIHNpbmNlDQogJm5ic3A7Jm5ic3A7Jm5
   ic3A7
   Jm5ic3A7bHV0ZXMgYXJlIGFuZCB3ZXJlIGluYXVkaWJsZSB3aGVuIGRhbmNlcidzIGZlZXQ
   gc2Ny
   YXBlIHRoZSBmbG9vciwgdGhlDQogJm5ic3A7Jm5ic3A7Jm5ic3A7Jm5ic3A7bXVzaWMgaXM
   gYWRh
   cHRlZCBhbmQgcGVyZm9ybWVkIGluIHdoYXRldmVyIG1hbm5lciB0aGUgcGxheWVyIHdpc2h
   lcy4N
   CiAmbmJzcDsmbmJzcDsmbmJzcDsmbmJzcDtSQQ0KICZuYnNwOyZuYnNwOyZuYnNwOyZuYnN
   wOyZn
   dDsgRGF0ZTogTW9uLCAxNSBEZWMgMjAxNCAxNDowMzoxMyAtMDYwMA0KICZuYnNwOyZuYnN
   wOyZu
   YnNwOyZuYnNwOyZndDsgVG86IFsxXWx1dGVAY3MuZGFydG1vdXRoLmVkdQ0KICZuYnNwOyZ
   uYnNw
   OyZuYnNwOyZuYnNwOyZndDsgRnJvbTogWzJddHdsdXRlZ3V5QGhvdG1haWwuY29tDQogJm5
   ic3A7
   Jm5ic3A7Jm5ic3A7Jm5ic3A7Jmd0OyBTdWJqZWN0OiBbTFVURV0gdGhvc2Ugc2FyYWJhbmR
   zDQog
   Jm5ic3A7Jm5ic3A7Jm5ic3A7Jm5ic3A7Jmd0Ow0KICZuYnNwOyZuYnNwOyZuYnNwOyZuYnN
   wOyZn

[LUTE] Re: Tab for John Sturt's prelude.

2014-10-28 Thread b...@symbol4.de 

   They are e and f.
   To me they don't seem very unfamiliar, at least I'd say that similar
   shapes can be found elsewhere. But I'm not a specialist in English mss
   for renaissance lute..
   B
   Gesendet: Dienstag, 28. Oktober 2014 um 09:38 Uhr
   Von: Herbert Ward wa...@physics.utexas.edu
   An: lute@cs.dartmouth.edu
   Betreff: [LUTE] Re: Tab for John Sturt's prelude.
That is on f.22r of the ML Lute Book. Here is a link to that
   manuscript on
Sarge Gerbode's web site.
   
   [1]http://gerbode.net/facsimiles/british_library/BL_MS_Add_38539_john_s
   turt_lute_book/
   Thank you.
   In the middle of the third line, on the first course, there
   are two adjacent tablature letters of unfamiliar shape.
   The first resembles a 'p' with a long straight tail. And the
   second resembles a 'p' with a hooked tail. Can someone identify
   these two letters for me? Are they 'f' and 'h'?
   Are these shapes standard for that time and place? Or are
   they an idiosyncrasy of the writer?
   To get on or off this list see list information at
   [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. 
http://gerbode.net/facsimiles/british_library/BL_MS_Add_38539_john_sturt_lute_book/
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Tab for John Sturt's prelude.

2014-10-28 Thread b...@symbol4.de 
   You are right, of course, Lex.
   I looked at a different place.. :-(

   Gesendet: Dienstag, 28. Oktober 2014 um 11:25 Uhr
   Von: Lex van Sante lvansa...@gmail.com
   An: lute mailing list list lute@cs.dartmouth.edu
   Betreff: [LUTE] Re: Tab for John Sturt's prelude.
   I would say they are f and h representing respectively a c and d
   if the top string has been tuned to g'.
   Happy luting!
   Lex
   Op 28 okt 2014, om 10:09 heeft b...@symbol4.de het volgende geschreven:
   
They are e and f.
To me they don't seem very unfamiliar, at least I'd say that similar
shapes can be found elsewhere. But I'm not a specialist in English
   mss
for renaissance lute..
B
Gesendet: Dienstag, 28. Oktober 2014 um 09:38 Uhr
Von: Herbert Ward wa...@physics.utexas.edu
An: lute@cs.dartmouth.edu
Betreff: [LUTE] Re: Tab for John Sturt's prelude.
That is on f.22r of the ML Lute Book. Here is a link to that
manuscript on
Sarge Gerbode's web site.
   
   
   [1][1]http://gerbode.net/facsimiles/british_library/BL_MS_Add_38539_joh
   n_s
turt_lute_book/
Thank you.
In the middle of the third line, on the first course, there
are two adjacent tablature letters of unfamiliar shape.
The first resembles a 'p' with a long straight tail. And the
second resembles a 'p' with a hooked tail. Can someone identify
these two letters for me? Are they 'f' and 'h'?
Are these shapes standard for that time and place? Or are
they an idiosyncrasy of the writer?
To get on or off this list see list information at
[2][2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   
References
   
1.
   [3]http://gerbode.net/facsimiles/british_library/BL_MS_Add_38539_john_s
   turt_lute_book/
2. [4]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   

References

   1. http://gerbode.net/facsimiles/british_library/BL_MS_Add_38539_john_s
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   3. 
http://gerbode.net/facsimiles/british_library/BL_MS_Add_38539_john_sturt_lute_book/
   4. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Saturday morning quote - Sage advice

2014-09-01 Thread b...@symbol4.de 
   ..alleviated by a certain degree of  self-deception ;-)

   I think a better term would SELF-PERFECTION.
   RT
   On 8/31/2014 3:42 PM, Ron Andrico wrote:
Thanks, Mathias and Christopher. All readers of this forum seem to
recognize that music in general and playing the lute in particular is
the best form of self-improvement - we just have to let the rest of
   the
world know.
RA
 Date: Sun, 31 Aug 2014 09:30:20 +0200
 To: lute,  lute@cs.dartmouth.edu  Lute@cs.dartmouth.edu
 From: mathias.roe...@t-online.de
 Subject: [LUTE] Re: Saturday morning quote - Sage advice

  ...music that's good for you.
  I love it.A Thanks, Ron.
  Best to all,
  Chris.

 wholeheartedly seconded!

 Mathias


  On Sat, Aug 30, 2014 at 11:20 AM, Ron Andrico
  [1]praelu...@hotmail.com wrote:
 
  A A We have posted our Saturday morning quote, Sage advice.
  A A [1][2][1]http://wp.me/p15OyV-13k
  A A Ron  Donna
  A A --
  References
  A A 1. [3][2]http://wp.me/p15OyV-13k
  To get on or off this list see list information at
  [4][3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 
  --
 
  References
 
  1. mailto:praelu...@hotmail.com
  2. [4]http://wp.me/p15OyV-13k
  3. [5]http://wp.me/p15OyV-13k
  4. [6]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
 
 



   
--
   

References

   1. http://wp.me/p15OyV-13k
   2. http://wp.me/p15OyV-13k
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   4. http://wp.me/p15OyV-13k
   5. http://wp.me/p15OyV-13k
   6. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Belgian radio broadcast in German - 60 min presenting 2 new CDS

2014-07-10 Thread b...@symbol4.de 

   with samples from

   A.Bailes : M. Galilei

   Anna Reinhold sings  Th. Dunford plays B. Strozzi,
   Monteverdi, Kapsperger



   http://brf.be/brf1/klassikzeit/773964/


   Amicalement
   Bernd


To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[BAROQUE-LUTE] Re: duos with alto recorder

2014-06-23 Thread b...@symbol4.de 
   Vielen Dank, Edgar!
   Das sieht gut aus!

   The original Visee can be found here:

   http://culture.besancon.fr/ark:/48565/a011290090127TYORuz/1/1

   Gruesse aus Bruessel
   Bernd

   Gesendet: Montag, 23. Juni 2014 um 09:58 Uhr
   Von: Edgar Aichinger edgar.aichin...@aon.at
   An: BAROQUE-LUTE baroque-lute@cs.dartmouth.edu
   Betreff: [BAROQUE-LUTE] Re: duos with alto recorder
   Hi Rockford and list,
   thanks for your reply, I've uploaded the DeVisee Suite B.C.
   intabulation now, see
   [1]http://de.scribd.com/doc/230913262/Robert-De-Visee-Suite-in-D-minor-
   1686?in_collection486500
   Greetings, Edgar
   Am Sonntag, 22. Juni 2014, 08:57:15 schrieb Rockford Mjos:
I think these would be very useful and it shouldn't be at all hard to
   locate the missing melody parts.
   
The Corelli is a little problematic for recorder in the original key
   (I have an alto recorder version transposed to Gm in my files), but the
   Sarabanda and Giga would only require a few notes to be transposed up
   an octave.
   
Thanks for reminding us for these.
   
-- R
   
   
   
On Jun 22, 2014, at 7:22 AM, Edgar Aichinger edgar.aichin...@aon.at
   wrote:
   
 Am Freitag, 20. Juni 2014, 08:58:23 schrieb Ken Brodkey:
 Hi Everyone,

 A friend's friend will be visiting next month and she's an
   excellent
 alto recorder player. I'm trying to find some music for us to play
 together. Can anyone be so kind to send me some pdf's for baroque
   lute
 and alto recorder? What about flute? Can the recorder play most
   baroque
 flute music or is the range of the flute to broad?

 Thanks, in advance, for all your help.

 Ken Brodkey

 About three weeks ago I posted a link to my scribd site where I
   occasionally upload my own amateur intabulations/transcriptions of lute
   and guitar music, the latest addition being Sonata No. VII in d-minor
   from op.5 by Corelli, a 1:1 intabulation of a B.C. realisation for
   classical guitar. For that same reason it lacks low basses, and the
   melody part (for violin) is missing too, but can be found on IMSLP. See
   my other post from 2nd June for a link. I'm not sure anymore but I
   think I've played it with my girlfriend on alto recorder and in general
   it worked for her, and the Continuo may be guitar-style but isnice
   and not hard to play on lute, IMHO. I just wonder why noone reacted to
   my previous mail... my efforts may be dilettantic but are they that
   bad? :)

 Apart from that I've done tabs for the B.C. of a few other single
   movements by different Composers, all 4 movements from Haendel Sonata
   op. 1/5 in a-minor (I still have printouts of that, which I could scan,
   but lost the Cripps tab source due to a disk crash), and De Visee
   (Suite d-minor from the melody/B.C. version starting at p. 45 in the
   1686 book). If you're interested in these, mail me privately and I'll
   see how to pass them on to you, if needed I can scan the melody parts.

 Edgar




 To get on or off this list see list information at
 [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


   

References

   1. 
http://de.scribd.com/doc/230913262/Robert-De-Visee-Suite-in-D-minor-1686?in_collection486500
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[BAROQUE-LUTE] Re: duos with alto recorder /correction

2014-06-23 Thread b...@symbol4.de 
   sorry, the original of the 1686 book is here:
   http://www.gerbode.net/facsimiles/de_visee/livre_de_guitarre_v2_1686/


   Gesendet: Montag, 23. Juni 2014 um 10:20 Uhr
   Von: b...@symbol4.de b...@symbol4.de
   An: Edgar Aichinger edgar.aichin...@aon.at, baroque-lute
   baroque-lute@cs.dartmouth.edu
   Betreff: [BAROQUE-LUTE] Re: duos with alto recorder
   Vielen Dank, Edgar!
   Das sieht gut aus!
   The original Visee can be found here:
   [1]http://culture.besancon.fr/ark:/48565/a011290090127TYORuz/1/1
   Gruesse aus Bruessel
   Bernd
   Gesendet: Montag, 23. Juni 2014 um 09:58 Uhr
   Von: Edgar Aichinger edgar.aichin...@aon.at
   An: BAROQUE-LUTE baroque-lute@cs.dartmouth.edu
   Betreff: [BAROQUE-LUTE] Re: duos with alto recorder
   Hi Rockford and list,
   thanks for your reply, I've uploaded the DeVisee Suite B.C.
   intabulation now, see
   [1][2]http://de.scribd.com/doc/230913262/Robert-De-Visee-Suite-in-D-min
   or-
   1686?in_collection486500
   Greetings, Edgar
   Am Sonntag, 22. Juni 2014, 08:57:15 schrieb Rockford Mjos:
I think these would be very useful and it shouldn't be at all hard to
   locate the missing melody parts.
   
The Corelli is a little problematic for recorder in the original key
   (I have an alto recorder version transposed to Gm in my files), but the
   Sarabanda and Giga would only require a few notes to be transposed up
   an octave.
   
Thanks for reminding us for these.
   
-- R
   
   
   
On Jun 22, 2014, at 7:22 AM, Edgar Aichinger edgar.aichin...@aon.at
   wrote:
   
 Am Freitag, 20. Juni 2014, 08:58:23 schrieb Ken Brodkey:
 Hi Everyone,

 A friend's friend will be visiting next month and she's an
   excellent
 alto recorder player. I'm trying to find some music for us to play
 together. Can anyone be so kind to send me some pdf's for baroque
   lute
 and alto recorder? What about flute? Can the recorder play most
   baroque
 flute music or is the range of the flute to broad?

 Thanks, in advance, for all your help.

 Ken Brodkey

 About three weeks ago I posted a link to my scribd site where I
   occasionally upload my own amateur intabulations/transcriptions of lute
   and guitar music, the latest addition being Sonata No. VII in d-minor
   from op.5 by Corelli, a 1:1 intabulation of a B.C. realisation for
   classical guitar. For that same reason it lacks low basses, and the
   melody part (for violin) is missing too, but can be found on IMSLP. See
   my other post from 2nd June for a link. I'm not sure anymore but I
   think I've played it with my girlfriend on alto recorder and in general
   it worked for her, and the Continuo may be guitar-style but isnice
   and not hard to play on lute, IMHO. I just wonder why noone reacted to
   my previous mail... my efforts may be dilettantic but are they that
   bad? :)

 Apart from that I've done tabs for the B.C. of a few other single
   movements by different Composers, all 4 movements from Haendel Sonata
   op. 1/5 in a-minor (I still have printouts of that, which I could scan,
   but lost the Cripps tab source due to a disk crash), and De Visee
   (Suite d-minor from the melody/B.C. version starting at p. 45 in the
   1686 book). If you're interested in these, mail me privately and I'll
   see how to pass them on to you, if needed I can scan the melody parts.

 Edgar




 To get on or off this list see list information at
 [2][3]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html


   
   References
   1.
   [4]http://de.scribd.com/doc/230913262/Robert-De-Visee-Suite-in-D-minor-
   1686?in_collection486500
   2. [5]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://culture.besancon.fr/ark:/48565/a011290090127TYORuz/1/1
   2. http://de.scribd.com/doc/230913262/Robert-De-Visee-Suite-in-D-minor-
   3. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
   4. 
http://de.scribd.com/doc/230913262/Robert-De-Visee-Suite-in-D-minor-1686?in_collection486500
   5. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Birds

2014-06-17 Thread b...@symbol4.de 
   and there are more birds in Gallot's oeuvre (all for baroque lute)!
   There is still another (turtle) dove, a storch...and not to forget La
   poussiniere - which is a sort of stable for chicks, I believe.
   For renaissance lute there  is the famous Le Rossignol duo which
   should be very easy to play also on 2 guitars.
   Another rossignol: Le rossignol (R. de Lassus), F-VE 711, 103; PL-Kj
   40032, 67
   The bird's song: Reveillez vous (Cl. Janequin), D-DO G I 4, 124; D-Mbs
   267, 32; D-Mbs 268 1; D-Mbs 269, 1; D-Mbs 271, 14
   And a rooster: Le Coq, CZ-Pu II.Kk.49, 45(this is for baroque lute, I
   presume)

   Happy fluttering!
   B




   Gesendet: Dienstag, 17. Juni 2014 um 06:40 Uhr
   Von: Braig, Eugene brai...@osu.edu
   An: lute mailing list list lute@cs.dartmouth.edu
   Betreff: [LUTE] Re: Birds
   Perhaps requiring a little too much work, but how about arrangements of
   the original pieces Respighi arranged for orchestra in his suite The
   Birds? At least The Dove was by lutenist Jacques de Gallot.
   Best,
   Eugene
   
   From: lute-...@cs.dartmouth.edu [lute-...@cs.dartmouth.edu] on behalf
   of Eloy Cruz [eloyc...@gmail.com]
   Sent: Monday, June 16, 2014 11:58 PM
   To: lutelist Net
   Subject: [LUTE] Birds
   Dear collective wisdom
   We've been invited to play at an early music festival. The theme this
   year
   will be birds. Do you know any piece about birds for baroque guitar or
   theorbo?
   Thanks a lot
   Regards
   eloy
   To get on or off this list see list information at
   [1]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Notational query in NB Wien MS 17.706

2014-02-26 Thread b...@symbol4.de 

   Perhaps Grzegorz Joachimiak knows something about it...
   He is writing on the Gruessau mss, if I remember it correctly.
   I put him on CC:

   Gesendet: Mittwoch, 26. Februar 2014 um 14:20 Uhr
   Von: Christopher Wilke chriswi...@yahoo.com
   An: Lute Dmth lute@cs.dartmouth.edu, Martyn Hodgson
   hodgsonmar...@yahoo.co.uk
   Betreff: [LUTE] Re: Notational query in NB Wien MS 17.706
   Hi Martyn,
   I'm afraid I don't have an answer for you, but possibly more intrigue.
   In the Gruesau RM 4141 for 13-course lute (which I recently downloaded
   via a link provided here on the list) there is a curious symbol above
   numerous chords made up of varying numbers of notes. Most of these look
   like a 2. I thought they could possibly be rhythmic symbols, but they
   look just like the 2 found on page numbers and elsewhere in the
   manuscript, standard rhythmic signs are written over chords that are
   probably arpeggiated. On p.5, there are is also a 3 and a 4,
   written over chords made up of between 4 and 6 notes. Like Martyn, I
   think the numbers might indicate some types of arpeggio patterns, but I
   can't relate them to any practice with which I'm familiar on baroque
   lute. Anyone have insights?
   Chris
   Dr. Christopher Wilke D.M.A.
   Lutenist, Guitarist and Composer
   [1]www.christopherwilke.com
   
   On Wed, 2/26/14, Martyn Hodgson hodgsonmar...@yahoo.co.uk wrote:
   Subject: [LUTE] Notational query in NB Wien MS 17.706
   To: Lute Dmth lute@cs.dartmouth.edu
   Date: Wednesday, February 26, 2014, 3:19 AM
   In a recent message I added the
   following postscript. Has anyone any views on the matter?
   PS On another possible Bartolotti matter altogether. Quite
   a few years ago I posted a message about one of the
   theorbo pieces found at the end of NB Wien 17.706 -
   possibly by Bartolotti since the MS contains a number of
   theorbo solos ascribed to Angelo Michiele (presumably our
   man). On 90v, bottom system are various chords mostly three
   notes, but one five, with little numbers (either a 3 or
   a 2) placed under them. The music is in French tablature
   with the usual way of showing the basses (ie with slashes
   and then numbers 4 to 7). I had thought these 2s or 3s
   might show ways of breaking each chord - but couldn't make
   much sense of it. At the time no responses came!
   MH
   Incidentally, following Wayne's recent advice I'm sending
   this in plain text..
   To get on or off this list see list information at
   [2]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://www.christopherwilke.com/
   2. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: Guitar and Lute MS from Sibley Digital

2013-11-21 Thread b...@symbol4.de 
   I think it is perhaps a mixture from French tablature and accord
   nouveau (for the d minor tuning)?


   Thanks so much Arthur! Any idea why the item description refers to the
   tab as the so called New French notation?
   Chris
   Dr. Christopher Wilke D.M.A.
   Lutenist, Guitarist and Composer
   [1]www.christopherwilke.com
   
   On Thu, 11/21/13, Arthur Ness arthurjn...@verizon.net wrote:
   Subject: [LUTE] Guitar and Lute MS from Sibley Digital
   To: Lute List lute@cs.dartmouth.edu
   Date: Thursday, November 21, 2013, 7:13 AM
   I recall that some pieces appear in
   two versions, lute and guitar.
   - Original Message - From: nore...@ur.rochester.edu
   To: arthurjn...@verizon.net
   Sent: Thursday, November 21, 2013 1:00 AM
   Subject: New UR Research Publications for dates: 11/20/2013
   - 11/21/2013
   New publications are available in the UR Research
   collections you have subscribed to
   New publications in Musical Scores: 4
   Publication Name: Dictionaire harmonique, ou Guide sur pour
   la vraie modulasion. Par F. Geminiani. Dictionarium
   harmonicum, of Zeekere wegwyzer tot de waare modulatie ...
   URL:
   [2]https://urresearch.rochester.edu/institutionalPublicationPublicView.
   action?institutionalItemId'554versionNumber=1
   Author:Geminiani, Francesco (1687 - 1762)
   Publication Name: Arte prattica  poetica, Das ist: Ein
   kurtzer Unterrricht wie man einen Contrapunct machen und
   Componiren sol lernen (in Zehen Buecher abgetheilet) sehr
   kuertz- und leichtlich zu begreiffen; So vor diesem von
   Giov. Chiodino Latein- und Italienisch beschrieben worden.
   Dessgleichen: II. Ein kurtzer Tractat und Unterricht/ wie
   man einen Contrapunct `a mente, non `a penna, Das ist: Im
   Sinn/ und nicht mit der Feder Componiren und setzen solle:
   Und Letzlichen: III. Corollarii loco: Eine Instruction und
   Unterweisung zum General-Bass ...
   URL:
   [3]https://urresearch.rochester.edu/institutionalPublicationPublicView.
   action?institutionalItemId'553versionNumber=1
   Author:Herbst, Johann, Andreas (1588 - 1666)
   Publication Name: [Tablature for guitar and lute. Manuscript
   of the second half of the 17th century.]
   URL:
   [4]https://urresearch.rochester.edu/institutionalPublicationPublicView.
   action?institutionalItemId'552versionNumber=1
   Publication Name: Sonata No 1 li#65056;a#65057; mazhor
   dli#65056;a#65057;
   skripki (ili al#697;ta) s fortep#697;i#65056;a#65057;no.
   Partii#65056;a#65057;
   al#697;ta v perelozhenii V. Borisovskogo i M. Reitikha.
   Sonata no. 1, A major, for violin (or viola) and piano. The
   part of viola arr. by V. Borisovsky and M. Reitikh.
   URL:
   [5]https://urresearch.rochester.edu/institutionalPublicationPublicView.
   action?institutionalItemId'551versionNumber=1
   Composer:Gedike, Aleksandr, Fedorovich (1877 - 1957)
   Enjoy!
   Questions/problems? let us know: urresearch-h...@rochester.edu
   To get on or off this list see list information at
   [6]http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

References

   1. http://www.christopherwilke.com/
   2. 
https://urresearch.rochester.edu/institutionalPublicationPublicView.action?institutionalItemId'554versionNumber=1
   3. 
https://urresearch.rochester.edu/institutionalPublicationPublicView.action?institutionalItemId'553versionNumber=1
   4. 
https://urresearch.rochester.edu/institutionalPublicationPublicView.action?institutionalItemId'552versionNumber=1
   5. 
https://urresearch.rochester.edu/institutionalPublicationPublicView.action?institutionalItemId'551versionNumber=1
   6. http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html