Re: problème de conversion en PDF
Le 28/03/2020 à 17:50, Denis prost a écrit : En regardant le journal d'erreur, j'ai vu que c'était une erreur pdfTeX ou LuaTeX selon le convertisseur utilisé, j'ai donc plutôt essayé de tester une version plus récente de ces programmes en installant la version de texlive-binaries de Debian testing (2019.20190605.51237-3), mais le problème est toujours là. Ce qui est étonnant est que LuaTeX trouve une séquence UTF-8 invalide dans le chemin de mon fichier, alors que j'ai vérifié avec convmv, les noms de dossier qui comportent des accents sont bien codés en UTF-8 sur ma partition /home (et je n'avais pas le problème avec Debian 9 alors que ma partition /home était la même : je n'y ai pas touché lorsque j'ai fait la mise à jour vers Debian 10) Finalement, je suis revenu à la version de Texlive de Debian 9 (2016.20160513.41080) et ça règle le problème. -- lyx-fr mailing list lyx-fr@lists.lyx.org http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-fr
Re: problème de conversion en PDF
Le 28/03/2020 à 13:11, Béryl a écrit : Le 28/03/2020 à 11:47, Denis prost a écrit : J'ai bien la même configuration que toi, Jean-Pierre, dans Document>Parametres>Langue, mais avec lyx 2.3.2 (je pourrais tester lyx 2.3.4 mais je n'ai pas trouvé comment faire, le paquet de Debian testing n'est pas installable sans provoquer une vaste mise à jour de paquets). Lyx est assez simple à compiler, si on veut s'affranchir des paquets de distrib qui ne sont jamais à jour. En regardant le journal d'erreur, j'ai vu que c'était une erreur pdfTeX ou LuaTeX selon le convertisseur utilisé, j'ai donc plutôt essayé de tester une version plus récente de ces programmes en installant la version de texlive-binaries de Debian testing (2019.20190605.51237-3), mais le problème est toujours là. Ce qui est étonnant est que LuaTeX trouve une séquence UTF-8 invalide dans le chemin de mon fichier, alors que j'ai vérifié avec convmv, les noms de dossier qui comportent des accents sont bien codés en UTF-8 sur ma partition /home (et je n'avais pas le problème avec Debian 9 alors que ma partition /home était la même : je n'y ai pas touché lorsque j'ai fait la mise à jour vers Debian 10) -- lyx-fr mailing list lyx-fr@lists.lyx.org http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-fr
Re: problème de conversion en PDF
Le 28/03/2020 à 11:47, Denis prost a écrit : J'ai bien la même configuration que toi, Jean-Pierre, dans Document>Parametres>Langue, mais avec lyx 2.3.2 (je pourrais tester lyx 2.3.4 mais je n'ai pas trouvé comment faire, le paquet de Debian testing n'est pas installable sans provoquer une vaste mise à jour de paquets). Lyx est assez simple à compiler, si on veut s'affranchir des paquets de distrib qui ne sont jamais à jour. -- lyx-fr mailing list lyx-fr@lists.lyx.org http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-fr
Re: problème de conversion en PDF
Le 28/03/2020 à 11:19, Jean-Pierre Chrétien a écrit : Le 28/03/2020 à 11:00, Balavoine Ludovic a écrit : Bonjour, Cela peut-il être lié aux polices ? Il me semble (Jean-Pierre le dira mieux que moi) que dans Document -> Paramètres -> Polices, il faille décocher "Utiliser des polices non-TeX" pour avoir plus d'options PDF. Mais je dis peut-être une bêtise. Non, il me semble que c'est lié à l'encodage. Si c'était un problème de police, le message d'erreur le dirait explicitement. J'ai retesté mon exemple en utilisant les 3 variantes d'Unicode proposées dans la liste, tout fonctionne. Idem si je sélectionne latin9. Tout cela est normal, le fichier lyx est en UTF8, et le fichier latex utilisé pour compiler est créé dans l'encodage choisi. Auriez-vous un exemple minimal qui échoue chez vous avec les messages d'erreur indiqués ? Merci à tous pour vos réponses, J'ai bien la même configuration que toi, Jean-Pierre, dans Document>Parametres>Langue, mais avec lyx 2.3.2 (je pourrais tester lyx 2.3.4 mais je n'ai pas trouvé comment faire, le paquet de Debian testing n'est pas installable sans provoquer une vaste mise à jour de paquets). Et Ludovic, dans document > paramètres > police, utiliser des polices non-tex n'est pas coché. La réponse de Béryl m'a mis sur la piste de tester différents convertisseurs, et le message d'erreur de la conversion PDF Luatex était plus explicite et a mis en évidence que c'était le chemin de mon fichier qui posait problème : un dossier du chemin contient des caractères accentués et ça provoque une erreur : ...\string "/home/denis/ownCloud/PAE Territoire z�roro ch�meumeur/Documentation/... A funny symbol that I can't read has just been (re)read. Just continue, I'll change it to 0xFFFD. --- En déplaçant le fichier dans /home/denis/Bureau pour régler ce problème de chemin, la conversion PDF avec pdflatex marche. Ceci dit, j'ai beaucoup de dossiers qui ont des noms accentués et j'aimerais trouver la solution... Merci de votre aide, Denis -- lyx-fr mailing list lyx-fr@lists.lyx.org http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-fr
Re: problème de conversion en PDF
Le 28/03/2020 à 11:00, Balavoine Ludovic a écrit : Bonjour, Cela peut-il être lié aux polices ? Il me semble (Jean-Pierre le dira mieux que moi) que dans Document -> Paramètres -> Polices, il faille décocher "Utiliser des polices non-TeX" pour avoir plus d'options PDF. Mais je dis peut-être une bêtise. Non, il me semble que c'est lié à l'encodage. Si c'était un problème de police, le message d'erreur le dirait explicitement. J'ai retesté mon exemple en utilisant les 3 variantes d'Unicode proposées dans la liste, tout fonctionne. Idem si je sélectionne latin9. Tout cela est normal, le fichier lyx est en UTF8, et le fichier latex utilisé pour compiler est créé dans l'encodage choisi. Auriez-vous un exemple minimal qui échoue chez vous avec les messages d'erreur indiqués ? -- Jean-Pierre -- lyx-fr mailing list lyx-fr@lists.lyx.org http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-fr
Fwd: Re: problème de conversion en PDF
Pour toute la liste...
Message transféré
Sujet : Re: problème de conversion en PDF
Date : Sat, 28 Mar 2020 09:44:56 +0100
De : Jean-Pierre Chrétien
Répondre à : jeanpierre.chret...@free.fr
Pour : Denis prost
Le 28/03/2020 à 07:28, Denis prost a écrit :
Bonjour à tous,
j'utilise lyx 2.3.2 sous Debian 10, et la conversion en PDF de tous mes fichiers
lyx échoue (alors qu'elle marchait très bien sous Debian 9).
Le message d'erreur est :
/Package inputenc Error: Invalid UTF-8 byte sequence/
J'ai essayé les différentes solutions proposées dans la zone Description de la
fenêtre d'erreur :
/The document does not appear to be in UTF-8 encoding./
//
/Try adding \UseRawInputEncoding as the first line of the file/
//
/or specify an encoding such as \usepackage [latin1]{inputenc}/
//
/in the document preamble./
//
/Alternatively, save the file in UTF-8 using your editor or another tool/
Mais aucune ne marche. Mes recherches sur internet n'ont rien donné de plus que
de me renvoyer vers ces trois solutions.
Est-ce que quelqu'un saurait comment régler ce problème ?
Bonjour
Sous Debian Buster, avec TL 2019 et lyx-2.3.4 (je n'ai plus 2.3.2) je ne vois
pas ce problème.
Dans la page Document>Parametres>Langue, je vois
Langue français
Encodage Implicite
Paquetage linguistique Implicite
--
Jean-Pierre
--
lyx-fr mailing list
lyx-fr@lists.lyx.org
http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-fr
Re: problème de conversion en PDF
Bonjour,
Cela peut-il être lié aux polices ? Il me semble (Jean-Pierre le dira
mieux que moi) que dans Document -> Paramètres -> Polices, il faille
décocher "Utiliser des polices non-TeX" pour avoir plus d'options PDF.
Mais je dis peut-être une bêtise.
@+
Ludovic
Le 28/03/2020 à 09:00, Béryl a écrit :
Le 28/03/2020 à 07:28, Denis prost a écrit :
Bonjour à tous,
j'utilise lyx 2.3.2 sous Debian 10, et la conversion en PDF de tous
mes fichiers lyx échoue (alors qu'elle marchait très bien sous Debian
9).
Le message d'erreur est :
/Package inputenc Error: Invalid UTF-8 byte sequence/
J'ai essayé les différentes solutions proposées dans la zone
Description de la fenêtre d'erreur :
/The document does not appear to be in UTF-8 encoding./
//
/Try adding \UseRawInputEncoding as the first line of the file/
//
/or specify an encoding such as \usepackage [latin1]{inputenc}/
//
/in the document preamble./
//
/Alternatively, save the file in UTF-8 using your editor or another
tool/
Mais aucune ne marche. Mes recherches sur internet n'ont rien donné
de plus que de me renvoyer vers ces trois solutions.
Est-ce que quelqu'un saurait comment régler ce problème ?
Merci d'avance,
cordialement,
Denis
Bonjour,
J'ai déjà eu ce problème avec LuaTex ou XeTex.
En passant par PdfTex, ça résoud le problème.
À voir...
--
lyx-fr mailing list
lyx-fr@lists.lyx.org
http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-fr
Re: problème de conversion en PDF
Le 28/03/2020 à 07:28, Denis prost a écrit :
Bonjour à tous,
j'utilise lyx 2.3.2 sous Debian 10, et la conversion en PDF de tous mes
fichiers lyx échoue (alors qu'elle marchait très bien sous Debian 9).
Le message d'erreur est :
/Package inputenc Error: Invalid UTF-8 byte sequence/
J'ai essayé les différentes solutions proposées dans la zone Description
de la fenêtre d'erreur :
/The document does not appear to be in UTF-8 encoding./
//
/Try adding \UseRawInputEncoding as the first line of the file/
//
/or specify an encoding such as \usepackage [latin1]{inputenc}/
//
/in the document preamble./
//
/Alternatively, save the file in UTF-8 using your editor or another tool/
Mais aucune ne marche. Mes recherches sur internet n'ont rien donné de
plus que de me renvoyer vers ces trois solutions.
Est-ce que quelqu'un saurait comment régler ce problème ?
Merci d'avance,
cordialement,
Denis
Bonjour,
J'ai déjà eu ce problème avec LuaTex ou XeTex.
En passant par PdfTex, ça résoud le problème.
À voir...
--
lyx-fr mailing list
lyx-fr@lists.lyx.org
http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-fr
